v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2007-08-13 20:31:41    
Kėngėt popullore kineze tė kėnduara nga Tan Jing

cri

Kėnga qė ndoqėt?ėshtė kėnga popullore e Singjiangut me titull "Melodi e valles sė rinisė", kėnduar nga Tan Jing. Kjo kėngė pėrshkruan kalimin e kohės, duke na treguar se duhet ta ēmojmė atė dhe tė kuptojmė se rinia kalon fluturimthi. Nė kėngė thuhet: "Dielli qė perėndon, do tė ngrihet pėrsėri nesėr nė mėngjes, lulet qė thahen, do tė ēelin pėrsėri vitin e ardhshėm. Zogjtė e bukur fluturojnė pa lėnė gjurmė, zogu im i rinisė ikėn pa u kthyer kurrė."

Kėngėtarja e re Tan Jing ka lindur nė njė familje muzikantėsh tė qytetit Houma tė provincės Shanxi tė Kinės veriqendrore. Nė moshėn 8 vjeēare ajo filloi tė mėsonte t'i binte pianos dhe kur ishte 9 vjeēe interpretoi pėr herė tė parė nė skenė sė bashku me prindėrit. Nė moshėn 11 vjeēe ajo filloi tė mėsojė tė kėndojė nga e ėma. Nė vitin 1994, ajo u pranua nė fakultetin e muzikės vokale tė Konservatorit tė Kinės. Pas 4 vjet studimesh ajo u diplomua me rezultate tė shkėlqyeshme dhe hyri nė Ansamblin e Kėngėve dhe Valleve tė Drejtorisė sė Pėrgjithshme Politike tė Ushtrisė Popullore Ēlirimtare Kineze si soliste.

Kėnga qė dėgjuat ėshtė njė kėngė popullore e provincės Yunnan. Kjo ėshtė njė kėngė dashurie shumė e pėrhapur nė Kinė. Ajo me ritme tė shtruara dhe tė lira dhe me melodi tė freskėt e tė bukur pėrshkruan njė tablo poetike. Nė kėngė thuhet: "Doli hėna e ndritur, mė merr malli pėr tė dashurin tim qė ėshtė nė malėsi. Duke parė hėnėn, mė merr malli pėr ty. Po fryn njė fllad i lehtė, oh, i dashur im, a dėgjon thirrjen time." Kėtė kėngė Tan Jingu e kėndon me zė tė ėmbėl e tė pastėr dhe nė mėnyrė poetike.

Tan Jingu guxon tė bėjė kėrkime nė interpretimin e kėngėve dhe ka formuar stilin e saj tė veēantė. Ajo kėndon me zė tė bukur, tė pastėr e kumbues dhe me ndjenja tė pėrzemėrta e tė pasura, prandaj interpretimi i saj ka forcė tė madhe shprehėse e prekėse. Mė poshtė do tė shijojmė sė bashku kėngėn popullore tė provincės Qinghai me titull "Lulet e djemtė", kėnduar nga Tan Jing. Kjo ėshtė njė kėngė tradicionale dashurie qė ėshtė e pėrhapur gjerėsisht nė provincėn Qinghai tė Kinės veriperėndimore, e cila pėrshkruan dashurinė e pastėr midis vajzave e djemve. Nė atė krahinė "lulet" pėrfaqėsojnė vajzat. Kjo kėngė e kėndshme ka melodi tė bukur dhe ritme tė qarta.

Ju flet Radio e Jashtme e Kinės! Ndoqėt disa kėngė popullore kineze tė kėnduara nga kėngėtarja e re Tan Jing. Mirudėgjofshim tė shtunėn tjetėr. Nė mikrofon pėr ju, Pina.