v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2006-11-15 20:22:47    
3 dėshmitarė kinezė tė " Vitit tė Rusisė"

cri

Mė 9 nėntor, u organizua ceremonia e mbylljes sė "Vitit tė Rusisė" nė Kinė. "Gjatė kėtij viti", tė dyja palėt organizuan mė se 200 programe aktivitetesh, duke nxitur nga ana politike, kulturore, ekonomiko-tregtare marrėdhėniet e partneritetit tė bashkėpunimit strategjik midis dy vendeve.

Sipas parashikimeve fillestare tė Rusisė, numri i pjesėmarrėsve tė palės kineze nė aktivitetet pėrkatėse i kaloi tė 500 mijė vetė. Korrespondenti intervistoi 3 kinezė qė dėshmuan gjatė " Vitit tė Rusisė" miqėsinė kino-ruse.

Z.Cao Ying 83 qė mbushi sivjet 83 vjeē ėshtė pėrkthyesi i njohur nė Kinė nė pėrkthimin e letėrsisė ruse. Ai ka pėrkthyer veprat letrare ruse "Lufta dhe Paqja", "Ana Kalerina" etj, duke i afruar lezuesit kinezė me Rusinė.

Mė 31 maj tė kėtij viti, Cao Ying fitoi medaljen"Gorki". Kjo medalje ėshtė krijuar nga Shoqata e shkrimtarėve rusė dhe si njė pjesė pėrbėrėse e aktiviteteve tė "Vitit tė Rusisė", iu dekorua shkrimtarit tė shquar kinez qė ka pėrhapur kulturėn ruse.

Duke kujtuar ceremoninė e dekorimit tė medaljes Cao Yin tha:"Nė konsullatėn e pėrgjithshme tė Rusisė nė Shangai u organizua njė cermoni pėr dekorimin e Cao Zingut medaljes. Medaljen mė dekoroi kryetari i shoqatės sė shkrimtarėve rusė dhe konsulli i pėrgjithshėm i Rusisė nė Shangai. Ara vlerėsuan lar punėn time dhjetra vjecare pėr preaatimin e letėrsisė ruse. Unė e fitova medaljen nr 1 nė botė tė medaljes sė artė "Gorki" qė ėshtė krijuar kėtė vit. "

Gjatė kėtij viti, Teatri Shtetėror i Rusisė dhe Ansambli i kėngėve dhe i valleve "Flamuri i Kuq" kanė ardhur pėr vizitė e shfaqje nė Kinė, Rusia u ngarkua si vend kryesor i panairit ndėrkombėtar tė librave tė Pekinit etj. Pėr korrespondentin Rao Pinpin , " Viti i Rusisė" i la atij pėrshtypjet mė tė thella, gjatė pjesėmarrjs nė aktivitetet e " Udhėtimit tė Miqėsisė Kinė-Rusi" " Dalja ime pėr herė tė parė jashtė shtetit pėr tė marrė intervista ishte pjesėmarrja nė aktivitetet e 'Udhėtimit tė Miqėsiė Kinė-Rusi".

Gjatė kėtij udhėtimi 42 ditor, unė ndjeva nga afėr kulturėn ruse nė drejtime tė ndryshme, zakonet e doket e Rusisė dhe pashė me sytė e mi miqėsinė midis Kinės dhe Rusisė". Duke vlerėsuar aktivitetet e kėtij udhėtimi, drejtori i Radios sė Jashtme tė Kinės, organizator i kėtyre aktiviteteve Wang Gengnian tha : " Ky ėshtė krijimi i parė nė historinė e kontakteve kino-ruse.

Nė televizionet, radiot e faqet e internetit janė botuar shumė reportazhe mbi miqėsinė midis popujve tė Kinės dhe tė Rusisė, mbi shkėmbimet dhe bashkėpunimin kino-rus nė fusha tė ndryshme etj." Wu Fen ėshtė njė menaxher qė ka punuar 6 vjet pėr tregtinė kino-ruse. Ai ka marrė pjesė shumė herė nė mbledhjet prezantuese ekonomiko-tregtare tė organizuar nga pala ruse nė Pekin dhe qytete tė tjera tė Kinės, dhe ka shkuar edhe nė Moskė pėr tė marrė pjesė nė panairin e produkteve kineze tė tekstileve. Wu Fen ėshtė i mendimit se " Viti i Rusisė " ka luajtur njė rol nxitės pėr zhvillimin ekonomikotregtar midis dy vendeve.

Duke folur pėr perspektivėn e tregtisė kino-ruse, Wu Fen ėshtė plot optimizėm. "Gjatė shumė vjetėve, marrėdhėniet ekonomiko-tregtare midis dy vendeve kanė qenė shumė tė mira, vėllimi i eksportit po shtohet cdo vit dhe ėshtė nė prirje tė ngritjes." Sipas statistikave, nga janari deri nė shtator, vėllimi i pėrgjithshėm tregtar midis dy vendeve ka arritur nė 24 miliardė e 600 milionė yuanė duke u rritur 19% nė krahasim me tė njejtėn periudhė tė vitit tė kaluar." Pėrkthyesi i njour Cai Ying, korrespondenti Rao Binbin, menazheri Wu Fen e kanė dėshmuar miqėsinė Kinė-Ruse gjatė " Vitit tė Rusisė" nė Kinė.(Zhai)