v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2007-10-03 17:08:07    
Saksofonistja kineze

cri
Melodinė "Lule jazemin", qė ėshtė njė melodi tipike popullore kineze, e interpretoi shumė bukur saksofonistja e njohur kineze Fang Xiaoning.

Fan Xiaoning, qė ka lindur nė njė familje tė trashėguar me muzikė nė Pekin, e do shumė muzikėn qysh nga vogėlia dhe nga mosha pesėvjeēare filloi tė mėsonte interpretimin e violinės nėn drejtimin e violinistit tė parė tė Filarmonisė Qendrore Fan Shenkuang, i cili ėshtė edhe xhaxhai i saj. Nga mosha 17-vjeēare Fan Xiaoning filloi tė studiojė interpretimin e saksfonit nėn ndikimin e tė atit.

Ajo tha: "Unė fillova tė mesoja Saksfonin nė vitet e 90' pėr shkak se nuk isha me shėndet tė mirė. Babai mė kėshilloi: 'Mė mirė tė mėsosh saksfonin, sepse ai tė ndihmon nė forcimin e shėndetit dhe njėkohėsisht ti do tė kalitesh me stilin muzikor dhe cilėsinė muzikore.' Kėshtu unė fillova tė mėsoja kėtė instrument muzikor ? Saksfon."

Nė fillim ajo mėsonte nėn drejtimin e saksofonistit tė njohur kinez Fan Shenqi interpretimin e Saksfonit, duke u ulur pėr shkak tė shėndetit, sepse Saksofoni ėshtė njė instrument frymor i rėnde prej bakri. Por pas njė kohe tė kalitjeve duke qėndruar mė kėmbė, ajo jo vetėm mund tė interpretojė duke qėndruar mė kėmbe, por edhe ka thyer metodėn e interpretimit klasik, kėshtu ajo ėshtė bėrė njė saksofoniste.

Nė vitin 1994 Fan Xiaoning incizoi diskun e saj tė parė: "Saksfoni i vajzės". Nė Pekin ajo kishte takuar me saksofonistin e njohur kanadez, "mbretin e Saksfonit" dhe kryetarin e Shoqatės botėrore tė Saksfonit Paul Broldie, i cili e vlerėsoi lart nivelin e interpretimit tė Fan Xiaoningut. Mė vonė ajo mėsonte edhe nga saksofonisti i njohur tajvanez zoti Vang Gjixuan, kėshtu interpretimi i saj ėshtė bėrė me stil tė veēantė.

Nė vitin 1994 ajo shkoi pėr herė tė parė nė Sinkiang pėr tė dhėnė shfaqje, ku u takua me mbretin e kėngėve tė Kinės perėndimore Vang Luobing. Pasi e dėgjoi interpretimin e saj Van Luobing i propozoi Fan Xiaoningut qė tė innterpretojė kėngė popullore me kėtė instrument perėndimor.

Pasi u kthye nė Pekin, Fan Xiaoning pranoi propozimin e Vang Luobingut dhe ka dalė nga Pekini duke marrė me vete Saksfonin. Nė qytetin Urumēi tė Sinkiangut tė Kinės perėndimore Fan Xiaoning e takoi rrugės njė rapsod tė verbėr. Ajo i tregoi korrespondentes sonė me pėrshtypjet e saj.

Ajo tha: "Ai rapsod i verbėr duke mbajtur nė dorė njė shkop, nė tė cilin janė lidhur shumė zinxhirė ēelesash, qė mund tė nxjerrin tinguj tė bukur ritmik. Unė qėndroja gjatė rrugės pėr tė dėgjuar interpretimin e bukur tė kėtij rapsodi tė verber. Me interpretimin e tij me mjeshtri tė lartė, ai mund tė shfaqte me saktėsi ndjenjat e tij tė kombėsisė ujgure, gėzimin e tij pėr jetė, megjithėse qėndronte nė rruge. Kjo mė preku shumė."

Fan Xiaoning ėshtė e mendimit se muzika mund tė prekė ēdo njeri dhe tė pasqyrojė karakteristikat e jetės sė njerėzve. Gjatė 10 vjetėve tė tera ajo i ka lėnė gjurmat e saj nėpėr Kinėn, duke interpretuar meloditė e njohura kineze e tė huaja, si dhe muzikė zbavitėse. Jo vetėm kaq ajo ka pėrpunuar edhe shumė muzikė kombėtare lokale, ku ka vajtur, duke kombinuar interpretimin e Saksfonit me muzikėn kombėtare kineze. Interpretimi i tillė ka pasqyruar plotėsisht karakteristika tė vajzės. Interpretimi i saj ka prekur ēdo muzikėdashės.

Nė dhjetor tė vitit 2001 Fan Xiaoning xhirroi filmin televiziv muzikor: "Lule Jazemin tė larmishme", ku pasqyrohet pėr herė tė parė interpretimi i Saksfonit nga njė vajzė. Kjo melodi ėshtė pėrpunuar nė bazė tė kėngėve popullore kineze: "Lule Jazemin" tė krahinave te ndryshme tė Kinės dhe ka shkrirė nė mėnyrė krijuese stilin e interpretimit tė kėtij instrumenti perėndimor nė muzikėn kombėtare kineze.

Fan Xiaoning ka shkuar pėr shfaqje edhe nė Republikėn e Koresė, nė Evropė dhe nė rajonin e Hongkongut etj.

Ajo tha: "Edhe evropianėve u pėlqen shumė muzika kombėtare kineze. Niveli im nuk mund tė krahasohet me evropianėt, por karakteristikat e muzikės kineze mė kanė shtuar shumė ngjyra e ndriēim, qė unė mund tė qėndroja nė skenėn botėrore pėr tė pasqyruar kuptimin e njė vajze kineze pėr muzikė." ( Daming )