v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2007-05-07 20:03:00    
Filialet e supermarketeve kanė hyrė nė dhjetėra mijė fshatra

cri

                                  Dėgjoni

Nė vitin 2005, Ministria e Tregtisė e Kinės filloi veprėn qė inkurajoi firmat e supermarketeve tė hyjnė nė fshatra pėr t'u krijuar lehtėsi fshatarėve. Me pėrpjekjet 2-vjeēare, kėto firma kanė hyrė nė shumė fshatra.

Nė zonėn malore tė distriktit Xianyou tė provincės Fujian tė Kinės Juglindore ka njė fshat tė quajtur Yunfeng. Nė tė kaluarėn, fshatarėt i blinin sendet e pėrditshme nė qytezėn e distriktit 60 kilometra larg fshatit. Por sot, fshatarėt mund t'i blejnė kėto sende tė pėrditshme nė supermarketin e fshatit.

Gazetari pa nga afėr se sipėrfaqja e kėtij supermarketi ėshtė 150 metra katrorė. Nė raftet e supermarketit ishin vendosur mallra tė ndryshme, si raki, frute, pajisje elektro-shtėpiake etj. Fshatari Yang Shicai qė po blinte mallra, tha: Ēmimi i mallrave tė kėtushme ėshtė relativisht i ulėt dhe cilėsia e tyre ėshtė e mirė. Kėtu mund tė blejmė nė pėrgjithėsi sendet e pėrditshme".

Supermarketet gjenden kudo nė qytete tė ndryshme tė mėdha tė Kinės, ndėrsa nė fshatra kėto supermarkete janė krijuar vetėm gjatė 2 vjetėve tė fundit. Sipas kėrkesave tė fshatarėve, supermarketi u ka dhėnė atyre shėrbime shumė tė mira.

Kjo vepėr ka pėr qėllim t'u krijojė fshatarėve mė shumė lehtėsi nė blerjen e mallrave nga ata. Qeveria kineze e emėrtoi kėtė vepėr si "Tregun e dhjetėra mijė fshatrave". Duke folur pėr kėtė, ministri i Tregtisė i Kinės Bo Xilai tha: "Kjo vepėr sjell lehtėsi pėr blerjen e mallrave nga fshatarėt. Njėkohėsisht mund tė zgjerohet konsumi. Nė mbarė vendin tonė janė krijuar 160 mijė supermarkete tė tilla, sivjet numri i supermarketeve do tė arrijė nė 250 mijė, duke mbuluar 75% tė distrikteve tė mbarė vendit. Vitin e kaluar, nėpėrmjet kėsaj vepre u zgjerua me 60 miliardė juanė konsumi i fshatarėve. Sivjet ky konsum do tė zgjerohet me 85 miliardė juanė.

Sipas tė dhėnave statistikore, fshatarėt zėnė 70% tė popullsisė sė pėrgjithshme tė Kinės, por vėllimi i konsumit tė fshatarėve zė vetėm njė tė tretat e gjithė shoqėrisė. Zgjerimi i kėrkesės sė konsumit, sidomos zgjerimi i kėrkesės sė konsumit tė fshatrave dhe ndryshimi i gjendjes sė rritjes ekonomike tė mbėshtetur nga investimet dhe eksporti janė detyra mė e rėndėsishme pėr ndryshimin e strukturės ekonomike tė Kinės.

Pėr njė periudhė tė gjatė, niveli i ulėt i tė ardhurave tė fshatarėve ėshtė arsyeja kryesore qė ndikon nė mosngritjen e konsumit tė fshatit. Pėr tė pėrmirėsuar jetesėn e banorėve tė fshatit, qeveria kineze anuloi taksat bujqėsore, duke shpejtuar ndėrtimin e rrugėve, tė veprave tė ujit tė pijshėm, telekomunikacionit, rrjetit elektrik dhe duke shtuar investimet nė fushat arsimore, kulturore, shėndetėsore tė fshatit dhe nė ēėshtje tė tjera shoqėrore. Si rezultati i tyre, aftėsia blerėse e fshatarėve kinezė ėshtė ngritur gradualisht.

Nė fund tė vitit tė kaluar, fshatari Lei Jinqing qė banon nė periferi tė kryeqendrės sė Rajonit Autonom tė Guangsi ?Zhuanit Nanning, mori pjesė nė sistemin e filialeve tė supermarketeve tė "dhjetėra mijė fshatrave". Tani supermarketi i tij ėshtė i njohur, duke tėrhequr shumė blerės. Fshatari Lei Jinqing tha se qeveria i dha atij 50 mijė juanė subvencione pėr tė zgjeruar biznesin e tij.

"Ēdo ditė fitimet e biznesit tim shtohen 2 herė nė krahasim me tė kaluarėn. Vėllimi i mėparshėm i biznesit ishte vetėm mbi njė mijė juanė, por tani ėshtė 2 mijė juanė."

Tani infrastruktura tregtare nė fshat ėshtė relativisht e dobėt. Kostoja e biznesit ėshtė shumė e lartė. Prandaj zhvillimi i firmave tė supermarketeve nė fshat ndodhet nė njė gjendje tė vėshtirė.

Duke folur pėr vėshtirėsinė e zhvillimit tė supermarketeve nė fshat, ndihmėsi i ministrit tė Tregtisė tė Kinės Huang Hai tha:

"Vėshtirėsia mė e madhe ėshtė mosbalanca e zhvillimit. Nė fshatrat e zonave tė Kinės Lindore, filialet e supermarketeve janė zhvilluar shumė shpejt, ndėrsa nė fshatrat e krahinave perėndimore janė zhvilluar shumė ngadalė. Ēmimi i energjisė elektrike ėshtė relativisht i lartė nė krahasim me pėrdorimin e energjisė elektrike nė bujqėsi."

Pėr tė zbutur kėto probleme tė sipėrpėrmendura, qeveria kineze ka shtuar investimet nė krijimin e supermarketeve nė fshat. (Sihai)