 Tė dashur miq, siē e dini, faqja elektronike e redaksisė sė gjuhės shqipe: al.chinabroadcast.cn u krijua nė fund tė vitit 2003 dhe qė nga ajo kohė, gjithnjė e mė shumė pėrdorues tė internetit nga tė katėr anėt e botės qė kanė interesa tė dinė mė shumė rreth Kinės dhe Shqipėrisė filluan tė na shkruajnė.
Nėpėrmjet shkėmbimit tė mendimeve me letra, ne kemi forcuar miqėsinė dhe kemi thelluar njohjen midis njėri tjetrit. Dhe nė kėtė artikull, do t'ju prezatojmė disa pėrfaqėsues prej tyre qė gjenden nė vende tė huaja si edhe shqipfolės e dashamirės tė Shqipėrisė.
Sė pari, do t'ju njoh me z.Bledar Zajmi. Para 13 vjetėve, z. Zajmi fitoi njė bursė tė dhėnė nga Republika Ēeke. Ai mbaroi studimet muzikore nė Pragė ndėrsa tani, po punon nė "Ensemble Martinu Piano Quartet", tė pėrbėrė nga katėr muzikantė tė shkėlqyer. Si njė violonēelist i dalluar e me pėrvojė tė pasur, z. Zajmi shpesh bėn turne nė mbarė botėn. Nė letrėn qė na dėrgoi, ai shkruan:
"Quhem Bledar Zajmi dhe jam violonēelist.Kam lindur ne Tirane,Shqiperi dhe prej 13 vjetesh jetoj ne Prage ne republiken Ēeke.Gjate gjithe kohes qe jetoj jashte,jam munduar te mbaj kontakt me vendlindjen,me vendin ku jam rritur dhe kam kaluar vitet me te bukura te femijerise...
Rasti e solli qe te njihesha dhe me faqet e internetit te radios suaj,te cilat i vleresoj pa mase per mesazhin e miqesise, paqes dhe te ēdo vlere pozitive njerezore qe ju transmetoni. Ju uroj gjithe te mirat!"
Ndėrsa, Mona Agrigoroaiei, njė shqipfolėse nga Rumania, pėr tė mund mė soni nga njė E-Mail qė na ka dėrguar nga ajo.
" U lumturova kur pashe se me keni shkruar. Te filloj me prezantimin tim. Une jam Mona Agrigoroaiei, jam 21 vjeēe, jam studente ne Rumani. Studioj pėr shkencat politike dhe gjuhėsi.
Une jam e vendosur te mesoj gjuhėn kineze ashtu siē kam mesuar gjuhen shqipe. Pse? Sepse me jep mundesinė te njoh nje kulture te lashte, qe ka vlere shume te cmueshme dhe sepse dua ta njoh kėtė kulture dhe qyteterimin e mrekullueshem kinez. Sajti eshte shume i bukur dhe ju pergezoj per punen aq tė perkushtuar qe beni. Une e vizitoj rregullisht atė dhe arrij edhe te degjoj emisionet, edhe te marr qė nga fillimi mesimet e gjuhes kineze, qe te mesoj shqiptimin dhe fjale te reja. Une dua te marr pjese ne konkursin qe do te jete ne te ardhmen. Kam pare ne adresen qe me kishit dhene ju aspekte nga vizita e z. Vasil Naci ne Kine. Perspektiva e nje vizite te tille, mua me duket nje enderr shume e bukur qe dua te behet realitet. Ju uroj cdo te mire!! Suksese te metejshme ne punen tuaj.
Tė dashur lexues, ju bėmė njė prezantim tė shkurtėr tė disa tregime tė dėgjuesve tanė tė internetit. Herėn tjetėr, do tė vazhdoj t'ju flasim pėr disa shqiptarė tė tjerė. Nėse njihni njerėz tė tillė ose tregime tė tyre dhe dėshironi t'i ndani bashkėrisht me dėgjuesit e tjerė, ju ftojmė tė na shkruani nė adresėn e postė elektronike:albanian@chinabroadcast.cn.
Po presim letrat tuaja! (Ēan Yean)
|
