v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2006-09-04 17:29:36    
Njė grup kėngėsh popullore tė kėnduara nga kėngėtarja Morgen

cri

Ju flet Radio e Jashtme e Kinės! Tė dashur dėgjues, unė jam Pina, ju pėrshėndes pėrsėri nga Pekini. Nė programin e sotėm muzikor do t'ju flas pėr kėngėtaren e kombėsisė mongole Morgen dhe do tė dėgjoni disa kėngė nga albumi i saj i parė me titull "Meloditė mongole tė natyrės".

Kėnga qė po dėgjoni, titullohet "Ninulla mongole", kėnduar nga Morgeni nė gjuhėn mongole. Kjo kėngė ėshtė shumė e pėrhapur nė zonėn e kombėsisė mongole dhe ėshtė shumė e pėlqyer nga banorėt mongolė. Nė kėngė thuhet: "Qielli me yje ka mbuluar tokėn, toka ėshtė duke pushuar. Nė ēadrėn mongole dėgjohet vetėm ninulla e lehtė e nėnės nė gjumin e foshnjės, ninulla qė rrjedh nė arterin e tokės."

Tė dashur dėgjues, dėgjuat kėngėn "Ninulla mongole", kėnduar nga Morgeni.

Kėngėtarja Morgen ka lindur nė zonėn blegtorale Alashan nė veriperėndim tė Rajonit Autonom tė Mongolisė sė Brendshme. E ndikuar nga e ėma kėngėtare, Morgenit i pėlqente tė kėndonte qė nė vogėli dhe ishte shumė e aftė nė kėndimin e kėngėve mongole. Mė vonė ajo u bė kėngėtare profesioniste nė grupin artistik "Ulanmuēi", qė jepte shfaqje nė Mongolinė e Brendshme. Nė vitin 2001, ajo u pranua nė Institutin e Muzikės tė Universitetit Qendror tė Kombėsive, duke mėsuar nga kėngėtarja e njohur dhe mjeshtrja e muzikės vokale Uzhna. Morgeni ka diapazon tė gjerė, kėndon nė mėnyrė tė hollėsishme e tė rrjedhshme dhe me stil e karakteristikė tė theksuar. Ajo ka ndjenjė tė mirė muzikore dhe i kupton thellė veprat muzikore.

Kėnga qė po dėgjoni, titullohet "Alashani si qiell". Alashani ėshtė njė zonė me ngjyra tė mistershme primitive, qė ndodhet nė skajin perėndimor tė Mongolisė sė Brendshme, ku ka shkretėtirė, kullotė, pyje, hauze e liqene. Kjo kėngė e bukur shpreh mallin dhe dashurinė e njerėzve pėr vendlindjen.

Kėnga qė dėgjuat, "Alashani si qiell", ėshtė njė nga kėngėt e albumit tė parė tė Morgenit me titull "Meloditė mongole tė natyrės", i publikuar nė prill tė kėtij viti. Nė kėtė album pėrfshihen 12 kėngė mongole tė stileve tė ndryshme dhe mė tė pėrhapurat. Nė kėto kėngė ruhet krenaria dhe butėsia e muzikės mongole, por janė futur edhe shumė elemente moderne. Interpretimi i hollėsishėm dhe me ndjenjė tė thellė i Morgenit i ka bėrė kėto kėngė mė tė gjalla dhe mė prekėse.

Kėnga qė po dėgjoni, titullohet "Stepa e babait dhe lumi i nėnės". Tekstin e kėngės e ka shkruar poetja e njohur tajvaneze Xi Murong, ndėrsa muzikėn e ka bėrė kompozitori mongol Ulantoga. Me ndjenjė pak melankolike dhe me melodinė e bukur kėnga pėrshkruan mallėngjimin e njė pasardhėseje tė stepės, e cila qė nė vogėli dėgjonte tregimet e prindėrve pėr bukuritė e stepės, dhe kur u rrit u kthye me ėndrrėn pėr stepėn nė vendlindje.

Nė kėngė thuhet: "Babai ka pėrshkruar aromėn e stepės, qė tė mos e harroj pėr asnjė ēast. Nėna ka shpjeguar me dashuri atė lumė tė gjatė, qė pėrshkon vendlindjen time tė largėt nė rrafshnaltėn mongole. Tani, duke qėndruar nė stepėn erėmirė, e shoh nga afėr kėtė tokė tė pafund dhe mė rrjedhin lotėt si shi. Uji i lumit kėndon urimet e paraardhėsve, me qėllim qė fėmijėt jashtė vendlindjes tė gjejnė rrugėn pėr t'u kthyer. Stepa e babait dhe lumi i nėnės, nuk mund tė flas nė gjuhėn amtare, por pranoni ju lutem hidhėrimin dhe gėzimin tim. Edhe unė jam fėmijė i rrafshnaltės, kėndoj njė kėngė nė zemėr, ku ėshtė stepa e babait dhe lumi i nėnės."

Tė dashur dėgjues, ndoqėt kėngėn "Stepa e babait dhe lumi i nėnės" nga albumi i kėngėtares Morgen.

Morgeni, qė vazhdon studimet nė Universitetin Qendror tė Kombėsive, mund tė kėndojė kėngė tė stileve tė ndryshme nė gjuhėt mongole dhe hane. Ajo ėshtė shumė e aftė nė kėndimin e kėngėve popullore mongole dhe kėngėve moderne. Tani le tė shijojmė sė bashku kėngėn popullore me titull "Nongjija", kėnduar nga Morgeni nė gjuhėt mongole dhe hane.

Nongjija ėshtė emri i njė vajze mongole, e cila ėshtė e bukur, e dashur, zemėrmirė dhe e njohur nė stepė. Pėr fat tė keq ajo u martua larg vendlindjes. Melodia dhe teksti i thjeshtė dhe melankolik shprehin ndjenjat e sinqerta dhe modeste midis njerėzve. Morgeni e ka kėnduar kėtė kėngė nė mėnyrė tė freskėt, moderne dhe tė natyrshme. Nė kėngė thuhet: "Nė bregun e lumit tė gjatė Laoha, ecėn njė kalė me shalė tė varur. Vajzėn e bukur Nongjija po e martojnė larg vendlindjes."

Ju flet Radio e Jashtme e Kinės. Tė dashur dėgjues, ju fola pėr kėngėtaren e kombėsisė mongole Morgen dhe dėgjuat disa kėngė nga albumi i saj i parė. Mirudėgjofshim tė shtunėn tjetėr, nė mikrofon pėr ju Pina.