v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2006-05-10 20:11:26    
Banorėt e Pekinit mėsojnė anglishten me entuziazėm tė madh nė pritje tė Lojėrave Olimpike

cri
 dėgjoni Nė qoftė se do tė keni rast tė vizitoni Pekinin nė vitin 2008 dhe bėni shėtitje nėpėr rrugėt e lagjet e Pekinit, ka mundėsi tė hasni ndonjė pekinas tė thjeshtė qė do t'ju shpreh pėrshėndetje nė anglisht jo aq standard, por mjaft qartė dhe bile, ai mund tė bėhet udhėrrėfyes pėr ju. Mos u habitni pėr njė rrethanė tė tillė, sepse Pekini po pėrpiqet tė ndihmojė banorėt e thjeshtė qė tė zotėrojnė fjali tė pėrdorimit tė pėrditshėm, nė mėnyrė qė tė ngrejė aftėsinė e publikut nė shkėmbimet me tė huajt, nė kuadrin e organizimit tė Lojėrave Olimpike tė vitit 2008.

Ky mėsim nuk u zhvillua nė ndonjė klasė tė zakonshme, por nė njė sallė vallėzimi nė qendrėn e aktiviteteve kulturore e sportive nė Lagjen Dongsi tė Pekinit. Njė vullnetare e re i ndihmon nxėnėsit e saj tė bėjnė praktikė pėr tė pyetur pėr rrugėt nė anglisht, kurse 40 a 50 nxėnėsit e saj janė tė moshės mesatare 59 vjeēare.

Si njė pjesė e zonės sė vjetėr urbanistike tė Pekinit, Lagja Dongsi e Pekinit ka kryesisht banorė tė thjeshtė dhe shumė pak prej tyre mund tė flasin anglisht. Por ata mund tė takojnė pothuajse ēdo ditė me tė huaj nga vende tė ndryshme tė botės, sepse atje janė pėrqėndruar shumė monumente tė lashta dhe banesa tradicionale tė Pekinit. Duke ecur nėpėr rrugicat me zigzage, turistėt e huaj shpesh humbin rrugėn. Nė tė kaluarėn pėr shkak tė pengesės gjuhėsore, banorėt e atjeshėm nuk mund t'i ndihmonin tė huajt, por tani kjo gjendje ka ndryshuar.

"Njė ditė nė rrugicėn ku banoj unė erdhėn dy tė huaj dhe hynė aty duke drejtuar me dorė biēikletat. Por kjo ėshtė njė rrugicė qorre, nuk mund tė shkonin mė tej. Unė u thashė atyre 'Jo, jo' dhe i pyeta 'Ku?' Ata m'u pėrgjigjėn 'Itali'. Kėshtu kuptava se ata ishin italianė dhe unė u tregova me gishta e gjeste se 'Pėrpara nuk kishte dalje dhe se ata mund tė ktheheshin dhe shkonin drejtė, pastaj majtas, e mė pas djathtas'. Ata e kuptuan mė nė fund dhe mė thanė 'Faleminderit!' dhe 'Mirupafshim! Vetėm me kėto pak fjalė tė thjeshta, unė munda tė ndihmoj tė tjerėt, pra duhet tė mėsojmė.'"

Kėto fjalė i tha e moshuara Hu, qė banon nė Lagjen Dongsi tė Pekinit. Kjo ėshtė eksperienca e saj. 3 Muaj mė parė, ajo mori pjesė nė mėsimin e anglishtes nė lagje. Megjithėse mėsimi zhvillohet pėr vetėm 2 orė nė fundjavė, ajo pėrsėrit ēdo ditė fjalėt e fjalitė qė ka mėsuar.

Zonjusha Cao Fang, qė merret me shitjen e produkteve tė naftės, ėshtė njė vullnetare nė klasėn e anglishtes tė lagjeve tė Pekinit. Ajo i tha korrespondentit se nė Pekin ka mbi 300 vullnetarė si ajo, tė cilat janė diplomantėt e universitetit dhe kanė bazė tė mirė tė anglishtes. Para funksionimit si vullnetar, ata janė pėrgatitur, nė veēanti, nga shkolla tė famshme tė gjuhės. Nė ditė tė zakonshme, ata kanė punėt e veta, kurse nė fundjavė shkojnė nė lagje tė ndryshme pėr dhėnien e mėsimit tė anglishtes. Duke folur pėr nxėnėsit e saj, Cao Fang tha:

"Zakonisht tė moshuarit nuk mund tė krahasohen me nxėnėsit e rinj tė shkollave nė mėsimin e gjuhės, por ata kanė entuziazėm tė madh dhe mėsojnė me zell, sepse Lojėrat Olimpike do tė organizohen nė qytetin e tyre."

Tani nė 23 lagje ndėr mbi 100 lagje tė Pekinit janė hapur klasat e anglishtes, ashtu si nė Lagjen Dongsi. Sipas planifikimit tė Bashkisė sė Qytetit tė Pekinit, para Lojėrave Olimpike tė vitit 2008, do tė arrihet objektivi qė 4 deri 6 milionė pekinas tė flasin anglisht dhe kjo shifėr zė afro 30% tė popullsisė sė Pekinit. Pėr tė realizuar kėtė objektiv, Bashkia e Qytetit tė Pekinit bashkėpunon me shkollat e gjuhės nė pėrgatitjen e vullnetarėve, nėpėrmjet tė cilėve nxitet rryma e mėsimit tė anglishtes nga pekinasit, me qėllim qė ēdo pjesėmarrės i Lojėrave Olimpike tė vitit 2008 tė ndiejė hapjen dhe miqėsitė e Pekinit. (Wang Lei)