v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2006-08-09 17:51:18    
Gjatė pushimeve tė verės nė libraritė e mėdha tė Pekinit zhvillohen aktivitete tė pasura

cri

dėgjoni

Vera e kėtij viti nė Pekin nuk ėshtė aq e nxehtė sa vitet e kaluara, ndėrsa nė libraritė e ndryshme tė Pekinit ka marrė hov zhvillimi i aktiviteteve tė ndryshme, si cikle leksionesh, shitja e librave me nėnshkrimin e autorėve, takime lexuesish etj.

Nė nėnrubrikėn e sotme " Kultura nė fokus" do tė dėgjoni reportazhin me titull : " Gjatė pushimeve tė verės nė libraritė e mėdha tė Pekinit zhvillohen aktivitete tė pasura".

Libraria e "Ėanfujinit" ėshtė njė librari e madhe nė qendėr tė qytetit tė Pekinit. Nė mėnyrė qė tė rinjtė tė kalojnė pushimet e verės duke u kėnaqur me leximin e librave dhe tė gjejnė me lehtėsi librat me temė tė ndryshme, kjo librari ka hapur disa pavijone me libra pėr nxitjen e tė rinjve, pėr popullarizimin e njohurive shkencore dhe tė letėrsisė. Njėkohėsisht libraria ka organizuar edhe leksione tematike, si : leksionin pėr " Riparimin e veturave moderne", leksionin e " Njohjes njėditore me shqiptimin e gjuhės angleze", leksionin mbi Lojėrat Olimpike Humanitare, leksionin me pjesėmarrjen e arsimtarėve tė njohur nė ndihmė tė nxėnėsve, si dhe takimin e autorit tė librit " Shėnime mbi tėrmetin e madh" me lexuesit etj.

Pėr tė plotėsuar kėrkesave tė lexuesve, nė kėtė librari shfaqen cdo tė premte edhe filma me tema tė ndryshme, si filma serialė zbulimi, filma tė vjetėr artistikė, filma fantastiko shkencorė, filma klasikė etj.

Pjesa qė po dėgjoni ėshtė nga filmi " Nga pamja e jashtme duket bukur", i shfaqur nė librarinė "Wanfujin" falas pėr shikuesit. Ky ėshtė njė film qė pėrshkruan botėn e fėmijėve duke u nisur nga kėndvėshtrimi i tyre, film i cili u pėlqen jo vetėm fėmijėve, por edhe tė rriturve. Vitin e kaluar, ky film ėshtė vlerėsuar lart nė festivalet ndėrkombėtare kinematografike si tė Berlinit dhe tė Venecies etj. Shfaqja e kėtij filmi nė librari ka tėrhequr shumė lexues dhe shikues.

Sivjet ėshtė 30-vjetori i luftės pėr zhdukjen e pasojave tė tėrmetit tė madh tė Tanshanit. Shumė shtėpi botuese kanė botuar libra me temėn e tėrmetit. Ndėr ta, libri "Shėnime mbi tėrmetin" ka tėrhequr vėmendjen e lexuesve. Njė nga autorėt e kėtij libri ėshtė edhe shkrimtari i njohur Su Shuyang. Gjatė takimit tė organizuar nga libraria "Wangfujin" me lexuesit, historia e treguar nga Su Shu Yang tėrhoqi shumė lexues.

"Tėrmeti i fuqishėm i rėnė mė 28 korrik tė vitit l976 nė Tanshan ishte njė ngjarje me rėndėsi tė madhe nė historinė moderne tė Kinės. Ky tėrmet ka ndryshuar fatet e shumė njerėzve, prandaj shkrimi i kėtij libri ka njė rėndėsi tė madhe. Jam i bindur se ky libėr ėshtė njė mėsim pėr njerėzit qė nuk janė prekur nga tėrmeti i Tanshanit, ndėrsa pėr ata qė janė prekur nga ky tėrmet ose kanė marrė pjesė nė luftėn pėr zhdukjen e pasojave tė tij, ky libėr ėshtė pėrshkrimi i ngjarjeve dhe kujtimeve tė paharrueshme.

