v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2007-05-28 14:31:35    
Hovi i madh i investimeve pėr krijimin e ndėrmarrjeve nė Zhongguancun

cri

                                       Dėgjoni

Zhongguancuni qė ndodhet nė pjesėn veriperėndimore tė Pekinit, quhet lugina e silikonit nė Kinė. Para mbi 10 vjetėsh, njė grup njerėzish u grumbulluan kėtu pėr krijimin e teknologjive tė reja, duke filluar jetėn e tyre tė krijimit tė ndėrmarrjeve. Sot Zhongguancuni ėshtė bėrė zona mė e madhe e shkencės dhe teknologjisė sė lartė nė Kinė. Kėtu, ndėrmarrjet e mesme dhe tė vogla tė shkencės dhe teknologjisė kanė fituar gjithnjė e mė shumė ndihmėn e qeverisė. Si sektor i administrimit i kėsaj zone, Komisioni i administrimit i zonės sė shkencės dhe teknologjisė tė Zhongguancunit po merr masa tė ndryshme pėr tė ndihmuar ndėrmarrjet qė u mungojnė fondet. Kjo ka inkurajuar gjithnjė e mė shumė institucionet tė bėjnė investimet e tyre nė kėtė zonė pėr krijimin e ndėrmarrjeve.

Nė fund tė vitit tė kaluar, Liu Qiang u kthye pas diplomimit nga SHBA-ja nė zonėn e shkencės dhe tė teknologjisė tė Zhongguancunit, qė quhet "lugina e silikonit", duke krijuar njė ndėrmarrje. Ai shprehu besimin e plotė pėr perspektivėn e zhvillimit tė ndėrmarrjes sė tij. Por tani qarkullimi i fondeve tė ndėrmarrjes sė tij ka hasur vėshtirėsi, prandaj ai shpreson se qeveria do t'i japė atij ndihmė me fonde.

"Ne kemi nevojė tė fitojmė pėrkrahjen e qeverisė. Politika e inkurajimit e qeverisė ėshtė shumė e rėndėsishme pėr zhvillimin e ndėrmarrjeve tona." Fjalėt e tij pėrfaqėsojnė zėrin e ndėrmarrjeve tė mesme dhe tė vogla tė Zhongguancunit. Nga 18 mijė ndėrmarrjet e Zhongguancunit, shumica e tyre janė ndėrmarrje tė mesme dhe tė vogla. Ndėr to shumė ndėrmarrjeve ashtu si ndėrmarrja e Liu Qing-it u mungojnė fondet.

Pėr tė siguruar zhvillimin e ndėrmarrjeve tė mesme dhe tė vogla, gjatė disa vjetėve tė fundit, Komisioni i administrimit i Zhongguancunit ka ndėrmarrė njė sėrė politikash pėr tėrheqjen e investimeve tė huaja nė ndėrmarrjet e kėsaj zone.

Kryetari i Komisionit tė administrimit tė zonės sė shkencės dhe teknologjisė tė Zhongguancunit, z. Dai Wei tha se luajtja e plotė e rolit nxitės tė investimeve pėr krijimin e ndėrmarrjeve tė shkencės dhe teknologjisė sė lartė, nxitja e mėtejshme e grumbullimit tė institucioneve kineze dhe tė huaja pėr krijimin e ndėrmarrjeve nė Zhongguancun dhe ngritja e potencialit konkurrues tė Zhongguancunit janė njė nga punėt kryesore tė tė kėsaj zone kėtė vit.

"Pėr tė nxitur zhvillimin e ndėrmarrjeve tė shkencės dhe teknologjisė sė lartė me krijimin autonom si thelb, ne duhet tė zhvillojmė me tė gjitha forcat investimet pėr krijimin e ndėrmarrjeve, dhe duhet t'u japim krijuesve fondet e duhura, pėrvojėn e suksesshme tė administrimit dhe sistemin e biznesit. Edhe ndėrmarrjet e suksesshme tė shkencės dhe teknologjisė sė lartė mund t'u japin fonde tė reja sektorėve tė investimeve pėr krijimin e ndėrmarrjeve."

