v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2006-03-21 19:53:02    
Kėngėtari Li Shuangjiang

cri

dėgjoni

Li Shuangjiang ėshtė njė tenor i famshėm kinez dhe njėkohėsisht ai ėshtė njė profesor qė ka pėrgatitur shumė kėngėtarė tė rinj tė shquar.

Li Shuangjiang lindi nė vitin 1939 nė qytetin Harbin tė Kinės verilindore. Kur ishte i vogėl, atij i pėlqente shumė arti veēanėrisht kėndimi. Pas pėrfundimit tė shkollės sė mesme, Li Shuangjiang u pranua me rezultate tė mira nė njė universitet mjekėsor. Kjo pėrputhej pikėrisht me shpresėn e babait, por Li Shuangjiang donte tė studionte nė njė universitet muzikor, prandaj ai hoqi dorė nga ky rast. Zgjedhjen e Li Shuangjiangut babai i tij e kundėrshtoi ashpėr, por e ėma e pėrkrahu. Li Shuangjiang mori pjesė nė provimet e Universitetit Qendror tė Muzikės dhe u pranua me rezultate tė mira nė kėtė universitet.

Gjatė 4 vjetėve tė studimeve nė Universitetin Qendror tė Muzikės, Li Shuangjiang studionte sistematikisht teorinė dhe mjeshtėrinė vokale. Krahas muzikės perėndimore, Li Shuangjing studionte edhe artin popullor vokal tė Kinės. Nė vitin 1963, Li Shuangjiang mbaroi studimet universitare dhe hyri nė Trupėn Artistike tė Zonės Ushtarake tė Sinjiangut nė Kinėn veriperėndimore duke filluar jetėn e tij artistike nė ushtri. Gjatė 10 vjetėve nė Sinjiang, Li Shuangjiang mėsoi shumė nga arti dhe kultura e pakicave kombėtare qė patėn ndikim tė madh pėr formimin e stilit artistik tė tij. Li Shuangjiang tha:

"Mė pėlqejnė shumė Sinjiangu dhe kultura muzikore e pakicave kombėtare. Nė Sinjiang mėsova shumė lloje muzike tė pakicave kombėtare qė e kanė ngritur mjeshtėrinė time muzikore."

Nė vitin 1970, Li Shuangjiang mori pjesė nė koncertin e Ushtrisė Ēlirimtare Popullore tė Kinės dhe kėngoi "Himnin e Pekinit" duke tėrhequr vėmendjen e qarqeve muzikore. Li Shuangjiang ka zė tė shkėlqyeshėm dhe stil tė natyrshėm kėndimi, ndaj kėngėt e tij u pėrhaqėn shpejt nė mbarė vendin.

Nė vitin 1973, Li Shuangjiang u pranua nė Ansamblin e kėngėve dhe valleve tė Ushtrisė Ēlirimtare Popullore tė Kinės nė Pekin. Pas ardhjes nė Pekin, Li Shuangjiang hyri nė fazėn e lulėzimit tė krijimtarisė sė tij artistike dhe publikoi shumė albume me kėngė. Albumi me kėngė tė tij "Shkoj nė betejė" u shit nė 3 milionė kopje duke vendosur rekord pėr sasinė mė tė madhe tė shitjes sė njė albumi me kėngė nė Kinė nė vitet '80 tė shekullit tė kaluar. Kėngėt e tij "Mirupafshim nėnė", "Mė merr malli pėr shokėt" etj. u pėrshėndetėn shumė nga dėgjuesit dhe atė e quajtėn "Mbreti i kėngėve".

Nė vitin 1994, Li Shuangjiang filloi kthesėn tjetėr nė jetėn artistike tė tij. Ai u largua nga skena dhe u bė dekan i fakultetit tė muzikės tė Universitetit Artistik tė Ushtrisė Ēlirimtare Popullore tė Kinės pėr tė pėrgatitur talente muzikore. Li Shuangjiang tha:

"Nė vitin 1994, nisa punėn nė Universitetin Artistik tė Ushtrisė Ēlirimtare Popullore tė Kinės pėr tė pėrgatitur kėngėtarė tė rinj. Dua t'u mėsoj studentėve pėrvojėn time shumėvjeēare nė skenė me qėllim qė ata tė bėhen sa mė parė kėngėtarė tė shquar."

Pasi u bė dekan i fakultetit tė muzikės, Li Shuangjiang organizoi shumė aktivitete dhe koncerte pėr t'u krijuar studentėve mundėsi pėr tė dhėnė shfaqje. Si rezultat, niveli i kėndimit tė studentėve tė tij u ngrit shumė dhe ata kanė fituar shumė ēmime nė konkurset e ndryshme muzikore brenda e jashtė vendit. Deri tani 67-vjeēari Li Shuangjiang ka pėrgatitur kėngėtarė tė panumėrt tė shquar dhe shumė studentė tė tij janė kėngėtarėt mė popullorė nė skenė.

Li Shuangsong ėshtė pedagoge vokali nė Universitetin Artistik tė Ushtrisė Ēlirimtare Popullore tė Kinės dhe ish-studente e Li Shuangjiangut. Ajo ėshtė e mendimit se Li Shuangjiang jo vetėm kėndon mirė, por ėshtė edhe njė profesor i mirė. Li Shuangsong tha:

"Profesori Li u kėrkon studentėve tė kenė entuziazėm mė tė madh nė skenė, sepse vetėm kėshtu ata mund tė shprehin ndjenjat e kėngėve. Njėkohėsisht ai u kėrkon studentėve t'i kushtojnė vėmendje me rreptėsi ēdo hollėsie tė shfaqjes."

Tani krahas punės sė mėsimdhėnies, Li Shuangjiang po shkruan edhe "Historinė e muzikės sė Ushtrisė Ēlirimtare Popullore tė Kinės". Ai ėshtė ftuar shpesh pėr tė qenė nė jurinė e konkurseve tė kėndimit dhe po bėn pėrpjekje pėr tė zbuluar dhe pėrgatitur mė shumė talente muzikore. (Fani)