Dëgjoni

Kohët e fundit u organizua "Takimi i parë ndërkombëtar i poezive në liqenin Qinhai të Kinës". Poetët e ardhur nga 34 vende të botës së bashku me postët kinezë u mblodhën në bregun e liqenit Qinhai në rafshnaltën Qinhai-Tibet të Kinës veri-perëndimore, ata me gjuhë të ndryshme recituan një poezi që titullohet "Njeriu dhe natyra, bota re harmonishme".

Në nënrubrikën e sotme "Kultura në fokus" do t'ju njohim me këtë takim.

Pjesa që po dëgjoni është poezia historike e kombësisë tibetiane e përhapur shumë në provincat Qinhai dhe Tibet të Kinës "Mbreti Gesar". Kjo poezi historike tregon një histori magjike e një heroi të lashtë tibetian. Më se 300 poetë të pranishëm në takimin ndërkombëtar të poezive në liqenin Qinhai, panë me gëzim në një fshat të kombësisë tibetiane interpretimet artistike folkloristike "Mbreti Gesar".

Ky takim ndërkombëtar i poezive është takimi i parë ndërkombëtar i poezive të organizuar në Kinë, në këtë takim morën pjesë poetët e ardhur nga 35 vende të botës duke përfshirë edhe poetë kinezë. Organizatorët e këtij takimi, shoqata e poezive kineze dhe bashkia e provincës Qinhai ka dëshirë ta kthenin këtë takim në një takim të njohur ndërkombëtar të poezie.

Për poetë kinezë, rafshinalta Qinhai-Tibet është një vend magjik, që do të thotë më shumë përvojë dhe zbulime, përvoja dhe zbulimet e të gjithë poetëve do të jenë një përvojë më të paharrueshme të jetës së njeriut. Ky takim me " Njeriu dhe natyra, bota e harmonishme" si tema kryesore. Poeti dhe komentatori i njohur Shucai është një nga organizatorët e këtij takimi, ai është i mendimit: ...1...Tema e takimit të parë ndërkombëtar të poezive në liqenin Qinhai "Njeriu dhe natyra, bota e harmonishme " është një temë shumë e mirë, Kjo temë që tregon marrëdhëniet midis njeriut dhe natyrës e mblodhi të zemrat e poetëve të dhjetrave vendeve në një trup të vetëm. Në histori, ato që përshkruajnë më së miri bukurinë e njeriut dhe natyrës, marrëdhëniet e përjetshme midis tyre janë poezi. Ky takim i poezive është me përpjesëtime shumë të mëdha në krahasim me takimet e tjera ndërkombëtare të poezive në Evropë që i kam marrë pjesë si nga numri i poetëve ashtu edhe nga përpjesëtimet e këtij takimi. Jam shumë i emocionuar kur pashë edhe poetë të verbër të ardhur nga Meksika.

Kina është një vend i madh i poezive. Nga shekulli i 7-të deri në shekullin e 13-të, poezia e lashtë e Kinës pati një lulëzim të jashtëzakonshëm duke dalë një numër poetësh të njohur si Li Bai, Du Fu. Su Fu, Li Q inzhao etj. Përsa i përket poezisë bashëkohore, në vitet 80-të të shekullit të kaluar, Kina porsa ka filluar politikën e reformës dhe të hapjes dhe të nxitur nga atmosfera e re shoqërore, kanë dalë një numër poetësh të rinj. Poezia si një formë e mirëpritur letrare në qarqet intelektuale, është quajtur si " shenja e prirjes se zhvillimit kohor ". Krahas zhvillimit të ekonomisë shoqërore, koncepti i kinezëve të vlerës dhe prirja e konsumit kanë ndryshuar shumë. Vecanërisht gjatë l0 vjetëve të fundit, të ndikuar nga ekonomia e tregut dhe procesit i integrimit global, koncepti i pragmatizmit është përhapur shumë në shoqëri, kultura e ushqimit të shpejtë të botës përëndimore ka hyrë me forcë në Kinë, dhe zhvillimi i letërsisë polite duke përfshirë edhe poezinë shkoi drejt zbritjes. Por duke filluar nga shekulli i ri, kjo gjendje filloi të ndryshohet. Sekretari i përgjithshëm i Shoqatës Kineze të poezive z. Zhang Tongëu është i mendimit se pavarësisht brenda apo jashtë vendit, nuk mund të bëhet një krahasim midis artit poetik dhe kuturës zbavitëse..( Zhai).