v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2007-06-27 19:45:04    
Kėngėtarja Mayila

cri

                                       Dėgjoni

Pak kohė mė parė, u zhvillua Festivali i 7-tė Artistik "Takimi nė Pekin". Nė kėtė festival, artistėt e ardhur nga afro 20 vende e rajone tė botės dhanė shfaqje tė mrekullueshme pėr shikuesit e Pekinit. Ndėr tė cilat, koncerti i kėngėtares kineze Mayila u la shikuesve njė pėrshtypje tė thellė. Ajo kėndoi jo vetėm kėngė popullore kineze, por edhe kėngė tė operave tė famshme botėrore nė disa gjuhė tė huaja.

Mayila ėshtė kėngėtarja e kombėsisė Kazak dhe lindi nė njė familje tė muzikantėve nė Rajonin Autonom tė Xinjiang Ujgurit tė Kinės. Mayila ėshtė edhe emri i njė kėnge popullore tė Xinjiangut. Ajo tha:

"Prindėrit e mi merren me muzikė. Babai ėshtė kompozitor dhe nėna ėshtė kėngėtare. Kur isha e vogėl, qaja me zė tė lartė dhe prindėrit thanė se jam njė kėngėtare e vogėl. Mayila ėshtė njė kėngė e famshme popullore e Xinjiangut, prindėrit mė quajnė me kėtė emėr me qėllim qė unė tė bėhem njė kėngėtare e pėrshėndetur nga dėgjuesit." 

Me pėrgatitjen e prindėrve, Mayilas filloi t'i pėlqente muzika qysh nė moshė tė re. Kur ishte nė moshėn 8-vjeēare, ajo filloi tė mėsojė piano nga babai. Nė vitin 1982, Mayila hyri nė shkollėn artistike tė Yili-s tė Xinjiangut pėr tė mėsuar piano. Nė vitin 1984, ajo u pranua nga fakulteti i muzikės i Universitetit Qendror tė Kombėsive tė Kinės pėr tė studiuar mjeshtėrinė vokale. Nė vitin 1987, Mayila mori pjesė pėr herė tė parė nė konkursin e mjeshtėrisė vokale tė kombėsive tė mbarė vendit dhe fitoi ēmimin e dytė. Nė vitin 1988, Mayila u diplomua nga Universiteti Qendror i Kombėsive me rezultate tė shkėlqyeshme dhe u bė pedagoge e universitetit. Nė vitin 2002, me ftesėn e Teatrit tė Francės, Mayila nėnshkroi njė kontratė 3 vjeēare me tė. Mayila tha se roli kryesor i luajtur nga ajo nė operėn "Elikziri i dashurisė" i ka lėnė pėrshtypje mė tė thellė, regjisori provoi tė shfaqė njė operė klasike nė mėnyrat moderne:

"Roli kryesor i luajtur nga unė quhej Adina. Shikuesve u pėlqen shumė ky rol interesant. Me kėtė rol, fitova famė nė qarqet perėndimore tė operės."

Mayila ėshtė njė kėngėtare kineze kėshtu qė pėr tė shfaqur operėn nė skenėn perėndimore, ajo ka bėrė pėrpjekje tė palodhshme. Sė pari, asaj i duhet tė mėsojė gjuhė tė huaja. Nė atė kohė kur jepte shfaqje nė vende tė huaja, ēdo ditė paradite, Mayila mėsonte sė pari gjuhė tė huaja pastaj shkonte nė teatėr pėr ushtrime. Mayila ėshtė e mendimit se nuk ėshtė njė gjė e lehtė qė tė ruhet gjendja e mirė shpirtėrore e fizike pėr shfaqje:

"Atė kohė ēdo ditė duhet tė ruaj gjendjen e mirė shpirtėrore e fizike. Pėr tė siguruar shfaqjen e suksesshme, unė duhet tė bėjė pėrpjekje mė tė mėdha se aktorėt e huaj, sepse ata nuk kanė pengesa tė gjuhės. Ato ditė nuk pushoja fare, pėrveē shfaqjes, bėja ushtrime herė pas here. Nėse pushoja njė ditė atėherė shikuesit do tė zbulonin gabime nė shfaqje."

Krahas shfaqjes sė operės, Mayila mori pjesė edhe nė shumė shfaqje vullnetare. Ajo kontribuoi tė gjitha tė ardhurat nga kėto shfaqje pėr njerėz me tė meta fizike, jetimė etj. Mayila u shpreh se aktori i operės ėshtė i pėrkėdheluri i Zotit dhe duhet t'i shėrbejė shoqėrisė me forcėn e vet:

"Jam e mendimit se ēdo kėngėtar e ēdo njeri duhet tė bėjė mirėqenie brenda mundėsive qė ka pėr t'i ndihmuar njerėzit me vėshtirėsi. Gjatė jetės sime artistike, shumė njerėz mė kanė dhėnė ndihma tė ēmuara pėr kapėrcimin e vėshtirėsive. Jam shumė e lumtur qė t'i sjell shoqėrisė gėzime nėpėrmjet kėngėve tė mia."