Foto; VCG
Ambasada e Japonisë në Kinë publikoi kohët e fundit në faqen e saj të internetit një deklaratë mbi çështjen e ujit të ndotur bërthamor nga Centrali Bërthamor Fukushima , ku thuhet se shkarkimi i planifikuar në oqean nuk është "ujë i ndotur bërthamor" por "ujë i trajtuar nga ALPS" dhe se kjo metodë e asgjësimit është në përputhje me standardet ndërkombëtare, dhe arsyeja është se vendet në botë, përfshirë Kinën, "shkarkojnë mbetje radioaktive nga termocentralet bërthamore në oqean".
Përball kritikës serioze të komunitetit ndërkombëtar, qeveria e Japonisë ende zhvillon konceptin e vjedhjes dhe nuk zbaton përgjegjësi.
Mediat japoneze dhe dokumentet publike të qeverisë japoneze përdorin termin "ujë të ndotur bërthamor". Sidoqoftë, Ministria e Punëve të Jashtme ndryshoi formulimin e saj kur e shprehu atë në botë, duke përdorur qëllimisht termin "ujë i trajtuar" në një përpjekje për të krijuar një iluzion: ujërat e ndotura të termocentralit bërthamor mund të ndoten hidhet i sigurt në det pasi është trajtuar nga disa pajisje.
Gënjeshtrat japoneze nuk mund ta mashtrojnë botën. Siç kanë theksuar shumë ekspertë, uji i ndotur bërthamor i prodhuar nga aksidenti bërthamor Fukushima përmbante larmi radionuklidesh dhe përbërja ishte jashtëzakonisht komplekse.Është i ndryshme në krahasim me ujin ftohës të prodhuar nga funksionimi normal i një centrali bërthamor pa një aksident bërthamor. uji ftohës është në përputhje me standardet e pranuara ndërkombëtarisht të shkarkimit dhe nuk është ujë i mbeturinave radioaktive. Është veprimi i turpshëm i thyerjes së besimit të bashkësisë ndërkombëtare nga Japonia për të ngatërruar të dy.
Është absurde se disa politikanë japonezë kanë pretenduar në mënyrë të përsëritur se sa i sigurt është ujërat e ndotura bërthamore, madje duke thënë se ky ujë mund të pi drejtpërdrejt. Por ata ende nuk provojnë ujin. Përveç kësaj, meqenëse është "kaq i sigurt", pse japonezët nuk e ruajnë atë brenda Japonisë? Nëse ka problem, gjithashtu mund të trajtohet me avullim natyral, distilim. Pse Japonia nuk bën kështu? Ekziston vetëm një përgjigje: kjo kërkon kohë, aftësu dhe fond, por hedhja në det është më e lehtë. Kjo veprimtari është krim i madh kundër oqeanit, tokës dhe njerëzimit.
Përveç kësaj, Japonia nuk negocioi plotësisht me vendet fqinje dhe bashkësinë ndërkombëtare mbi çështjen e shkarkimit të ujërave të ndotur nga centrali bërthamor Fukushima. Më përparë, Japonia kishte refuzuar ekspertë nga Kina, Koreja e Jugut, Koreja e Veriut, Rusia dhe vendet e tjera fqinje për të stacionuar në termocentralin bërthamor Fukushima për të marrë pjesë në trajtimin e ujërave të ndotura bërthamore. Në komentin e CMG-së thuhet se ajo që japonezët e quajnë "ujë i trajtuar" është një ujk me copë lëkure dashi. Ujku është gati të dalë dhe të dëmtojë njerëzit. Komuniteti ndërkombëtar nuk duhet ta lejojë atë të dalë! (Çang Çuo)
