v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2006-03-29 19:44:51    
Princi i sportit tė kėrcimit nė ujė Sun Shuwei

cri

Ai e mori titullin kampion i Kinės nė moshėn 13 vjeēare, titullin kampion i Azisė nė moshėn 14 vjeēare dhe kur ishte 15 vjeē fitoi titullin kampioni i botės. Pėr njė sportist, njė titull kampioni olimpik ėshtė kulmi i karrierės sportive. Kur arriti nė kėtė kulm, ai ishte vetėm 16 vjeēar. Kjo gjė ndodhi nė Lojėrat Olimpike tė Barcelonės. Nė provėn e fundit tė sportit tė kėrcimit nė ujė nga platforma pėr meshkuj, ai mori 99.9 pikė, i cili ėshtė njė rezultat i rrallė nė historinė e sportit tė kėrcimit nė ujė.

Ky notar i dalluar quhet Sun Shuwei dhe tani punon si trajner i kombėtares sė kėrcimit nė ujė tė Kinės. Si njė sportist, Sun Shuwei u la njėrėzve pėrshtypje tė thella, mirėpo tani si trajneri i kombėtares kineze tė kėrcimit nė ujė, ai ka pėrgjegjėsi tė madhe pėr tė vazhduar ėndrrėn e Kinės nė kėrcimin nė ujė pėr tituj kampionė olimpikė.

Nė vitin 1976, Sun Shuwei lindi nė provincėn Guangdong tė Kinės jugore dhe nė vitin 1984, ai filloi stėrvitjen e kėrcimit nė ujė dhe mė pas hyri nė ekipin e kėrcimit nė ujė tė provincės. Nė vitin 1989, Sun Shuwei fitoi titullin kampion nė kėrcimin nė ujė nga platforma nė spartakiadėn e dytė kombėtare pėr tė rinj dhe mė pas ai u pranua nė kombėtaren kineze tė kėrcimit nė ujė. Nė vitin 1990, ai fitoi titullin kampion nė kampionatin ndėrkombėtar tė kėrcimit nė ujė tė Kanadasė dhe nė Lojėrat e 11-ta Aziatike, ai fitoi njė medalje tė artė nė sportin e kėrcimit nė ujė nga platforma. Nė vitin 1991, Sun Shuwei fitoi tituj kampion nė kampionatin e 6-tė botėror tė notit dhe nė kupėn e 7-tė botėrore.

Nė vitin 1992, si njė anėtar i delegacionit olimpik kinez, Sun Shuwei mori pjesė nė Lojėrat Olimpike tė Barcelonės. Njerėzit mendonin se notari rus Saudini ishte rivali i tij kryesor, por nė fakt, shoku i tij i ekipit Xiong Ni ishte rivali mė i fortė. Nė garėn eliminatore, Xiong Ni dhe Sun Shuwei u radhitėn pėrkatėsisht nė dy vende tė para. Para finales, ata ndanin tė njėjtėn dhomė dhe pothuaj nuk i zuri gjumi fare.

Nė finalen, Xiong Ni nuk u paraqit mirė dhe ra nė vendin e 7-tė renditjes sė pikėve, ndėrsa Sun Shuwei vendosi tė bėjė njė lėvizje tė vėshtirėsisė sė lartė. Kur ai kėrceu nga platforma, tė gjithė shkuesit u habitėn nga lėvizja e tij e bukur. Kjo lėvizje e mrekullueshme fitoi zemrat e tė gjithė anėtarėve tė jurisė dhe Sun Shuwei fitoi 99.9 pikė. Kėtė herė, ai u ngjit nė kulmin e botės. Kjo ėshtė paraqitja e tij mė e bukur. Duke kujtuar ceremoninė e dhėnies sė medaljeve, Sun Shuwei tha: "Nė ceremoni, unė kisha ulur kokėn pėr tė parė mė mirė medaljen e artė qė kisha nė qafė, pasi doja tė shihja ēfarė vizatimesh kishte atje. Por ndoshta nga emocionet e shumta, nuk mbaj mend asgjė nga pamja e vizatimit nė atė medalje."

Me t'u larguar nga podi i medaljeve, Sun Shuwei filloi tė pėrgatitet pėr Olimpiadėn e vitit 1996. Por vetėm njė vit mė pas, Sun Shuwei u diagnostikua me njė sėmundje tė rėndė nė syrin e majtė dhe duhet tė bėhet operacioni. Pas operacionit, ai qėndroi nė shtėpi pėr njė pushim tė zgjatur. Nė vitin 1995, Sun Shuwei u kthye nė arrenėn sportive dhe menjėherė fitoi titullin kampion nė kupėn botėrore tė notit pėr vitin 1995 me 50 pikė mė shumė se i dyti. Megjithatė pėr shkak tė sėmundjes nė syrin e djathtė, ai duhet ta ndėrprejė stėrvitjen. Dy muaj pėrpara Lojėrave Olimpike, ai mori pjesė nė garat eliminatore nė Kinė dhe u radhit nė vendin e 3-tė, duke e humbur rastin pėr pjesėmarrje nė Lojėrat Olimpike.

Pėr tė kaluar vėshtirėsitė shėndetsore, Sun Shuwei bėri shumė pėrpjekje dhe u bė disa herė operacion. Por sėmundja ishte aq e rėndė, saqė e mposhti kėtė princ tė kėrcimit nė ujė duke e detyruar tė largohet nga fusha sportive. Nė vitin 2001, pas spartakiadės sė 9-tė kombėtare, Sun Shuwei mbylli karrierėn sportive.

Nė vitin 2002, Sun Shuwei u kthye pėrsėri nė kombėtaren kineze, por kėtė rradhė si trajner. "Pas pėrfundimit tė karrierės sportive, trajnerja e pėrgjithshme e kombėtares kineze Zhou Jihong mė ka ftuar disa herė tė punoj si trajner nė kombėtaren kineze." lidhur me kėtė Sun Shuwei tha: "Mora vendim qė tė kthehem nė kombėtaren dhe ky kthim ėshtė jo vetėm njė vazhdim i ėndrrės sime nė kėrcimin nė ujė, por edhe njė sfidė e re pėr mua." (Jiang Lei)