Krahas thellimit tė mėtejshėm tė rregullimeve dhe transformimeve tė bazave tė vjetra industriale nė provincat Heilongjang, Kilin dhe Liaoning tė Kinės Verilindore, qė quhen shkurtimisht "Dongbei", kanė ndodhur ndryshime tė mėdha historike dhe janė arritur suksese tė kėnaqshme nė reformėn e ndėrmarrjeve shtetėrore.
Hu Xiangding, ish-ndihmės-kryetar i provincės Hejlongjiang qė dikur pėrgjigjej posaēėrisht pėr reformėn e ndėrmarrjeve shtetėrore, Song Donglin, udhėheqės i aspirantėve pėr doktoratė tė Universitetit Kilin dhe persona tė tjerė kanė shprehur mendimin se po ndodhin ndryshime pozitive nė reformėn e rundit tė ri tė ndėrmarrjeve shtetėrore, qė ka filluar pasi shteti nxori nė pah planin strategjik tė zhvillimit me tė gjitha forcat tė ekonomisė nė Dongbei.
Drejtuesit e Dongbeit udhėheqin sot nė reformė me mendime tė reja orientuese. Nė vitet e kaluara, ata i kushtonin vėmendjen kryesisht reformės sė ndėrmarrjeve tė mesme dhe tė vogla shtetėrore, kurse tani kapen fort pas reformės sė ndėrmarrjeve tė mėdha tė pronės shtetėrore.
Ata kanė ndryshuaur pėrmbajtjen thelbėsore tė reformės. Mė parė, ata krijuan formalisht rendin e kompanive aksionare, por shumica e atyre kompanive kishin qenė me "tė vetmin zotėrues tė aksioneve". Kurse gjatė reformės sė rundit tė ri tė reformės sė ndėrmarrjeve shtetėrore, do tė rregullohet rrėnjėsisht struktura e pronėsisė.
Kanė ndryshuar krejtėsisht edhe rrugėt e reformės. Mė parė, ata bėnin reformėn e rregulloreve tė brendshme, me dyer tė mbyllur, kurse kėsaj here, ata bėjnė reformėn e hapur tė kėrkimit tė investimeve tė biznesmenėve. Vitin e kaluar, 79 ndėrmarrje tė pronės shtetėrore nė procinėn Hejlongjang bėnė reformė tė tillė dhe patėn rezultate tė mira.
Mėnyra e tregtimit tė tė drejtave tė pronėsisė ėshtė shndėrruar nga tregtimi i fshehtė nė atė tė hapur. Mė parė, tregtimi i tė drejtave tė pronėsisė bėhej fshehurazi sepse kjo tregti ishte nė duart e njė pakice njerėzish. Kurse tani, me krijimin dhe pėrsosjen e tregut tė tė drejtave tė pronėsisė, tė drejtat e pronėsisė sė ndėrmarrjeve shtetėrore mund tė transferohen haptazi, nė bazė tė parimit tė barazisė dhe tė drejtėsisė. Gjatė viteve tė fundit, nė provincėn Hejlonggjang u bė tregti e tė drejtave tė pronėsisė sė 384 objekteve. Ēmimi i parashikuar ishte 740 milionė juanė, por u shitėn me ēmimin prej 890 milionė juanė.
Gjatė reformės, i kushtohet vėmendje mbrojtjes me ligj tė interesave dhe tė drejtave tė ligjshme tė palėve tė ndryshme. Mė parė, pėr shkak tė pamjaftueshmėrisė sė financave lokale, interesat e punėtorėve nuk siguroheshin plotėsisht. Sot, nė reformėn e ndėrmarrjeve shtetėrore, zbatohet me kėmbėngulje parimi "me njeriun si rrėnjė tė gjithēkasė". Trajtohen nė mėnyrė racionale vėshtirėsitė e punėtorėve, qė mbetėn papunė, dhe plotėsohen humbjet e tyre. Janė marrė njė sėrė masash tė tjera, siē janė prova pėr sigurimin shoqėror tė punėtorėve, trajtimi i borxheve tė tyre nė bankė, zgjidhja e problemeve tė shpenzimeve tė punėtorėve pėr mjekim, tė kthimit tė pagave tė punėtorėve qė janė zvarritur mė parė dhe problemeve tė tjera.
Sot, tri provincat e Dongbeit, duke treguar ambicje tė madhe, po zgjidhin problemin e shtimit tė gjallėrisė sė zhvillimit ekonomik nėpėrmjet reformės nė thellėsi. Provinca Liaoning tashmė ka nxjerrė nė pah planin e saj: do tė kryejė brenda 2 vejtėve reformėn e tė gjitha ndėrmarrjeve shtetėrore. Provinca Hejlongjang planifikon tė mbarojė reformėn e ndėrmarrjeve shtetėrore brenda 3 vjetėve. Kurse provinca Kilin ėshtė e gatshme qė, brenda kėtij viti, tė kryejė reformėn e 816 ndėrmarrjeve shtetėrore. Deri nė fund tė gushtit tė kėtij viti, provinca Kilin kreu reformėn e 625 ndėrmarrjeve shtetėrore, duke shpenzuar gjithėsej 4 miliardė e 500 milionė juanė si kostoja e reformės.
Zoti Hu Xiangding tha se vitin e kaluar, nė 79 ndėrmarrje tė reformuara tė provincės Hejlongjang u realizua njė rritje prej 89% tė fitimeve nė krahasim me vitin 2003, kurse tė ardhurat nga shitja e mallrave u shtuan 16% nė krahasim me vitin 2003. Sipas analizės qė bėri ai, tashmė janė arritur rezultate tė dukshme nė reformėn e rundit tė ri tė ndėrmarrjeve shtetėrore tė Dongbeit dhe ėshtė arritur efektiviteti nė 4 drejtimet qė vijojnė mė poshtė:
E para, efektiviteti nė reformėn e pronėsisė. Pas reformės sė pronėsisė sė ndėrmarrjeve shtetėrore, janė realizuar ruajtja dhe shtimi i vlerės sė kapitaleve shtetėrore me anė tė kujdesit tė madh qė tregojnė investuesit e pronės joshtetėrore pėr pasurinė e tyre. Kėshtu qė, ėshtė zgjeruar hallka e agjetėve tė kapitaleve shtetėrore.
E dyta, efektiviteti nė rigrupimin e ndėrmarrjeve. Provinca Hejlongjang bėri rigrupimin e ndėrmarrjeve, duke formuar Korporatėn e qymyrgurit Longmei, e cila kėrkoi hapur investime pėr nxjerrjen e qymyrgurit, si rezultat, kostoja u pakėsua 210 milionė juanė nė vit.
E treta, efektiviteti nė pakėsimin e barrėve. Pas reformės sė pronėsisė sė ndėrmarrjeve shtetėrore, nuk ka mė personel tė tepėruar dhe janė hequr kapitalet e pashfrytėzuara.
E katėrta, efektiviteti nė kėrkimin e investimeve tė biznesmenėve. Meqė kapitalet shtetėrore kanė forcė tė madhe tėrheqėse, nė maj tė kėtij viti provinca Kilin organizoi njė mbledhje tė madhe pėr transferimin e pronėsisė sė disa ndėrmarrjeve shtetėrore dhe pėr kėrkimin e investimeve tė biznesmenėve, nė tė cilėn pronėsia e 60 ndėrmarrjeve shtetėrore u shit. Sipas kontratave, shuma e pėrgjithshme e pronėsisė sė ndėrmarrjeve shtetėrore tė shitura arriti nė 3 miliardė e 670 milionė juanė.
(Zheng)
|