v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2007-12-19 20:44:50    
Aktivitetet e shkėmbimeve kulturore midis pjesės kontinentale tė Kinės dhe Tajvanit po shtohen dita-ditės (1)

cri

Ditėt e fundit, Drejtoria e Pėrgjithshme Shtetėrore e Radio-Film-Televizionit e Kinės shpalli se, duke filluar nga l janari i vitit tė ardhshėm, filmat televizivė tė xhiruar bashkėrisht nga pjesa kontinentale e Kinės dhe Tajvani, pas miratimit tė sektorėve drejtues tė pjesės kontinentale, mund tė qarkullohen dhe tė transmetohen si filmat televizivė tė prodhuar nė pjesėn kontinentale, gjė qė u ka shtuar pėrmbajtje tė re shkėmbimeve kulturore midis dy brigjeve qė po gjallėrohen dita-ditės.

Nė nėnrubrikėn e sotme "Kultura nė fokus" do tė dėgjoni reportazhin me titull: "Aktivitetet e shkėmbimeve kulturore midis pjesės kontinentale tė Kinės dhe Tajvanit po shtohen dita-ditės".

Qysh nga vitet '80 tė shekullit tė kaluar, filmat televizivė tė prodhimit tė Tajvanit, si "Muzgu i kuq", "Iku dhe erdhi pėrs

 

ėri pranvera", "6 ėndrrat" etj., janė transmetuar nė pjesėn kontinentale tė Kinės dhe janė pritur shumė mirė nga teleshikuesit, duke shėnuar rekord nė pėrqindjen e shikueshmėrisė televizive.

Mė pas, punonjėsit e aktorėt e filmave televizivė tė tė dy brigjeve kanė zhvilluar bashkėpunim tė shumanshėm, duke prodhuar shumė filma tė pėlqyer televizivė. Por gjatė kėtij bashkėpunimi ekzistonin disa kufizime politike, si p. sh. gjatė xhirimit tė kėtyre filmave, autorėt e aktorėt tajvanezė nuk mund tė kalonin njė pėrqindje tė madhe dhe kėta filma zakonisht nuk transmetoheshin nė orėt mė tė ndjekura tė transmetimeve televizive.

Kėta faktorė kanė penguar nismat e personave tė qarqeve kinematografike dhe televizive tajvaneze pėr zhvillimin e

 

aktiviteteve nė pjesėn kontinentale tė Kinės. Kėsaj here, pas rregullimeve tė politikave pėrkatėse nga Drejtoria e Pėrgjithshme Shtetėrore e Radio-Film-Televizionit tė Kinės, filmat televizivė tė xhiruar nė bashkėpunim ndėrmjet tė dy brigjeve do tė trajtohen njėsoj nė drejtim tė qarkullimit dhe tė transmetimit.

Aktorja dhe producentja e njohur tajvaneze, zonja Yang Peipei, tha se ky ėshtė njė lajm i mirė."Kjo politikė ėshtė shumė e favorshme pėr ne. Sipas mendimit tim, perspektiva e bashkėpunimit midis Tajvanit dhe pjesės kontinentale tė Kinės ėshtė shumė e ndritur. Si nė anėn e fondeve, ashtu edhe tė teleshikuesve, gjėrat po pėrmirėsohen gjith

njė e mė shumė. Shumė punonjės tajvanezė kanė dėshirė tė vijnė nė pjesėn kontinentale pėr tė punuar. Nė qoftė se do tė kemi mė shumė aktorė tajvanezė pjesėmarrės nė filmat televizivė tė xhiruar nė bashkėpunim ndėrmjet tė dyja palėve, edhe teleshikuesit tajvanezė do t'i mirėpresin mė shumė. Unė dėshiroj qė kėta filma tė xhiruar bashkėrisht tė kthehen nė tregun kryesor tė Tajvanit".

Kjo politikė e re do tė nxitė zhvillimin e pėrbashkėt tė sektorėve kinematografikė dhe televizivė tė tė dy brigjeve, sepse kėta filma televizivė tė xhiruar nė bashkėpunim ndėrmjet tė dy brigjeve do tė kenė mundėsi tė transmetohen nė oraret mė tė ndjekura tė dhjetėra kanaleve televizive satelitore. Kurse tani, nė orėt mė tė mira tė ndjekjes televizive transmetohen vetėm filmat televizivė tė prodhimit tė pjesės kontinentale.  (Zhai)