Meng Jinghui ėshtė njė regjisor i famshėm kinez i dramės, veprat e tė cilit plot me entuziazėm dhe frymė rebelizmi kanė fituar pėrshėndetjen e shikuesve, veēanėrisht tė tė rinjve.
43-vjeēari Meng Jinghui u diplomua nė vitin 1986 nė fakultetin e letėrsisė kineze tė Universitetit Pedagogjik tė Pekinit. Pėr shkak qė i pėlqente shumė drama, ai vazhdoi studimet pasuniversitare nė fakultetin e regjisurės tė Universitetit Qendror tė Dramės tė Kinės. Nė vitin 1992, Meng Jinghui u pranua tė punonte nė Teatrin Qendror tė Dramės. Po atė vit, drama "Sifan" e pėrpunuar dhe e drejtuar nga ai fitoi ēmimin e shfaqjes sė shquar dhe ēmimin e regjisorit tė shquar tė vendit. Megjithėse kjo ishte vepra e parė e tij, "Sifan" ngjalli jehonė tė madhe nė qarqet e dramės tė Kinės.
"Sifan" ėshtė njė dramė plot me ide tė reja. Meng Jinghui bashkoi njė fabul tė operės sė lashtė kineze "Sifan" me dy tregime tė veprės sė shkrimtarit italian Bokacio "Dekameroni". Ky ėshtė njė krijim i ri nė qarqet e dramės kineze. Duke folur pėr idealin e vet pėr dramėn, Meng Jinghui tha:
"Pėrpiqem tė krijoj gjėra tė reja nė dramat e mia dhe dua t'u shfaq shikuesve imagjinatėn e jashtėzakonshme. Shpresoj se shikuesit mund t'i shikojnė dramat e mia nė njė atmosferė tė lirė dhe tė lehtė. Kjo nuk ėshtė njė gjė e thjeshtė."
Nė fund tė viteve '90 tė shekullit tė kaluar, Meng Jinghui hyri nė periudhėn e kulmit tė krijimtarisė dhe ishte regjisor i shumė dramave qė tėrhoqėn vėmendjen e gjerė tė shikuesve dhe tė medias. Ndėr to, drama "Rinoqeronti" u shfaq mė se 100 herė. Kjo dramė pėrshkruan njė tregim dashurie tė njė rritėsi rinoqeronti Ma Lu. Ma Lu kaloi pothuajse ēdo vuajtje pėr tė gjetur dashurinė, por nuk pati rezultat. Nė fund Ma Lu i dėshpėruar e vrau rinoqerontin e rritur nga ai. Nė kėtė dramė, Meng Jinghui ndėrthuri tragjedinė e komedinė duke pasur sukses tė madh.
Drama "Vdekja aksidentale e njė anarkisti" e versionit kinez konsiderohet si njė nga veprat tipike tė Meng Jinghuit. Autori i kėsaj drame ėshtė fituesi italian i ēmimit Nobel pėr letėrsinė nė vitin 1997 Dario Fo. Nėpėrmjet pėrpunimit tė Meng Jinghuit, drama u pėrshėndet nga shikues dhe specialistė. Meng Jinghui tha:
"Drama 'Vdekja aksidentale e njė anarkisti' u dha shikuesve njė rast tė mirė pėr shkėmbimet shpirtėrore me autorin. Nė kėtė dramė dua tė them se krahas lirisė dhe barazisė, edhe drejtėsia ėshtė shumė e rėndėsishme."
Nė 3 vjetėt e fundit, Meng Jinghui ka qenė regjisor edhe i dy dramave pėr fėmijė "Mali magjik" dhe "Labirinti". Ai u shfaq fėmijėve kinezė imagjinatėn e veēantė duke fituar pėrshėndetjen e tyre. Kėto dy drama u shfaqėn afro 100 herė nė mbarė vendin dhe kjo ėshtė diēka e jashtėzakonshme nė qarqet e dramave pėr fėmijė.
Dramat e Meng Jinghuit sjellin pandėrprerė risi si nė fushėn e interpretimit ashtu edhe nė fushėn e pėrmbajtjes. Meng Jinghui ka parė shumė drama tė lashta greke dhe drama moderne perėndimore dhe ka mendimin e vet pėr dramat moderne kineze. Ai ėshtė i mendimit se zhvillimi i dramave lidhet ngushtė me zhvillimin e shoqėrisė. Dramat moderne duhet tė pėrputhen me kėrkesat e shikuesve. Nė fushėn e interpretimit, Meng Jinnghui u jep aktorėve liri tė plotė duke u dhėnė shikuesve hapėsirėn e imagjinatės.
"Hėna" ėshtė vepra e fundit e Meng Jinghuit. Karakteristika mė e spikatur e kėsaj drame ėshtė qė tema kryesore dhe fabula nuk janė shumė tė qarta. Meng Jinghui u shpreh se ai dėshiron tė bėjė njė provė pėr tė gjetur njė rrugė tė re dramaturgjike. Ai tha?
"Nuk jam njė regjisor konservator. Dua tė kėrkoj mė shumė gjėra tė reja pėr tė nxitur zhvillimin e dramės kineze."
Meng Jinghui ėshtė i mendimit se skena e dramės ėshtė njė hapėsirė e gjerė pėr artistėt. Ai shpreson t'u japė shikuesve mė shumė drama tė shkėlqyeshme. (Fani)
|