v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2008-05-26 20:41:59    
Melodi tė interpretuara nga Yuan Sha nė guzheng

cri

Nė programin e kaluar ju fola pėr guzhengun, njė nga velgat muzikore tė lashta kineze me tela, i cili lėshon tingujt "zheng zheng", prandaj iu vu emri zheng. Kjo vegėl muzikore ka timbėr elegant dhe tė bukur dhe ka forcė tė pasur shprehėse. Melodia qė ndoqėt titullohet "Bambuja Xiangfei", interpretuar nė guzheng nga Yuan Sha. Kjo melodi lirike dhe e bukur pėrshkruan peizazhin e vjeshtės nė brigjet e liqenit Dongting pas shiut dhe bambutė e mbuluara me vesė, duke u kėnduar virtyteve fisnike tė bambusė.

Gjatė studimit nė Konservatorin Qendror tė Kinės, Yuan Sha tregoi talentin e shquar muzikor dhe arriti rezultate tė shkėlqyeshme. Pas diplomimit si aspirante nė vitin 2001, Yuan Sha arriti suksese tė mėdha, si p.sh. ajo zuri vendin e parė nė konkursin e parė ndėrkombėtar tė veglės muzikore popullore guzheng dhe nė konkursin e veglave muzikore popullore kineze, duke vendosur pozitėn e saj nė interpretimin e guzhengut. Para konkurseve ajo bėnte ushtrime nė guzheng ēdo ditė 12 orė, si rezultat ajo kuptonte shumė mirė dhe prekej thellė nga pėrmbajtjet e veprės muzikore. Ajo tha se veprat muzikore i interpreton me zemėr e ndjenja, interpretimi pa ndjenja ėshtė mjeshtėri e jo muzikė. Mė poshtė do tė shijojmė sė bashku melodinė me titull " Yunshangsu", me tė cilėn Yuan Sha mori pjesė nė konkurs.

Kjo melodi melankolike pėrshkruan dashurinė tragjike midis perandorit Tang Xuazong dhe konkubinės sė tij Yang Guifei.

Si njė instrumentiste e re e njohur, Yuan Sha aktivizohet nė skenat brenda e jashtė vendit. Ajo organizoi koncertin recital tė interpretimit nė guzheng dhe ka shkuar pėr vizitė e shfaqje nė mbi 30 vende e rajone tė botės, si nė Gjermani, Angli, Zvicėr, Japoni etj. Mediat e huaja e vlerėsuan kėshtu interpretimin e saj: "Meloditė e interpretuara prej saj janė jashtzakonisht tė mrekullueshme, tė cilat kanė bėrė qė njerėzit tė ndjejnė bukurinė e madhe tė muzikės sė lėshuar nga veglat muzikore tė lashta kineze."

Nė tė njėjtėn kohė, si njė pedagoge Yuan Sha ka grumbulluar pėrvoja tė pasura nė praktikėn e interpretimit dhe mėsimdhėnies, ka pėrgatitur shumė instrumentistė tė guzhengut, shumė prej tyre kanė fituar medalje nė konkurse tė ndryshme nė vend. Para disa vjetėve, Yuan Sha hapi shkollėn e parė tė lartė tė guzhengut. Tani dėshira e saj mė e madhe ėshtė qė fėmijėt kinezė tė jenė nė gjendje t'i bien guzhengut dhe do tė vijė njė ditė qė ēdo familje kineze tė ketė njė guzheng, ashtu si shumė tė huaj qė kanė piano nė shtėpi. Pėr kėtė ideal tė madh ajo ka besim tė plotė.

Tė dashur dėgjues, nė fund tė programit do tė shijojmė sė bashku melodinė "Urrejtja nė Linan", interpretuar nga Yuan Sha. Kjo melodi shpreh urrejtjen e heroit kombėtar Yue Fei tė dinastisė Song (vitet 1127 - 1279), i cili punoi e luftoi me besnikėri tė madhe pėr atdheun, por nė fund u vra pa realizuar shpresėn e vet. (pina)