v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2007-09-26 19:32:56    
U krijua Instituti i Gjuhėve dhe i Kulturės Evropiane i Universitetit tė Gjuhėve tė Huaja tė Pekinit

cri

dėgjoni

Mė 21 shtator pasdite, u zhvillua nė Universitetin e Gjuhėve tė Huaja tė Pekinit ceremonia e krijimit tė Institutit tė Gjuhėve dhe tė Kulturės Evropiane. Nė kėtė ceremoni morėn pjesė edhe ambasadori i Shqipėrisė nė Kinė Maxhun Peka, sekretarja e parė e ambasadės shqiptare nė Kinė Margarita Nathanaili dhe pėrfaqėsuesit e 16 vendeve evropiane nė Kinė si dhe funksionarė e studiues tė ardhur nga Radio e Jashtme e Kinės, Ministria e Punėve tė Jashtme e Kinės, Akademia e Shkencave Shoqėrore e Kinės, Universiteti i Pekinit etj.

Kryetari i Shoqatės sė Miqėsisė me Botėn e Jashtme tė Popullit Kinez dhe i Shoqatės sė Bashkimit Evropian tė Kinės Chen Haosu u ftua tė bėhet drejtor nderi i Institutit tė Gjuhėve dhe tė Kulturės Evropiane. Ai shkroi posaēėrisht dy fjali pėr tė uruar krijimin e institutit: Gjuha ėshtė ura e njerėzimit, kultura ėshtė mbėshtetėsja e botės sė re. Nė ceremoninė e krijimit, Chen Haosu mbajti njė fjalim tė zjarrtė:

"Jam shumė i gėzuar qė marr pjesė nė ceremoninė e krijimit tė Institutit tė Gjuhėve dhe tė Kulturės Evropiane tė Universitetit tė Gjuhėve tė Huaja tė Pekinit. Jam marrė me shkėmbimet kulturore e popullore midis Kinės e Evropės pėr shumė vjet dhe e kuptoj thellė rėndėsinė e zhvillimit tė bashkėpunimit miqėsor kino-evropian. Jam i mendimit se nė tė ardhmen bashkėpunimi kino-evropian do tė bėhet pjesė e rėndėsishme pėrbėrėse e shkėmbimeve dhe e bashkėpunimit botėror."

Nė fjalimin e mbajtur nė ceremoninė e krijimit, rektori i Universitetit tė Gjuhėve tė Huaja tė Pekinit Hao Pin i hodhi njė sy sė pari historisė sė mėsimdhėnies dhe tė studimit tė gjuhėve evropiane nė universitet. Ai vuri nė dukje se krijimi i Institutit tė Gjuhėve tė Kulturės Evropiane ėshtė pėr pėrputhjen mė tė mirė me kėrkesat e zhvillimit tė situatės brenda e jashtė vendit:

"Sė pari, Kina po ndėrton aktivisht shoqėrinė harmonike e komode socialiste dhe duhet tė mėsojė nga tė gjitha rezultatet e shkėlqyera tė qytetėrimeve njerėzore; sė dyti, forcimi i studimeve pėr Bashkimin Evropian dhe zhvillimi i marrėdhėnieve miqėsore kino-evropiane janė detyrat e rėndėsishme tė vendit; sė treti, shkėmbimet kulturore janė bėrė pėrmbajtja e rėndėsishme e veprimtarisė diplomatike."

Sekretarja e parė e ambasadės sė Shqipėrisė nė Kinė Margarita Nathanaili shprehu urime pėr krijimin e Insitutit tė Gjuhėve dhe tė Kulturės Evropiane tė Universitetit tė Gjuhėve tė Huaja tė Pekinit dhe shpresoi se instituti do tė nxitė miqėsinė e shkėmbimet midis Kinės e Evropės.

Mėsimdhėnia dhe studimi i gjuhėve evropiane nė Universitetin e Gjuhėve tė Huaja tė Pekinit filluan nė vitet '50 tė shekullit tė kaluar. Nė vitin 1954, u krijuan sė pari dy specialitete i gjuhės polake dhe i gjuhės ēeke. Gjatė mbi gjysmė shekulli, fakulteti i gjuhėve evropiane i universitetit ka pėrgatitur shumė talente tė gjuhėve evropiane, specialistė dhe studiues. Kėto talente punojnė kryesisht nė fushėn diplomatike, ushtarake, ekonomiko-tregtare, kulturore, arsimore, tė medias etj. duke luajtur rol tė rėndėsishėm pėr shkėmbimet me jashtė tė Kinės.

Instituti i Gjuhėve dhe i Kulturės Evropiane i Universitetit tė Gjuhėve tė Huaja tė Pekinit pėrfshin 15 gjuhė evropiane si gjuhėn shqipe, gjuhėn greke, gjuhėn finlandeze etj. dhe ėshtė institucioni i mėsimdhėnies dhe i studimeve me gjuhėt mė tė shumta evropiane nė Kinė. (Fani)