v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2007-02-14 19:39:11    
Folkloristi Wang Zuoji

cri

18 shkurti ėshtė Festa e Pranverės e Kinės. Ēdo vit gjatė kėsaj feste, folkloristi kinez Wang Zuoji ėshtė shumė i zėnė me organizimin e aktiviteteve tė ndryshme kremtuese dhe me njohjen e tė rinjve me zakonet e ndryshme tradicionale lidhur me Festėn e Pranverės.

68-vjeēari Wang Zuoji lindi nė qytetin e Pekinit. Kur ishte i vogėl, ai e ndiqte tė atin qė merrej me biznes dhe pothuajse ka shkuar nė tė gjitha rrugėt e Pekinit. Pikėrisht nė atė kohė, ai pati kontaktet fillestare me kulturėn e pasur popullore kineze duke treguar interes tė madh pėr folklorin kinez. Nė vitin 1956, Wang Zuoji filloi studimet folkloristike nėn drejtimin e folkloristit tė famshėm kinez Jin Shoushen.

Wang Zuoji ka qenė nė krahinat e ndryshme kineze pėr tė hetuar folklorin vendės duke krijuar teorinė e vet folkloristike. Ai ėshtė i mendimit se nė zakonet popullore pėrfshihen shumė kėrkesa dhe dėshira tė popullit. Pėr shembull nė Festėn e Pranverės, shumė kinezė varin nė derė pikturėn e perėndisė sė derės pėr tė mbrojtur sigurinė e tėrė familjes:

"Zakonet popullore janė njė lloj kulture e fatmirėsisė. Kjo kulturė mund tė nxitė krijimin e shoqėrisė harmonike. Nė fakt perėnditė krijohen nga njerėzit vetė, ato pėrfaqėsojnė idealin dhe dėshirat e njerėzve."

Pėr mendimin e Wang Zuoji-sė, me zhvillimin e pandėrprerė shoqėror e ekonomik, shumė zakone popullore janė mėnjanuar. Pėr tė pėrhapur trashėgimitė e shquara kulturore kineze, Wang Zuoji hapi njė emision tė posaēėm nė radio ku i njeh dėgjuesit me zakonet popullore dhe mirėsjelljen tradicionale kineze. Emisioni i tij ka fituar pėrshėndetjen e dėgjuesve, shumė prej tė cilėve kanė dėrguar letra ose kanė marrė nė telefon pėr ta vlerėsuar kėtė emision. Wang Zuoji ėshtė i mendimit se megjithėse ekonomia moderne e tregut ka penguar zhvillimin e kulturės popullore tradicionale, nė fakt tregtia dhe kultura mund tė zhvillohen sė bashku. Prandaj Wang Zuoji organizon shpesh seminare pėr biznesmenėt me temėn e zhvillimit tė ekonomisė nėpėrmjet trashėgimive e zakoneve kulturore. Ai tha:

"Biznesmenėt kinezė duhet tė ndjekin njė rrugė zhvillimi nėpėrmjet lidhjes sė biznesit me kulturėn. Vetėm kėshtu biznesi do tė zhvillohet mė mirė."

Pėr shkak tė famės nė fushėn e studimeve folkloristike, edhe shumė tė huaj e kanė ftuar Wang Zuoji-nė t'i njohė me folklorin kinez. Vitin e kaluar, gjatė vizitės sė njė delegacioni qeveritar francez nė Kinė, Wang Zuoji i njohu mysafirėt francezė me zakonet dhe tregimet interesante tė Pekinit tė lashtė duke fituar pėrshėndetjen e tyre. Ata e ftuan Wang Zuoji-nė tė shkojė nė Francė kėtė vit pėr mėsimdhėnie. Pak kohė mė parė, qarqet akademike kineze e japoneze organizuan bashkėrisht njė forum pėr tė studiuar lojėrat e fėmijėve jashtė shtėpisė. Wang Zuoji tregoi nė kėtė forum dhjetėra lojėra tradicionale kineze pėr fėmijė dhe analizoi prejardhjen historike tė ēdo loje. Shumė pjesėmarrės tė forumit u shprehėn se fjalimi i Wang Zuoji-sė e shtoi shumė njohjen e tyre pėr kėtė temė.

Nė vitin 2008, do tė zhvillohen nė Pekin Lojėrat Olimpike, Wang Zuoji ėshtė i mendimit se ky ėshtė njė rast i mirė pėr pėrhapjen e kulturės kineze:

"Pekini duhet tė shfaqė plotėsisht kulturėn dhe zakonet e veta tė veēanta nė Lojėrat Olimpike tė vitit 2008. Nėpėrmjet Lojėrave Olimpike, kultura folklorike mund t'u lėrė popujve tė mbarė botės pėrshtypje tė thellė."

Pėr shumė vjet me radhė, Wang Zuoji ngul kėmbė tė pėrhapė kulturėn tradicionale kineze nė shkolla fillore dhe tė mesme. Ai shpreson qė nėpėrmjet pėrpjekjeve tė tij, mė shumė tė rinj do t'i kushtojnė vėmendje mbrojtjes sė kulturės tradicionale kineze. (Fani)