dėgjoni
"Tregimet e maskotėve gjatė vizitave nė Lojėrat Olimpike" ėshtė xhiruar nė bazė tė marrjes sė plotė tė zgjuarsisė sė masave popullore. Para disa vjetėve, pala prodhuese, Televizioni i Pekinit, filloi tė mblidhte nė sferėn e gjithė vendit skenarin dhe mendiomet pėr krijimin e kėtij filmi, duke mbledhur mė se 200 skenarė tė plotė. Megjithėse kėta skenarė nuk janė pėrdorur drejtpėrsėdrejti nė kėtė film vizatimor, ata kanė zgjeruar mendimet e autorėve kryesorė. Ata kanė zgjedhur edhe aktorė e kėngėtarė tė njohur kinezė pėr incizimin e zėrit pėr kėtė film, si kėngėtarja e re Zhang Liangying qė incizoi zėrin e maskotit "Yingying". Yingying preferon shumė sportin e atletikės dhe recitimet. Zhang Liangying e incizoi me gėzim zėrin e Yingying-it, duke shprehur mendimin se kjo ėshtė njė punė shumė interesante.
"Nė tė kaluarėn nuk kam incizuar asnjėherė zėrin pėr personazhet e filmave vizatimorė. Ky ėshtė njė rast shumė i mirė, unė pėrpiqem tė nxjerr njė zė sa mė tė dashur pėr fėmijėt."
Drejtori i pėrgjithshėm i kanalit tė filmave vizatimorė tė Televizionit tė Pekinit Shuai Min ėshtė i mendimit se ky film vizatimor, qė ka tėrhequr vėmendjen e gjerė tė publikut pėr arsyen kryesore tė njė projektimi tė pasur krijues, me formė tė gjallė dhe humoristike, pėrputhet me prirjen estetike tė spektatorėve tė sotėm dhe ėshtė me karakteristika kineze. Ai bėri tė ditur se gjatė krijimit tė kėtij filmi, autorėt kanė ftuar karikaturistė tė njohur tė pjesės kontinentale tė Kinės, tė Hong-Kongut, Tajvanit dhe Makaos pėr tė paraqitur figurat dhe mendimet krijuese. Ndėr ta, disa piktorė preferojnė shumė pikturėn tradicionale me bojė kineze, ndėrsa disa tė tjerė janė tė njohur pėr vizatimin e karikaturave humoristike me temė aktuale. Idetė dhe mendimet e tyre janė pėrfshirė nė krijimin e kėtij filmi vizatimor.
Vitet e fundit, edhe koncepti i punonjėsve tė filmave vizatimorė po ripėrtėrihet, ata kuptuan gradualisht se metodat e kaluara monotone me pėrralla dhe tregime historike nuk kanė njė forcė tė madhe tėrheqėse. Krijimi i filmave vizatimorė duhet tė lidhet me jetėn e tanishme shoqėrore. Z. Shuai Xinmin tha se filmi vizatimor "Tregimet e maskotėve gjatė vizitave nė Lojėrat Olimpike" ka rishikuar kėrkesat e fėmijėve dhe ka sjellė risi nga ana e formės dhe e pėrmbajtjes.
"Niveli i tanishėm i njohurive tė fėmijėve i ka kaluar pėrfytyrimet tona tė mėparshme. Ata kuptojnė shumė, kurse krijuesit nuk kanė arritur nė atė nivel. Fėmijėt kanė nevojė pėr filma vizatimorė qė pėrputhen me psikologjinė dhe njohuritė e tyre. Prandaj nė zhvillimin e ardhshėm tė filmave vizatimorė duhet tė marrim parasysh zgjerimin e temave, pasurimin e pėrmbajtjeve. Nė konceptin e krijimit, duhet t'i konsiderojmė fėmijėt si shikues me njėfarė niveli admirimi, kėshtu kėta filma do t'u pėrshtaten mė mirė kėrkesave tė tregut".
Tani pala prodhuese e filmit vizatimor "Tregimet e maskotėve gjatė vizitave nė Lojėrat Olimpike" ka nėnshkruar kontrata transmetimesh me afro njėqind televizione vendės, e po ashtu edhe disa institucione tė huaja televizive kanė treguar interesim tė madh pėr kėtė film. ( Zhai)
|