v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2007-10-29 16:33:48    
Njė grup kėngėsh popullore tė provincės Qinghai

cri
Ju flet Radio e Jashtme e Kinės! Tė dashur dėgjues, unė jam Pina, po takohemi pėrsėri nė programin e sotėm tė kėngėve popullore kineze. Nė kėtė program do tė vazhdoj t'ju paraqit njė grup kėngėsh popullore tė provincės Qinghai nė veriperėndim tė Kinės. Sė pari ju ftoj tė dėgjoni kėngėn "Qing Liuliuqing".

Kėnga qė ndoqėt ėshtė kėnga popullore e provincės Qinhai me titull "Qing Liuliuqing". Kjo ėshtė njė kėngė e gėzueshme dhe e shpejtė. Nė kėngė thuhet: "Qing Liuliuqing, frutat e pemėve tė blerta janė tė gjelbra. Frutat janė tė shijshme, ndėrsa pemėt rriten ngadalė. Kur hamė fruta, mos i harrojmė kultivuesit e tyre."

Nė programin e kaluar ju tregova se provinca Qinghai ndodhet nė pjesėn perėndimore tė Kinės, ku jetojnė kombėsia hane dhe mbi 10 pakica tė tjera kombėtare, si tibetiane, hui, sala, tu etj., tė cilat janė tė afta tė kėndojnė dhe tė vallėzojnė. Nė kėtė provincė janė tė pėrhapura shumė kėngė tė bukura popullore tė veēanta, ndėr tė cilat mė tė njohurat janė kėngėt malėsore Huaer, qė janė tė pėrhapura pėr njė kohė tė gjatė nė rrafshnaltė dhe nė zona malore dhe kanė krijuar stilin e vet tė lartė, krenar dhe tė fuqishėm. Nė tė njėjtėn kohė, zakonet e ndryshme tė jetesės dhe pozita e ndryshme gjeografike tė kombėsive tė ndryshme kanė bėrė qė kėngėt Huaer tė kenė ndryshime tė dukshme.

Tani le tė shijojmė kėngėn malėsore tė pėrhapur nė provincat Qinghai, Gansu etj. me titull "Ngjitem nė mal tė lartė pėr tė parė fushėn". Kjo ėshtė njė kėngė me zė tė lartė, kuptimplotė dhe ka forcė imagjinuese. Nė kėngė thuhet: "Ngjitem nė mal tė lartė pėr tė parė fushėn, nė fushė rritet lulja mudan, por ėshtė shumė e vėshtirė pėr ta kėputur."

Mė poshtė do tė dėgjojmė kėngėn popullore tė provincės Qinghai me titull "Fjalėt qė mė tha nė vesh". Kjo ėshtė njė kėngė dashurie e pėrhapur gjerėsisht nė Qinghai, e cila nė mėnyrė figurative shpreh kėrkimin e dashurisė prej tė rinjve. Nė kėngė thuhet: "Nė malin Laza ka shumė mjegull, nė lumin Yimamu ka shumė ujė. Fjalėt qė mė tha nė vesh i dashuri im, unė do t'i mbaj mend mirė."

Kėngėt popullore tė shkurtra tė provincės Qinghai janė tė pėrhapura kryesisht nė lindje tė kėsaj province. Nė tokat pjellore nė brigjet e Lumit tė Verdhė dhe lumit Huangshui, me panorama tė bukura jetojnė banorėt punėtorė dhe tė thjeshtė tė kombėsive tė ndryshme. Ata kanė krijuar jo vetėm jetėn e mirė, por edhe kėngėt popullore tė bukura tė shkurtra.

Kėnga qė ndoqėt ėshtė kėnga popullore e provincės Qinghai me titull "Kėnga pėr tė 4 stinėt". Kjo kėngė pėrshkruan lulet qė ēelin nė stinė tė ndryshme, duke shprehur dashurinė e vajzės ndaj tė dashurit. Kjo kėngė me melodi tė bukur dhe me ritme tė qarta e tė shpejta ka stilin e kėngės malėsore huaer dhe karakteristika tė valleve. Nė vitet '50 tė shekullit tė kaluar, kjo kėngė u pėrpunua nė melodi valleje dhe u pėrhap gjerėsisht.

Nė fund tė programit tė sotėm, do tė shijojmė sė bashku kėngėn popullore "Qėndisja". Kjo kėngė e gjallė dhe e shpejtė pėrshkruan njė vajzė qė ėshtė duke qėndisur dhe duke menduar pėr tė ardhmen e bukur.

Nė kėngė thuhet: "Po qėndis mirė peizazhin e bukur tė vendlindjes. Qėndis dy flutura qė fluturojnė sė bashku, qėndis ėndrrėn e bukur qė pashė natėn ku i dashuri erdhi pėr tė mė parė, qėndis tė nesėrmen e bukur dhe dashurinė tonė tė pėrjetshme."

Ju flet Radio e Jashtme e Kinės! Tė dashur dėgjues, ndoqėt njė grup kėngėsh popullore tė provincės Qinghai. Mirudėgjofshin tė shtunėn tjetėr. Nė mikrofon pėr ju, Pina.