v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2005-04-01 19:52:44    
Koreografi i njohur i Kinės Zhang Jigang(I)

cri
Nė mbrėmjen artistike tė CCTV-sė me rastin e Festės sė Pranverės pas kohė mė parė, vallja "Shenjtorja budiste Guanyin me njė mijė duar" tė interpretuar nga 21 shurdh-memece ka fituar mirėpritje tė gjera nga audienca tė brendshme si dhe tė jashtme. Nė programin e sotėm, do t'ju prezantoj koreografinė e kėsaj valleje, Zhang Jigang.

Folur me Zhang Jigang, ai nuk njihet shumė nga audiencat kineze, por nė mbrėmjen artistike tė CCTV-sė me rastin e Festės sė Pranverės tė kėtij viti, vallja "Shenjtorja budiste Guanyin me njė mijė duar" tė interpretuar nga 21 shurdh-memece ka tėrhequr sytė e audiencave tė shumta. Me poza tė ndryshme tė krahėve tė tyre dhe me ndyshimet e pozave tė trupave, 21 tė rinj shurdh-memece me rroba tė arta tregojnė figurėn e shenjtores budiste Guanyin me njė mijė duar dhe tregojnė njė temė qė me njė mijė duar tė mbrojnė tė gjithė njerėzit.

Zhang Jigang lindi nė luginėn e Lumit tė Verdhė, provincėn Shanxi tė Kinės, nė vitet 80 tė shekullit tė kaluar, ai ishte i shquar shumė nė qarqen e valleve tė provincės Shanxi. Ndoshta pėr shkak se ai lindi dhe rritet nė luginėn e Lumit tė Verdhė, ai ka dashurinė e thellė pėr Lumin e Verdhė. Vallja "Dashuria e vajzave dhe e djemve pėr nėnėn Lumin e Verdhė", tė vepruar nga ai, me ndjenjėn e sinqertė dhe poza tė tepruara, i solli stilin e freskėt qarqes sė valleve tė kines nė atėkohė. Nė vitin 1991, kur ai po vazhdonte studime nė Institutin Koreografik tė Pekinit, ai veproi njė mbrėmje koreografike, qė titullohet "Vallet pėr baba dhe nėnė ime". Kjo mbrėmje u formua nga mė se 10 valle folklorike kineze, nėpėrmjet shfaqjeve tė shkėlqyer, Zhang Jigang shprehu plotėsisht dashurinė e tij pėr Lumin e Verdhė. Pas shfaqjes, specialistėt e quajtėn njė poemė lavdėruese dhe njė etapė nė historinė e valles bashkėkohore.

Lidhur me veprimin e valles "Shenjtorja budiste Guanyin me njė mijė duar", Zhang Jigang tha se, ai ka shkuar pėr shumė herė nė Guvėn Yun Gang nė provincėn e lindjes, Shanxi dhe qytetin Dun Huang nė provincėn Gan Su, gjatė kėtye monumenteve historike, mund tė shihen shpesh figura e shenjtores budiste Guanyin me njė mijė duar. Kjo figurė i dha atij ide tė frymėzuar tė vepruar. Ai tha se:

"Nė vitin 1997, unė lindi njė mendim tė bėj njė koreografi tė valles "Shenjtorja budiste Guanyin me njė mijė duar". Ēdo herė tė shkoj nė njė qytet, unė do tė vizitoj disa monumente historike. Kur tė shoh ata figura tė shenjtorjes budiste, si ato piktura nė mur dhe ato skulputura me gur, tė gjitha fugura tė shenjtorjes budiste mė tėrheqin shumė, mendoj se nėse mund tė lėvizin ato figura, do tė jetė me siguri shumė e shkėlqyer."

(Vei)

pjesa e dytė