Ai tha, gjithashtu, se tani ndėrmarrjet e krijimit tė kėsaj zone me vlerė tė investimeve nuk kanė gjetur pėrkrahjen e plotė tė institucioneve tė huaja tė investimeve, ndėrsa institucionet kineze tė investimeve pėr krijimin e ndėrmarrjeve nuk janė pjekur ende. Kjo ka frenuar zhvillimin e shpejtė tė ndėrmarrjeve tė shkencės dhe teknologjisė sė lartė tė kėsaj zone.

Nė janar tė kėtij viti, qyteti Pekin ka zbatuar metodėn eksperimentale pėr inkurajimin e zhvillimit tė investimeve pėr krijimin e ndėrmarrjeve, domethėnė qeveria mund tė marrė pjesė me aksione nė investime pėr krijimin e ndėrmarrjeve. Por pėrqindja e investimeve nuk mund tė kalojė 30%. Ndėrmarrjet e kėsaj zone qė kanė siguruar investimet pėr krijimin e ndėrmarrjeve, mund tė fitojnė nė radhė tė parė pėrkrahjen me fonde tė qeverisė. Pak kohė mė parė, Komisioni i administrimit i Zhongguancunit zhvilloi me formėn e pjesėmarrjes me aksione bashkėpunimin me 4 ndėrmarrje tė njohura tė huaja tė investimeve. Vėllimi i pėrgjithshėm i kėtyre fondeve arriti nė 5 milionė juanė. Kėto fonde do tė pėrkrahin ndėrmarrjet e sapokrijuara.

Kryetari i kėtij komisioni Dai Wei tha se zgjedhja me aksione ėshtė pėrdorimi mė i mirė i kapitaleve shoqėrore.

"Ne duhet tė shfrytėzojmė kushtet e favorshme tė Zhongguancunit, pėr tė zhvilluar investimet pėr krijimin e ndėrmarrjeve. Krijuesit dhe sektorėt e investimeve me rrezik dėshirojnė tė investojnė nė fazėn e krijimit tė ndėrmarrjeve tė shkencės dhe teknologjisė sė lartė. Por kėto ndėrmarrje kanė nevojė tė fitojnė pėrkrahjen e fondeve nė kėtė fazė."

Shoqėria e investimeve me rrezik "Lianxiang" ėshtė njė nga 4 institucionet e investimeve tė pėrbashkėta me Komisionin e administrimit tė Zhongguancunit. Gjatė disa vjetėve tė fundit, kjo shoqėri ka grumbulluar pėrvojėn e pasur nė fushėn e investimeve me rrezik, duke arritur fitime tė mėdha. Kryetari i Kėshillit tė kėsaj shoqėrie, z. Liu Chuanzhi ėshtė i mendimit se nė zonėn e shkencės dhe tė teknologjisė tė Zhongguancunit ka pajisje tė pėrsosura tekniko-shkencore, platformė tė krijimit dhe janė grumbulluar shumė talente pėr krijimin e shkencės dhe teknologjisė. Ai shprehu besimin e plotė pėr bashkėpunimin dypalėsh.

"Komisioni i administrimit i Zhongguancunit do tė luajė njė rol mė tė mirė, sepse qeveria ka marrė shumė masa tė favorshme pėr krijimin e ndėrmarrjeve. Kėshtu ndėrmarrjet do tė bėjnė punė sipas gjendjes sė tregut. Kjo ėshtė njė mėnyrė shumė e mirė e biznesit."

Me forcimin e vazhdueshėm tė aftėsisė sė krijimit autonom tė zonės sė shkencės dhe teknologjisė tė Zhongguancunit, ajo ėshtė bėrė zona mė e gjallėruar e investimeve pėr krijimin e ndėrmarrjeve nė Kinė. (Sihai)