v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2005-09-01 18:22:29    
Disa kėngė dhe fragmente tė operave tė kėnduara nga kėngėtarja kineze Guo Shuxhen(1)

cri
Tė dashur lexues, ju pėrshėndesim pėrsėri nė programin e sotėm muzikor. Nė tė, do t'ju flasim pėr disa kėngė dhe fragmente tė operave tė kėnduara nga kėngėtarja e njohur kineze Guo Shuxhen.

Dėgjoni

Kėnga qė po dėgjoni titullohet Paloma, e cila ėshtė kėnduar nga Guo Shuxhen. Nė shekullin e 19-tė, kompozitori spanjoll, Iradier e kompozoi kėtė kėngė nė Kubė. Kjo kėngė ėshtė popullarizuar gjerėsisht nė vende tė ndryshme tė botės. Ndėrsa mė interesantja ėshtė qė popujt e Kubės, tė Spanjės dhe tė Meksikės e konsiderojnė kėtė vepėr si njė kėngė popullore tė vendit tė vet. Nė kėtė kėngė pėrshkruhet ēasti kur dy tė dashuruarit i japin lamtumirėn njėri tjetrit. Guo Shuxheni e kėndon kėngėn pėrkatėsisht nė gjuhėn kineze dhe gjuhėn spanjolle.

Guo Shuxhen ėshtė njė kėngėtare dhe arsimtare e njohur kineze nė fushėn e mėsimdhėnies operistike. Si njė kėngėtare e shquar qė mund tė kėndojė opera nė shumė gjuhė tė huaja, qysh nga vitet 50 deri nė vitet 90, Guo Shuxhen shpesh ka dhėnė shfaqje brenda e jashtė vendit. Megjithėse tani Guo ėshtė 78 vjeēe, ajo ende jep mėsim nė Konservatorin Qendror tė Kinės, duke luajtur rolin e saj si njė arsimtare me pėrvojė tė pasur. Tani, ju ftojmė tė shijoni kėngėn "Krahėt e Fluturės", njė kėngė popullore e Venezuelės, tė kėnduar nga Guo Shuxhen.

Dėgjoni

Tė dashur lexues, sapo dėgjuat melodinė venezueliane "Krahėt e Fluturit".

Nė vitin 1958, Guo Shuxhen u diplomua me rezultate tė shkėlqyera nė Konservatorin Shtetėror "Ēajkovski" i Moskės. Gjatė studimeve tė saj nė Rusi, ajo mori pjesė nė shumė shfaqje tė mėdha artistike. Nė vitin 1957, ajo fitoi medaljen e artė nė konkursin e tė kėnduarit tė Festivalit tė 6-tė Botėror tė Rinisė. Pas diplomimit, nė operėn e Ēajkovskit, "Eugjen Oniegin", Guo Shuxhen luajti me sukses tė madh personazhin kryesor, Tatjanėn. Loja e saj ka pasur jehonė shumė tė madhe nė qarqet e atėhershme artistike tė ish-Bashkimit Sovietik dhe emri i saj u gdhend nė listėn e artė tė konservatorit tė Moskės.

Nė fund tė programit tė sotėm muzikor, ju ftojmė tė dėgjoni njė aria nga opera "Eugjen Oniegin", tė kėnduar nga Guo Shuxhen nė gjuhėn ruse. Me mjeshtri tė lartė dhe pėrvojė tė pasur, Guo Shuxheni e kėndoi kėtė aria nė mėnyrė tė pėrsosur, duke shprehur dėshirėn e kėtij personazhi pėr dashurinė romantike. Ndiqeni!

Dėgjoni

Tė dashur lexues, nė programin e sotėm, ju folėm pėr kėngėtaren e njohur kineze Guo Shuxhen dhe disa vepra tė kėnduara nga ajo nė gjuhė tė ndryshme. Nė programin e ardhshėm, do tė vazhdojmė t'ju tregojmė mė shumė pėr kėtė kėngėtare dhe veprat pėrfaqėsuese tė saj. (Ēan Yean)