v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2005-10-10 18:50:43    
Pritje e ngrohtė e dėgjuesit tė dashur Vasil Naēi pėr korrespondenten e RJK-sė (1)

cri

dėgjoni

Jam Huailu, korrespondentja e Radios sė Jashtme tė Kinės. Muajin e kaluar, pata rastin tė shkoja nė Tiranė duke shoqėruar si pėrkthyese njė grup realizues televiziv tė Televizionit Qendror pėr tė intervistuar kineastė tė disa filmave tė vjetėr shqiptarė pėr rubrikėn "Magjia e filmave artistike".

Me tė arritur nė Tiranė, vura re se aeroporti "Nėnė Tereza " ėshtė bėrė mė i pastėr dhe mė i rregullt nė krahasim me vitin 2002, kur isha pėr vizitė me grupin e Radios sė Jashtme tė Kinės nė disa vende tė Evropės Lindore.

Nė Tiranė u prita ngrohtėsisht nga regjizorė, skenaristė dhe aktorė veteranė shqiptarė si dhe nga dėgjuesi i rregullt i emisioneve tė Radios sė Jashtme tė Kinės nė gjuhėn shqipe Vasil Naē.

Si vendas, z. Vasil Naē mė shoqėroi nė shėtitjen e gjithė gjitha pikave tė bukura tė Tiranės, si nė bulevardet me ndėrtesa tė reja, si Hotelin Sheraton, Hotelin Evropapark , Restorantin "Tajvan" etj, ashtu edhe nė liqenin artificial me panoramė tė bukur, ku kam shėtitur kush e di sa herė nė kohėn e rinisė kur isha studente e fakultetit histori-filologji tė Universitetit tė Tiranės.

Ai mė shoqėroi edhe nė dyqanet e tregtarėve kinezė, ku korrespondentja Huailu pati njė bisedė tė ngrohtė me kėta tregtarė kinezė qė kanė ardhur pėr njė kohė tė gjatė nė Shqipėri dhe qė kanė pėrvehtėsuar shumė mirė gjuhėn shqipe. Dėgjues tė dashur, nė emisionin e ardhshėm, do t'ju njohim me kėtė takim me tregtarėt kinezė nė Shqipėri.

Pas shėtitjes nė gjithė pikat e bukura tė Tiranės, unė u ftova edhe si mysafire nė shtėpinė e z. Vasil Naē dhe e zonja e shtėpisė Kristina pėrgatiti njė darkė tė pasur pėr nderin tim dhe ne kaluam shumė tė kėnaqur njė pasdite dhe njė darkė tė bukur.

Pastaj z. Vasil Naē mė dha njė intervistė pėr emisionet e Radios sė Jashtme tė Kinės nė gjuhėn shqipe. Ai tha : ėshtė njė kėnaqėsi pėr mua qė sot nė familjen time ka ardhur pėr vizitė gazetarja e Radios sė Jashtme tė Kinės zonja Huailu. Huailuja ėshtė njė nga gazetarėt mė tė vjetra tė kėsaj redaksie qė ka dhėnė njė kontribut jashtėzakonisht tė madh pėr ndėrtimin e emisioneve tė saj nė gjuhėn shqipe, gjithėmonė zėri i saj kumbues ėshtė dėgjuar me mjaft pėrzemėrsi nga dėgjuesit shqiptarė. Ajo gjithmonė ka kontribuar nė forcimin e miqėsisė midis dy popujve dhe vendeve tona. Emisionet e Radios sė Jashtme tė Kinės nė gjuhėn shqipe qė transmetohen me vale tė mesme me frekuencė 1215 kiloherc qysh nė fillim u dėgjuan shumė mirė. I madh dhe i vogėl nė Shqipėri i kanė drejtuar sytė nga kjo radio, ku mėsojnė nga afėr rezultatet e mėdha qė ka arritur Kina nė tė gjitha fushat e jetės, sidomos nė zhvillimet e saj ekonomike tė viteve tė fundit. Idetė e Ten Siaopinit dhe hapja e Kinės ndaj botės e ka bėrė Kinėn njė fuqi tė madhe ekonomike. Sytė e mendja e botės janė drejtuar nga Pekini.

Duke folur pėr emisionet e Radios sė Jashtme tė Kinės nė gjuhėn shqipe, z. Vasil Naēi tha : "Emisionet tuaja janė largpamėse dhe nuk ka kė tė pėrmendesh mė pėrpara, si rubrikat "Kina nė ndėrtim", "Kultura kineze", "Jeta shoqėrore", "Rinia kineze", "Pakicat kombėtare tė Kinės " etj, ato janė bėrė tė dashura pėr dėgjuesit shqiptarė. Redaksisė tuaj i del akoma njė punė tė madhe. Radio Juaj nė Shqipėri ėshtė nė konkurencė me tri radio tė tjera, qė transmetojnė nė gjuhėn shqipe. Gazetarėt e vjetėr kanė dhėnė njė ndimesė jashtėzakonisht tė madhe. Shefja e redaksisė qė mbahet si timonierja e kėsaj redaksie, pėr fat tė keq do tė dalė nė pension. Edhe Pina, Ēani dhe Huailui gjithmonė tė pranishėm me zėrin e tyre tek dėgjuesit shqiptarė. Kudo qė shkon nė Shqipėri, Radioja juaj ėshtė bėrė prezente.

Ai tha se nė kėtė verė, djali im ka shkuar nė plazhin e qytetit tė Durrės, ku pushuesit duke pushuar dėgjojnė kėtė radio. Z. Vasil Naēi pasi inkurajoi pėrparimet e arritura nga disa anėtarė tė rinj tė redaksisė sė gjuhės shqipe, paraqiti edhe shpresėn e tij pėr ta.

Ai tha : "Tė rinjtė Usen dhe Vera kanė ecur mjaft mirė, ato po flasin shumė mirė dhe paraqiten mjaft komunikues me dėgjuesit. Gjithmonė me ndihmesėn e mė tė vjetėrve tė redaksisė, me kalimin e kohės ata do tė zėvėndėsojnė tė vjetrit. Ngelet akoma shumė detyrė qė krahas zotėrimit tė kompjuterit nga tė rinjtė, ata duhet tė pėrvethtėsojnė edhe anėn teknike nė tė folur.

Prandaj, ndihmesat e Daminit, Pinės, Ēanit dhe Huailusė do tė jenė njė kontribut i jashtėzakonshėm qė nė punėn nga afėr me kėta tė rinj. Dėgjuesit shqiptarė presin qė me anėn e kėsaj radio tė informohen se ē'ngjet nė RP tė Kinės, ē' qendrime mban ajo nė arenėn ndėrkombėtare dhe ē'zhvillimesh ekonomike qė janė mė tė mėdha nė Kinė. Tė gjitha kėto duhet tė mėsohen nėpėrmjet radios tuaj.(Zhai)