v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2007-07-17 16:04:12    
Ruan Venping, njė mėsues me tė meta fizike

cri

dėgjoni

 

Ju flet Radio e Jashtme e Kinės. Tė dashur dėgjues, nė rubrikėn e sotme "Shkenca, arsimi dhe shėndetėsia" do tė japim reportazhin "Ruan Venping, njė mėsues me tė meta fizike".

Ruan Venping, qė punon si mėsues nė njė fshat tė Rajonit Autonom Guangsi-zhuang tė Kinės Jugore, ėshtė njė njeri me cen nė tė dyja kėmbėt, por megjithatė, ai ka 12 vjet qė punon me zell pėr zhvillimin e arsimit nė njė zonė tė varfėr. Me pėrpjekjet e tij, asnjė fėmijė i moshės shkollore tė kėtij fshati nuk ka mbetur pa shkuar nė shkollė.

Fshati Nonghuai nė periferi tė qytetit Baisė, ku punon Ruan Venping, ėshtė njė fshat i varfėr i kombėsisė Yao, njė nga pakicat kombėtare tė Kinės. Ruan Ven Ping u transferua nė shkollėn fillore Nian-en tė kėtij fshati nė vitin 1995. Pėr tė ardhur kėtu, ai udhėtoi duke duruar vuajtjen nga ceni trupor. Por, kur e pa gjendjen e vėshtirė tė shkollės ku do tė punojė, ai ndieu njė dhembje nė zemėr.

"Kur erdha, kjo shkollė mė dukej si njė shtėpi e braktisur. Nė fushėn e ngushtė sportive rriteshin barėra, pjesa e poshtme e klasės ishte plot me gropa dhe ēatia ishte mbuluar me barėra. Por, kur pashė fėmijėt, vendosa tė mbetesha kėtu."

Asokohe vėshtirėsia mė e madhe pėr Ruan Venpingun nė punė nuk ishte prapambetja e kushteve tė mėsimdhėnies, por ishte koncepti i trashėguar nga e kaluara dhe i mbetur nė kėtė fshat, qė thoshte se "vajzat nuk janė pėr tė lexuar". Ruan Venping, duke ecur me paterica, shkoi fshat mė fshat pėr t'u mbushur mendjen fshatarėve. Ai ka qenė pėr dialog nė shtėpi tė ēdo familjeje tė 5 fshatrave. Qėndrimi i tij kėmbėngulės dhe i sinqertė preku fshatarėt, siē thotė fshatari Vei Gjayuan.

"Nė fillim, edhe unė nuk kuptoja veprimin e tij dhe pyesja veten se ēfarė mund tė bėjė njė njeri me tė meta fizike nė njė zonė malore. Por meqė ai erdhi herė pas here pėr tė mė bindur mua, unė rashė dakord ta ēoj fėmijėn nė shkollė, duke mbajtur njė qėndrim pėr tė provuar."

Kėshtu, u kthyen nė shkollė edhe fėmijėt qė kishin lėnė mėsimin. Por Ruan Venpingut i doli njė problem tjetėr. Banorėt e fshatit Nonghuai, si njė degė e kombėsisė Yao, kanė gjuhėn e vet dhe Ruan Venping pati nė fillim vėshtirėsi pėr t'u marrė vesh me fshatarėt e kėtyre fshatrave. Aq mė tepėr, ai kishte vėshtirėsi tė gjuhės nė mėsimdhėnie. Por ai nuk u spraps para kėsaj vėshtirėsie.

"U detyrova tė mėsoj me tė gjitha mėnyrat gjuhėn Yao, duke i marrė nxėnėsit si mėsues. Pas 3 a 4 vjetėve, pėrvetėsova gjuhėn e tyre."

Mė vonė, Ruan Venping filloi tė japė mėsim nė dy gjuhė. Tani tė gjithė nxėnėsit e tij mund tė flasin rrjedhshėm edhe nė gjuhėn Han. Nxėnėsja Luo Dong-jan tha se tani ajo mund tė lexojė pėrmendėsh tekstet nė gjuhėn Han.

Ruan Venping kapėrceu vėshtirėsitė e shumta nė punėn e tij. Ai jo vetėm u mėson nxėnėsve njohuri rreth kulturorės, por i kushton vėmendje edhe edukimit tė tyre tė pėrgjithėm. Me pėrpjekjet e tij, nė kėtė shkollė janė formuar edhe grupet e shfaqjes artistike, bukurshkrimit, pikturimit, basketbollit dhe pingpongut. Sot nxėnėsit e tij shkojnė shpesh herė pėr tė dhėnė shfaqje artistike edhe nė shkolla tė tjera. Nė nėntor tė vitit tė kaluar, nė konkursin e festivalit kulturor dhe artistik tė shkollave tė distriktit Ling-yun, nxėnėsit e tij shfaqėn pjesėn koreografike "Bukuria e sotme e malit Yao", tė krijuar nga ata vetė, dhe fituan ēmimin e kategorisė sė tretė.

Ruan Venping e konsideron shkollėn si shtėpia e vet. Pėr suksesin e tij tė shkėlqyer nė punė, ai u vlerėsua shumė herė si "mėsues i shquar" dhe "punonjės i dalluar i arsimit" nė gjithė distriktin, fitoi ēmimin e kontributit tė posaēėm nė arsim dhe u vlerėsua nė vitin 2005 si "shembulli i vetėfuqizimit" ndėr njerėzit me tė meta fizike tė rajonit autonom Guangsi.

Jeta dhe veprimtaria e Ruan Venpingut ka prekur thellė ēdo njeri pranė tij. Shumė nga mėsuesit e qyteteve tė rajonit autonom Guangsi, tė mallėngjyer nga veprimtaria e tij, vijnė nė shkollėn Nian-en pėr tė dhėnė mėsim duke shfrytėzuar kohėn e lirė. Nė vitin 2004, njė vajzė me emrin Lu Lan, e prekur nga njoftimi pėr veprimtarinė e Ruan Venpingut, erdhi nė shkollėn Nian-en dhe u bė mėsuese e pėrkohshme nė kėtė shkollė, madje ra nė dashuri me Ruan Venping.

"Lexova nga shtypi njoftimin mbi veprimtarinė e tij dhe desha tė vij kėtu pėr tė parė me sytė e mi. Kur erdha, pashė se tė gjithė nxėnėsit e tij mėsojnė me seriozitet dhe mė lindi dėshira tė mbetem kėtu pėr tė ndihmuar mėsuesin Ruan Venping. Ai do shumė shkollėn dhe nxėnėsit e tij. Unė do tė mbetem kėtu, pėrderisa ai tė punojė kėtu."

Jemi tė sigurt se me ndihmėn e qarqeve tė ndryshme shoqėrore, edhe nė ditėt e ardhshme, Ruan Venping do tė sjellė mė shumė njohuri dhe pėrkujdesje pėr fėmijėt e kombėsisė Yao tė kėsaj zone . (Zheng)