v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2005-07-28 15:44:32    
Njė grup melodish tė interpretuara nga Liu Fenshani (2)

cri
Tė dashur lexues, ju pėrshėndesim pėrsėri nė programin e sotėm muzikor. Sot, do tė vazhdojmė t'ju flasim pėr interpretuesin e njohur kinez Liu Fenshan dhe disa melodi tė interpretuara nga ai me vegla muzikore tradicionale kineze, si fyelli drusor dhe shyni.

Nė vitin 1987, nė Festivalin e 5-tė Artistik tė Ushtrisė Ēlirimtare Popullore tė Kinės, melodia pėr fyell me titull "Gurra malore", e cila ėshtė kompozuar dhe interpretuar nga Liu Fenshani, u mirėprit shumė nga spektatorėt. Nė interpretimin e kėsaj melodie, Liu ka pėrdor tri lloje fyejsh me diapazon tė ndryshėm, duke pėrshkruar nė mėnyrė tė pėrsosur njė panoramė tė bukur tė natyrės.

Dėgjoni

Pjesa fillestare e kėsaj melodie tregon mėngjesin e bukur nė pyje tė qeta, ku cicėrojnė zogjtė. Fill pas kėsaj, melodia bėhet mė e ngadaltė dhe toni ngrihet avash-avash, duke pasqyruar male tė larta. Nė fragmentet e mėpastajme tregon gurrat qė rrjedhin nėpėr male tė larta. Sidomos ajo pjesė ku pėrshkruhet tabloja kur gurrat rrjedhin nga maja e lartė deri nė liqenin e ulėt, ėshtė pjesa mė e shkėlqyer dhe mė intersante e kėsaj melodie.

Nė vitet 80 tė shekullit tė kaluar, Liu Fenshani filloi tė interesohet pėr njė vegėl tė lashtė muzikore kineze qė quhet shyn. Shyni ėshtė njė lloj instrumenti frymor muzikor qeramik. Ėshtė i vogėl dhe i ngjan shumė dardhės. Meloditė e interpretuara me shyn janė me karakteristika tė dukshme, sepse ato janė tė ulta dhe tė rėnda. Sipas numrit tė vrimave, shyni tradicional ndahet nė tri lloje, qė janė shyni me njė vrimė, me dy vrima dhe me tri vrima. Liu Fenshani mendon se shynė tė tillė kanė disa tė meta si, diapazoni i ngushtė dhe stonimi i shpeshtė. Prandaj, nė bazė tė shynit tradicional, Liu Fenshani shpiku shynin me dhjetė vrima, duke zgjeruar diapazon tė shynit. Me shynin e adaptuar, mund tė interpretohen jo vetėm meloditė melankolike me ton tė ulėt, por edhe ato gėzuese me ton tė shpejtė. Tani, njė shyn i tillė pėrdoret gjerėsisht nga interpretuesit brenda dhe jashtė vendit.

Dėgjoni 

Tė dashur lexues, melodia qė po dėgjoni titullohet "Plaku luan me zog". Kjo ėshtė njė melodi e interpretuar nga Liu Fenshani me shyn. Nė kėtė melodi, pėrdoren edhe instrumente tė tjera tradicionale kineze muzikore, si fyelli, Er Huja etj, qė pėrshkruajnė gėzimin e njė plaku fshtar pas korrjeve tė bollshme.

Si njė ushtarak artistik, Liu Fenshani ka kompozuar edhe shumė vepra tė lidhura me jetėn e ushtarėve. Tani, ju ftojmė tė shijoni njė melodi tė kompozuar dhe interpretuar nga Liu Fenshani me fyell. Kjo melodi e titulluar "Melodia e detit" fitoi ēmimin e parė nė Festivalin e 8-tė Artistik tė Ushtrisė Ēlirimtare Popullore, tė orgnizuar nė vitin 2004. Ndiqeni! 

Dėgjoni (Ēan Yean)