v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2006-06-26 18:17:37    
Meloditė e interpretuara me Guzheng nga interpretuesja Fan Weiqing

cri

Ju flet Radio e Jashtme e Kinsė Tė dashur dėgjues, unė jam Pina, ju pėrshėndes nga Pekini. Nė programin e sotėm muzikor do t'ju flas pėr interpretuesen e re kineze tė veglės muzikore kineze Guzheng dhe meloditė e interpretuara prej saj.

dėgjoni

Tė dashur dėgjues, melodia qė po dėgjoni titullohet " Hėna mbi lumin Xijiang". Kjo melodi tradicionale me ritme tė bukura dhe lirike, tė freskėta dhe tė lehta pėrshkruan natėn e bukur kur hėna ndriēon dallgė tė arta tė lumit Xijiang

Interpretuesja mbi 30 vjeēare Fan Weiqing ka lindur nė Pekin, nė moshėn 6 vjeē ajo filloi t'i bjerė veglės muzikore Guzheng dhe nė moshėn 10 vjeē ajo fitoi ēmimin e parė nė Festivalin kombėtar tė fėmijėve pėr solo nė veglat muzikore popullore. Nė vitin 1991 u pranua nė fakultetin e muzikės popullore tė Konsevatorit Qendror. Pas mbarimit tė studimeve ajo hyri nė Orkesrėn Popullore tė Radios sė Kinės si interpretuese solo. Mė poshtė ju ftoj tė dėgjoni melodinė "Agimi pranveror nė malet me borė", tė interpretuar prej saj nė Guzheng. Kjo melodi pėrshkruan pezazhin e bukur tė rrafshnaltės sė Tibetit dhe tabllonė entusiaste tė tibetianėve duke kėnduar dhe vallėzuar, duke shprehur respektin dhe dashurinė e tyre pėr malet me borė dhe pėr lumin Yaluzangbu.

dėgjoni

Stili i interpretimit tė Fan Weiqingut karakterizohet nga modestia, eleganca dhe ndjenja moderne. Ajo jo vetėm dallon me qartėsi karakteristikat e grupeve tė ndryshme nė interpretimin e melodive tradicionale, por trajton bukur mjeshtrinė e interpretimit tė melodive moderne. Ajo ėshtė e mendimit se si njė interpretuese duhet tė ketė stilin e vet, por duhet ta analizojė dhe ta njohė veprėn nga njė lartėsi e aryeshme, pėr tė shprehur me saktėsi pėrmbajtjen e veprės.

dėgjoni

Tė dashur dėgjues, melodia qė po dėgjoni titullohet "Kthimi i peshkatarėve nė muzg". Melodia pėrshkruan tabllonė e harreshme tė kthimit tė peshkatarėve me peshq nė koshin, kur ka perėnduar dielli, duke shprehur dashurinė e tyre pėr malet dhe lumenjt e atdheut.

Fan Weiqing ka dhėnė shfaqje dy herė nė pallatin e artė tė Vienės bashkė me Orkestrėn Popullore tė Radios sė Kinės, ku mjeshtria e e saj e lartė dhe forca e madhe shprehėse e muzikės u mirėprit ngrohtėsisht nga spektatorėt. Ajo dha shfaqje edhe nė SHBA, Francė, Svicėr, Gjermani, Belgjikė dhe nė vende tė tjera dhe arriti sukses tė madh. Mė poshtė do tė dėgjojmė sė bashku melodinė "Aroma e jaseminit" qė interpretohet shpesh prej saj. Kjo melodi e rrjedhshme lirike e pėrpunuar nė bazė tė kėngės sė njohur tė provincės Jiangsu "Jasemini" u kėndon luleve tė bardha dhe aromės sė kėndshme tė jaseminit.

dėgjoni 

Gjatė 3 vjetėve tė fundit, Kompania e pėrgjithshme kineze e disqeve ka nxjerrė ēdo vit nga njė album me melodi tė interpretuara nga Fan Weiqing nė Guzheng. Tani do tė dėgjojmė sė bashku melodinė tradicionale "Rosat luajnė nė ujė". Nėpėrmjet mjeshtrive tė ndryshme tė interpretueses, kjo melodi pėrshkruan skenėn e gėzueshme ku luajnė disa rosa nė ujė, nė vjeshtėn e thellė, duke shprehur dashurinė e njerėzve pėr natyrėn.

dėgjoni 

Ju flet Radio e Jashtme e Kinės. Tė dashur dėgjues, ju fola pėr interpretuesen e njohur kineze Fan Weiqing. Mirudėgjofshim tė shtunėn tjetėr, nė mikrofon pėr ju Pina.