Ju flet Radio e Jashtme e Kinës, të dashur dëgjues, ju mirëpresim në programin e sotëm muzikor "Veprat moderne". Gjatë njëzet vjetëve të fundit, katër vepra të njohura klasike të Kinës-"Ëndrra në vilën e kuqe", "Udhëtimi nëpër perëndim", "Buzë ujërave", "Tri perandori" u përpunuan me radhë përkatësisht në filma ose telenovelave. Shumë këngë të bukura të këtyre filmave dhe telenovelave na kanë lënë përshtypje të thellë. Që nga sot, do t'ju prezantoj me radhë këto këngë. Së pari, ju ftojmë të dëgjoni një grup veprash të telenovelës "Ëndrra në vilën e kuqe", të cilat janë përpunuar në bazë të romanit me të njëjtin emër.

Romani "Ëndrra në vilën e kuqe" është një krye-vepër madhështore, e shkruar nga shkrimtari i njohur i shekullit të 18-të të Kinës, Cao Xueqin. Tema e romanit, përmbajtja si dhe aplikimi i formave të ndryshme artistike në roman janë të papar në historinë e romaneve të Kinës. Në këtë roman pasqyrohet kryesisht dashuria midis tre personazheve kryesorë: djalit Jia Baoyu dhe vajzave Lin Daiyu dhe Xue Baochai, ndërkohë përshkrohet edhe një pikturë e jetës plot me kontradikta në një familje të madhe aristokratike feudale.

  dëgjoni

Kënga që po dëgjoni tani titullohet "Wang Ningmei", e cila është kënga kryesore e telenovelës "Ëndrra në vilën e kuqe". Kënga përshkron tragjedinë e dashurisë midis Jia Baoyut dhe Lin daiyus, të cilët ishin rritur bashkë dhe e donin njeri tjetrin, por më në fund nuk patën rezultat.

Në vitet 80 të shekullit të kaluar, kur telenovela "Ëndrra në vilën e kuqe" u transmetua, gjeti jehonë të madhe në të gjithë vendin. Kënga kryesore e saj me titull "Wang Ningmei" është bërë këngë shumë e popullarizuar në Kinë.

  dëgjoni

Kënga që po dëgjoni tani është një këngë tjetër kryesore me titull "Varrimi i luleve". Perzonazhi kryesor Lin Daiyu humbi nënën e saj në fëmijëri, ajo jetonte në familjen Jia, prandaj, ajo ishte shumë sentimetale, kjo shkaktoi indirekt vdekjen e saj nga trishtimi pasi humbi dashurinë e saj. Me shoqërimin e instrumenteve popullore të Kinës, Pipa, Erhu, flaut, kënga duket shumë e trishtuar, dhe shprehu përshtypjen e thellë të Lin Daiyus për fatin e saj.

"Ëndrra në vilën e kuqe" ka shkaktuar rikumbimin e shumë lexuesve për shkak më kryesor se romani ka përshkruar një sërë personazhesh të gjallë. Këngët e telenovelës jo vetëm pasqyron karakteristikat e personazhve të romanit, por edhe janë shumë shprehëse dhe tërheqëse. Të gjithë këto janë arritur me përpjekjet e kompozitorit të këngëve, Wang Liping.

Wang Lipingu është kompozitori i njohur i Kinës. Me kuptumin e thellë për romanin, ai ka krijuar këto veprat muzikore. Gjatë 5 vjetëve të veprimtarisë, ai studioi me zell të madh këtë roman madhështor dhe më në fund ai kompozoi me sukses këto veprat.

Tani, ju ftojmë të dëgjoni një nga këto këngë me titull "Kënga për vajzën Qing Wen", e cila ka treguar në mënyrë të gjallë karakteristikat e një shërbëtoreje me emrin Qing Wen.

 dëgjoni

(Vei)