v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2006-10-23 20:29:52    
Panairi i 100-tė i mallrave tė eksportit ėshtė zhvilluar me ndryshime nga panairet e mėparshme

cri

dėgjoni

Panairi i mallrave tė eksportit i Kinės emėrohet si "ekspozita e parė e Kinės" dhe quhet "Panair i mallrave tė eksportit i Guangzhout". Gjatė 50 vjetėve tė kaluar, kjo ekspozita tregtare ndėrkombėtare me historinė mė tė gjatė nė Kinė ka luajtur rolin e rėndėsishėm pėr nxitjen e zhvillimit tė tregtisė sė jashtme tė Kinės dhe pėr hapjen me botėn e jashtme, duke u bėrė njė simbol i hapjes me botėn e jashtme tė Kinės. Me forcimin e vazhdueshėm tė potencialit tė ekonomisė kineze dhe me ndryshimin e gjendjes sė tregtisė sė jashtme, panairi i mallrave tė eksportit i Kinės ndodhet njė reformė tė re. Kryetari i kėshillit tė Qendrės sė tregtisė sė jashtme tė Kinės, z. Zhang Zhigang ėshtė i mendimit se organizimi i panairit tė parė tė mallrave tė eksportit tė Guangzhout ishte njė nga simbolet e hapjes me botėn e jashtme tė Kinės.

"Mund tė thuhet se kjo veprimtari ka hapur portėn e parė tė hapjes me botėn e jashtme tė Kinės dhe i solli ekonomisė sė vendit tonė valuta shumė tė shtrenjta. Kjo ishte njė pėrmbajtje e rėndėsishme e diplomacisė mė tė herėt paqėsore tė Kinės".

Krijimi dhe organizimi i panairit tė mallrave tė eksportit tė Guangzhout ka thyer rrethimin dhe ndalimin e transportit tė vendeve perėndimore ndaj Kinės dhe ka krijuar me sukses gjendjen e re tė tregtisė midis Kinės dhe rajonit tė Azisė Kuglindore, si dhe vendeve ose rajoneve tė ndryshme tė botės. Gjatė 50 vjetėve tė kaluar, panairi i mallrave tė eksportit i Guangzhout nuk ėshtė ndėrprerė asnjė herė dhe ėshtė organizuar 100 herė, duke u bėrė njė takim madhėshtor tregtar ndėrkombėtar kompleks me historinė mė tė gjatė, me pėrmasat mė tė mėdha, me efektivitetet mė tė mira etj nė Kinė. Ai ka luajtur njė rol shumė tė rėndėsishme pėr zhvillimin e tregtisė sė jashtme tė Kinės dhe pėr hapjen me botėn e jashtme.

Duke i hedhur njė vėshtrim gjendjes sė atėhershme, ish-kryetari i Shoqėtės sė tregtisė kineze tė Zelandės sė Re, z. Viktor Percival qė mori pjesė nė panairin e parė tė mallrave tė eksportit tė Guangzhout, tha: "Pėr shkak se nė atė kohė pa fluturime direkte ajrore. Unė udhėtova 7 ditė nga Zelanda e Re gjer nė Guangzhou. Sot unė udhėtoj vetėm 10 orė nga Zelanda e Re gjer nė Guangzhou".

Me thellimin e mėtejshėm tė reformės dhe tė hapjes, nė mėnyrėn dhe nė formėn eorganizimit tė panairit tė mallrave tė eksportit tė Guangzhout, si dhe nė tė tjerėt ndodhėn ndryshime shumė tė mėdha.

Sipas tė dhėnave statistikore, nė panairin e 100-tė tė mallrave tė eksportit qė u hap kohėt e fundit, 14 mijė ndėrmarrje dhe 500 mijė njerėz morėn pjesė. Panairi i mallrave tė eksportit i Guangzhout u ka dhėnė ndėrmarrjeve tė vendit njė arenė pėr tė treguar vetėn dhe ėshtė bėrė njė platformė pėr zgjerimin e tregut ndėrkombėtar. Shumė ndėrmarrje e konsiderojnė panairin e mallrave tė eksportit si zgjedhje tė parė tė daljes sė tyre jashtė vendit.

Tani, panairi i mallrave tė eksportit i Guangzhout ėshtė bėrė njė dritare e hapjes me botėn e jashtme tė Kinės. Nėpėrmjet tij, bota mund tė njohė Kinėn dhe Kina mund tė njohė botėn. Shumė ndėrmarrje kineze dhe tė huaja kanė ardhur kėtu tė zhvillojnė biznesin dhe shkėmbime dhe tė blejnė mallrat.

Nė ceremoninė e hapjes tė panairit tė 100-tė tė mallrave tė eksportit tė Guangzhout, kryeministri i Kinės Wen Jiabao tha se zhvillimi i panairit tė mallrave tė eksportit ka treguar historinė e hapjes me botėn e jashtme tė Kinės.

"Panairi i mallrave tė eksportit i Guangzhout ėshtė njė miniaturė e hapjes me botėn e jashtme tė Kinės. Organizimi i kėtij panairi ishte njė hap i rėndėsishėm i hapjes me botėn e jashtme tė Kinės. Historia e gjysėm shekulli e panairit ka treguar historinė e hapjes me botėn e jashtme tė Kinės sė re dhe ka shfaqur zhvillimin e ri dhe sukseset e reja tė tregtisė sė jashtme qysh nga zbatimi i politikės sė reformės dhe tė hapjes. Kjo tregon se rruga e hapjes me botėn e jashtme tė Kinės do tė jetė gjithnjė e mė shumė e gjerė".

Me zhvillimin e tregtisė sė jashtme tė Kinės dhe me forcimin e potencialit ekonomik, panairi i mallrave tė eksportit i Guangzhout ndodhet njė reformim tė ri. Vitet e fundit, suficiti i tregtisė kineze ėshtė zgjeruar shumė. Vitin e kaluar, suficiti i kaloi pėr herė tė parė tė 100 miliardė dollarėt amerikanė. Zgjerimi i pandėrprerė i suficitit tė tregtisė ėshtė bėrė njė problem i dukshėm nė qarkullimin ekonomik.

Pėr tė ndryshuar kėtė gjendje dhe pėr tė nxitur zhvillimin pėrpjesėtimor tė import-eksportit, qeveria kineze vendosi qė nga fillimi i legjislaturės sė 101-tė, panairi i mallrave tė eksportit i Kinės tė ndryshojė panairin e mallrave tė import-eksportit tė Kinės. (Sihai)