Në një qendër shërbimi ligjor të huaj, Wang Min, drejtore ekzekutive e një firme ligjore, është e angazhuar në një video-konferencë me bashkëmoshatarët e saj në Tanzani.
"Një kompani lokale e çajit po mendon nëse ata duan të zgjerojnë biznesin e tyre jashtë shtetit, kështu që ne jemi të autorizuar të konsultohemi për disa çështje ligjore në lidhje me investimet në vendet afrikane," tha Wang.
Në anën tjetër të video-konferencës, avokati tanzanian Godfrey Joseph Chitawala iu përgjigj pyetjeve të Wang një nga një, duke filluar nga regjistrimi i kompanive të huaja deri te kërkesat për mbrojtjen e markës tregtare në Tanzani dhe vende të tjera afrikane.
foto: Xinhua
Qendra e shërbimit ligjor, e vendosur në qytetin Bengbu në provincën Anhui të Kinës lindore, u krijua nga zyra e drejtësisë e qytetit në mars të këtij viti.
Ajo integron lloje të ndryshme të burimeve të shërbimit ligjor publik, duke përfshirë konsultimin e avokatëve, noterizimin e huaj, arbitrazhin ndërkombëtar, vlerësimin gjyqësor të huaj dhe ndërmjetësimin financiar të huaj, për të ndihmuar ndërmarrjet me biznesin e tyre ndërkombëtar.
"Ne jemi lidhur me shumë firma ligjore me burime globale dhe i përgjigjemi shpejt konsultimeve ligjore të huaja dhe nevojave të shërbimeve të ndërmarrjeve," tha Jiang Shaoguang, kreu i departamentit të shërbimeve juridike publike të zyrës, duke shtuar se, nëpërmjet qendrës, lokale ndërmarrjet mund të kontaktojnë me avokatë nga vendet ku ndodhet biznesi i tyre, duke marrë vetëm një orë.
Vlera e investimeve direkte dalëse të Kinës në vitin 2022 u rendit e dyta në botë me 163.12 miliardë dollarë amerikanë, që përbën mbi 10 për qind të totalit global për shtatë vjet me radhë, sipas një raporti të publikuar bashkërisht nga Ministria e Tregtisë, Zyra Kombëtare e Statistikave dhe Administrata Shtetërore e Këmbimit.
Me zhvillimin e integruar të deltës së lumit Yangtze dhe Zonës Pilot të Tregtisë së Lirë të Kinës në vitet e fundit, disa kompani në Bengbu kanë filluar gradualisht të kërkojnë mundësi jashtë shtetit.
Shifrat zyrtare tregojnë se më shumë se 500 kompani në Bengbu kanë një kërkesë për shërbime ligjore të huaja.
Në të kaluarën, për shkak të mungesës së avokatëve profesionistë vendas dhe burimeve në lidhje me shërbimet ligjore ndërkombëtare, këto kompani duhej të ndiqnin shërbime ligjore jashtë shtetit në qytete më të mëdha, gjë që kërkonte shumë kohë.
foto: Xinhua
Chen Chen, menaxher i çështjeve ligjore të një kompanie hotelerie në Bengbu, kujtoi se si ata u përpoqën të hynin në tregun indonezian në fund të vitit 2022.
"Ne kishim shumë nevojë të mësonim për çështjet e ligjit dhe taksave në Indonezi dhe disa vende të tjera në Azinë Juglindore. Pa një firmë të duhur ligjore në Bengbu për t'u drejtuar, ne duhej të gjenim një në Shangai," tha Chen, duke shtuar se konsultimet morën shumë kohë dhe para.
Pas hapjes së qendrës së huaj të shërbimit ligjor, kompania kishte një mundësi të re për të mësuar në lidhje me detajet e biznesit jashtë shtetit, të tilla si përgatitja e fondeve, kontratat e zyrës dhe kushtet e punësimit në Indonezi, sipas Zou Hao, një avokat që ofronte shërbimet ligjore për kompania.
“Në investimet e huaja, shqetësimi më i madh i sipërmarrjeve është se ato nuk janë njohur me sistemin ligjor vendas dhe sistemin e punësimit që lidhet me të, duke rezultuar në një sërë vështirësish dhe rreziqesh”, tha Zou.
Deri më sot, qendra e shërbimit ligjor të huaj ka vënë në dispozicion 158 shërbime ligjore të huaja të 15 kategorive, që mbulojnë 97 vende dhe rajone. Ajo u ka shërbyer më shumë se 50 kompanive për bizneset e tyre në Shtetet e Bashkuara, Francë dhe disa vende të Azisë Juglindore.
Ma Rui, kreu i zyrës së drejtësisë të Bengbu, tha se qendra e huaj e shërbimit ligjor është një urë midis ndërmarrjeve vendase, talentit ligjor dhe burimeve ligjore globale, e cila do të përmirësojë më tej nivelin e talenteve ligjore vendase të lidhura me të huajt dhe ligjeve të huaja.
Ma tha se qendra do të hapë dyert e saj për të tërhequr shërbime ligjore të huaja më të dallueshme dhe për t'u bashkuar dhe për t'i shërbyer më mirë zhvillimit të sipërmarrjeve.
“Niveli i shërbimeve juridike qeveritare duhet të sinkronizohet me nevojat e zhvillimit ekonomik”, shtoi ai.