Takime tė tilla midis shkrimtarėve dhe lexuesve si dhe leksione tė ndryshme janė organizuar nė shumė librari. Pallati i librit nė Sidan ėshtė njė librari tjetėr e madhe nė qendėr tė qytetit tė Pekinit. Nė kėtė librari, pėrveē organizimit tė leksioneve tė ndryshme rreth letėrsisė, historisė, gjeografisė, anglishtes dhe mbrojtjes urgjente nga fatkeqėsitė etj, janė zhvilluar posaēėrisht edhe " Leksione mbi Lojėrat Olimpike", ku ishin ftuar profesorė, gazetarė, sportistė dhe personalitete tė njohura pėr paraqitjen e teorive mbi Lojėrat e gjelbėra Olimpike, Lojėrat tekniko-shkencore Olimpike, idenė e Lojėrave humanitare Olimpike, si dhe pėr popullarizimin e njohurive mbi Lojėrat Olimpike pėr tė ēuar mė pėrpara frymėn e tyre.

Me afrimin e Lojėrave Olimpike tė vitit 2008, entuziazmi i qytetarėve pėr pėrvehtėsimin e gjuhės angleze po bėhet gjithnjė e mė i madh. Nė shumė librari organizohen leksione publike pėr mėsimdhėnien e gjuhės angleze. Incizimi qė porsa dėgjuat ėshtė marrė nga njė leksion i gjuhės angleze i organizuar po nė Pallatin e madh tė librit tė Sidanit. Mėsuesi Wang, i ftuar nga kjo librari, ka dėshirė tė japė mėsim nė leksione tė tilla. Ai tha :"Pėr tė pritur Lojėrat Olimpike, popullarizimi i njohurive bazė tė gjuhės angleze me anėn e leksioneve ėshtė njė formė e mirė dhe kjo do t'i ndihmojė qytetarėt pekinas nė pėrvetėsimin e gjuhės angleze."

Vitet e fundit, libraritė e Pekinit po kthehen nga vendshitje tė librave nė vende tė shkėmbimeve kulturore. Kėshtu libraria e re e hapur pak kohė mė parė me emrin " Poli i tretė i Pekinit", vlerėsohet si libraria mė e madhe e librave nė gjuhnė kineze, ku gjen tė gjitha llojet e librave dhe produkteve audiovizuale. Nė katet e ndryshme tė librarisė janė vendosur libra me temė tė pėrgjithshme si tė modės, humanitare, tekniko-shkencore dhe mbi jetėn. Nė ēdo kat janė vendosur edhe pavijone me tema mė tė vogla. Edhe veēoritė e librarive karakteristike, si libraria e Shangait, libraria tibetiane, libraria e Honkongut dhe Tajvanit etj, janė ekspozuar nė kėtė librari. Nė kėtė librari u ofrohen lexuesve edhe shėrbime tė tjera, si stola tė vegjėl, letėr dhe lapsa, madje ka edhe dhomė pėr fėmijėt dhe karroca foshnjash etj. Brenda e jashtė librarie ka edhe horizonte tė hapura publike artistike pėr organizimin e shpeshtė tė ekspozitave artistike.

Nėpėrmjet atmosferės sė theksuar kulturore dhe tė shėrbimeve humanitare, libraria ka vendosur njė urė lidhėse midis lexuesve dhe autorėve. Pėrveē blerjes sė librave, lexuesit kėnaqen edhe me shėrbime tė ndryshme, e si rezultat, edhe shitja e librave nė kėtė librari po shtohet gjithnjė e mė shumė.

Studenti Zhang qė ka ardhur pėr tė blerė libra, ėshtė shumė i kėnaqur me kėtė librari si vend i shkėmbimeve kulturore sepse libraria ėshtė bėrė mė e afėrt pėr lexuesit, si dhe njė vend i pėrhapjes sė njohurive. Ai tha :"Kėtu gjen tė gjitha llojet e librashve. Unė kam blerė disa libra pėr tė shtuar njohuritė gjatė pushimeve tė verės."

Nė tė kaluarėn, shumė lexues ashtu si z. Zhang, kanė blerė libra pėr t'i lexuar nė shtėpi. Kurse kėtė verė, librari tė ndryshme duket sikur kanė dėshirė t'i mbajnė lexuesit nė librari dhe t'u paraqitin atyre mė shumė libra tė rinj dhe t' u ofrojnė atyre mė shumė shėrbime kulturore. 

Tani gjithnjė e mė shumė lexues shkojnė nė librari jo vetėm pėr tė blerė e libra, por edhe pėr tė marrė pjesė nė leksionet e specialistėve dhe pėr t'u takuar me autorėt e librave, qė tė shkėmbejnė me ta mendime lidhur me librat e tyre. Mėnyra tė tilla tė administrimit tė librarive po pėrhapen nė gjithnjė e mė shumė librari, e po ashtu edhe koncepti i lexuesve pėr tė shėtitur nė librari ka ndryshuar gradualisht. (Zhai)