v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2006-08-09 19:03:15    
Arkeologu Yang Xizhang

cri

dėgjoni

Nė takimin e trashėgimive botėrore tė zhvilluar pak kohė mė parė nė Lituani, rrėnojat e Yinit tė Kinės u pėrcaktuan si trashėgimi kulturore botėrore. Rrėnojat e Yinit janė mbeturina tė rėndėsishme tė qytetėrimit tė lashtė kinez ku janė zbuluar shumė relikte tė ēmuara. 70-vjeēari Yang Xizhang ėshtė njė nga arkeologėt e shquar qė merren me studimin e rrėnojave tė Yinit.

Lumi i Verdhė ėshtė lumi nėnė i Kinės. Pėr shkak tė klimės sė pėrshtatshme, rrjedha e mesme dhe ajo e poshtme e Lumit tė Verdhė kanė qenė vendlindja e qytetėrimit tė lashtė kinez. Rrėnojat e Yinit ndodhen pikėrisht nė fshatin Xiaotun tė qytetit Anyang tė provincės Henan nė rrjedhėn e mesme tė kėtij lumi.

Rrėnojat e Yinit janė gėrmadhat e kryeqytetit tė dinastisė Shang tė Kinės para 3000 vjetėve. Qysh nga fillimi i shekullit tė kaluar, nėpėrmjet gėrmimeve tė shumėhershme, arkeologėt kanė zbuluar gėrmadha tė pallatit perandorak me pėrmasa tė mėdha, varreza tė fisnikėve, relikte tė panumėrta si prodhime tė bronzta, poēe etj. qė kanė rėndėsi tė madhe pėr tė studiuar qytetėrimin e lashtė kinez.

Nė vitet '50 tė shekullit tė kaluar, Yang Xizhang u diplomua nė fakultetin e arkeologjisė tė Universitetit tė Pekinit. Nė vitin 1958, 22-vjeēari Yang Xizhang u punėsua nė institutin studimor tė arkeologjisė pranė Akademisė sė Shkencave Shoqėrore tė Kinės. Ky ėshtė instituti mė i lartė arkeologjik nė Kinė. Pas 4 vjetėve, Yang Xizhang u dėrgua nė qytetin Anyang pėr tė marrė pjesė nė gėrmimet dhe studimin e rrėnojave tė Yinit. Deri sot, Yang Xizhang ka punuar nė Anyang pėr mbi 40 vjet, por familja e tij ėshtė nė Pekin e megjithatė Yang Xizhang nuk pendohet pėr zgjedhjen e vet. Ai tha:

"Detyra ime ėshtė qė tė studioj dhe tė zbuloj pamjen e mėparshme tė rrėnojave tė Yinit."

Yang Xizhang lindi nė qytetin Suzhou tė Kinės jugore. Nė vitin 1963, ai u martua me njė vajzė nga vendlindja e tij. Por pas martesės, ata tė dy nuk kanė jetuar sė bashku pėr shumė kohė. Sot bashkėshortja e tij ka dalė nė pension, ndėrsa Yang Xizhang punon ende nė rrėnojat e Yinit.

Pėr mendimin e shumė njerėzve, puna e Yang Xizhangut ėshtė shumė e mėrzitshme. Por Yang Xizhang ėshtė i mendimit se ai mund tė marrė shumė kėnaqėsi nga puna arkeologjike. Nė vitin 1990, Yang Xizhang drejtoi gėrmimin e varrezės Guojiazhuang. Kjo ėshtė njė varrezė e madhe fisniku e mbrojtur mirė. Yang Xizhang dhe kolegėt e tij zbuluan gjithsej 349 relikte, si rezultat, varreza Guojiazhuang u zgjodh njė nga 10 arritjet arkeologjike tė vitit 1990. Yang Xizhang ėshtė i mendimit se ėshtė njė gjė fatmirė qė njė arkeolog tė drejtojė gėrmimet nė njė varrezė tė madhe, por edhe nė varrezat e vogla, arkeologėt mund tė gjejnė shumė informacione pėr qytetėrimet e lashta. Ai tha:

"Nė Anyang janė gėrmuar mė se 1000 varreza tė vogla. Sipas formės sė radhitjes sė kėtyre varrezave, mund tė studiojmė strukturėn e familjeve nė atė kohė. Edhe ky ėshtė njė zbulim i madh nė arkeologjinė e rrėnojave tė Yinit."

Krahas gėrmimeve, shkrimi i studimeve arkeologjike ėshtė njė punė e rėndėsishme. Deri tani, Yang Xizhang ka shkruar shumė studime arkeologjike me cilėsi tė lartė. Mbėshtetur nė kėto studime, ai ka botuar shumė vepra akademike si pėr shembull: "Rezultatet kryesore nė gėrmimet e rrėnojave tė Yinit pas vitit 1980", "Sistemi i varrimit nė dinastinė Shang", "Prodhimet e bronzta tė dinastisė Yin" etj. spikat veēanėrisht vepra e tij "Arkeologjia e Kinės - Fashikulli i dinastisė Xia dhe i dinastisė Shang" qė fitoi ēmimin "Xiading", ēmimin mė tė lartė nė fushėn arkeologjike nė Kinė. Yang Xizhang tha:

"Kam dhėnė kontributin tim pėr studimin e rrėnojave tė Yinit dhe ka marrė shumė njohuri nga to. Jam shumė i gėzuar qė rrėnojat e Yinit u pėrcaktuan si trashėgimi kulturore botėrore. Duhet tė them se kam realizuar idealin tim."

Gjatė gėrmimeve mbi 100-vjeēare, nė rrėnojat e Yinit janė zbuluar relikte tė panumėrta. Tani rrėnojat e Yinit janė bėrė njė fushė studimi ku pėrfshihen arkeologjia, historia, antropologjia etj. (Fani)