v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2006-12-11 14:35:47    
Kina do tė marrė pjesė me shkallė mė tė madhe nė bashkėpunimin ndėrkombėtar nė fushėn e mineraleve

cri

Vitet e fundit, ēmimi i naftės dhe i mineraleve tė tjera tė rėndėsishme nė tregun ndėrkombėtar ka qenė gjithmonė i lartė. Nė "Konferencėn ndėrkombėtare tė mineraleve pėr vitin 2006" tė mbajtur kohėt e fundit, zv/kryeministri i Kinės Zeng Peiyan shprehu shpresėn se palėt e ndryshme duhet tė ndėrmarrin aktivisht veprime pėr tė stabilizuar tregun botėror tė produkteve minerare. Pėr kėtė, Kina do tė marrė pjesė nė shkallė mė tė madhe nė bashkėpunimin e tregtinė ndėrkombėtare tė mineraleve.

Me rritjen e shpejtė tė ekonomisė kineze, kėrkesat pėr energji dhe lėndė tė para tė Kinės janė shtuar pandėrprerė. Vėllimi i tregtisė sė produkteve minerare ėshtė ngritur shumė shpejt. Nga tė dhėnat statistikore del se gjatė 5 vjetėve tė fundit, vėllimi i import-eksportit tė produkteve minerare tė Kinės u rrit nė 3 herė. Pėr shkak tė mungesės sė pėrvojės sė bisedimeve, ndėrmarrjet kineze nuk kanė fituar tė drejtėn e fjalės nė tregun ndėrkombėtar tė mineraleve. Nė bisedimet mbi ēmimin e xeherorėve tė hekurit, ndėrmarrjet metalurgjike tė Kinės kanė pranuar pėr 2 vjet me radhė ēmimin e lartė tė produkteve minerare tė tregut ndėrkombėtar tė mineraleve.

Nė ceremoninė e hapjes sė "Konferencės ndėrkombėtare tė mineraleve pėr vitin 2006", zv/kryeministri i Kinės Zeng Peiyan vuri nė dukje para mbi 2000 funksionarėve qeveritarė tė mbi 20 vendeve tė botės, specialistėve, studiuesve dhe pėrfaqėsuesve tė qarqeve minerare dhe monetare se ēmimi i njė pjese produktesh minerare ėshtė ngritur tepėr shpejt. Pėrveē ndikimit tė marrėdhėnieve midis ofertės dhe kėrkesės, nė kėtė fushė ekziston edhe pengesa e disa faktorėve joekonomikė. "Vitet e fundit, ēmimi i naftės, xeherorėve tė hekurit dhe tė mineraleve tė tjera tė rėndėsishme ka qenė shumė i lartė, gjė qė nuk favorizon konsumatorėt dhe nuk pėrputhet me interesat afatgjatė tė prodhuesve. Tani rezervat e shumicės sė burimeve minerare janė relativisht tė pasura. Aftėsia e nxjerrjes dhe e pėrpunimit tė kėtyre mineraleve ėshtė ngritur mė tej, ndėrsa ēmimi tepėr i lartė i tyre nuk ėshtė racional. Qarqet ndėrkombėtare tė mineraleve duhet tė bėjnė pėrpjekje, tė forcojnė mė tej kėrkimet gjeologjike, tė shtojnė vazhdimisht furnizimin me produkte minerare dhe tė pėrmirėsojnė aktivisht formėn e tregtisė pėr tė nxitur stabilizimin e ēmimit tė tregut tė produkteve minerare".

Zeng Peiyani tha se Kina ėshtė e mendimit se midis prodhuesve dhe konsumatorėve duhet tė forcohen konsultimet dhe dialogu pėr tė nxitur tregtinė e barabartė. Qeveria dhe ndėrmarrjet kineze dėshirojnė tė bėjnė sė bashku me kolegėt e vendeve tė ndryshme tė botės pėrpjekje tė pėrbashkėta dhe tė trajtojnė si duhet marrėdhėniet midis prodhimit dhe konsumit pėr tė nxitur zhvillimin normal tė tregtisė ndėrkombėtare tė mineraleve.

"Kina ėshtė vend i madh konsumues i produkteve minerare dhe vend i madh prodhues. Ne jemi mbėshtetur kryesisht te forcat tona pėr shtimin e furnizimit me burime minerare. Njėkohėsisht ne duhet tė zhvillojmė aktivisht tregtinė e produkteve minerare, tė rregullojmė rendin e tregut tė mineraleve, tė krijojmė e tė pėrmirėsojmė tregun e naftės dhe sistemin e ēmimit dhe tė japim kontributin e duhur pėr stabilizimin e tregut ndėrkombėtar tė produkteve minerare".

Zeng Peiyani tha, gjithashtu, se forcimi i bashkėpunimit ndėrkombėtar ėshtė zgjedhja e domosdoshme e Kinės. Pėr tė shpejtuar pjesėmarrjen e saj nė bashkėpunimin ndėrkombėtare tė mineraleve, Kina do tė hapė mė tej tregun e mineraleve tė vendit dhe do tė inkurajojė investimet e biznesmenėve tė huaj nė shfrytėzimin e burimeve minerare. Njėkohėsisht ndėrmarrjet kineze me kushte tė mira do tė shkojnė jashtė vendit pėr tė zhvilluar kėrkime dhe nxjerrje tė burimeve minerare dhe shėrbime tė veprave. Kina do tė pėrmirėsojė mė tej sistemin e tregut tė mineraleve dhe mjedisin e investimeve nė shfrytėzimin e mineraleve pėr tė garantuar tė drejtat dhe interesat e ligjshėm tė investuesve.

Nė kėtė konferencė ndėrkombėtare, drejtori i departamentit tė naftės, gazit natyror, minierave dhe tė industrisė kimike pranė Bankės Botėrore Rashad Kaldani paralajmėroi se duke zhvilluar tregtinė e produkteve minerare dhe bashkėpunimin ndėrkombėtar, Kina duhet t'i kushtojė rėndėsi zgjidhjes sė disa problemeve negative.

"Pėr tė plotėsuar vazhdimisht kėrkesėn e madhe pėr produkte minerare, sektorėt minerarė tė Kinės duhet tė zgjidhin njė sėrė sfidash. Njė nga sfidat mė serioze ėshtė mbrojtja e shėndetit dhe sigurisė nė punė. Njė tjetėr ėshtė mbrojtja e mjedisit".

Pėr kėtė, zv/kryeministri i Kinės Zeng Peiyan tha se Kina do tė nxitė mė tej zhvillimin e vazhdueshėm nė fushėn e mineraleve, do tė ngrejė pėrqindjen e shfrytėzimit tė burimeve, do tė krijojė sistemin e mbrojtjes sė mjedisit etj. (Sihai)