v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2005-05-16 20:12:08    
Bashkėpunimi tekniko-shkencor kino-evropian zhvillohet shpejt

cri
Ditėt e fundit, u zhvillua nė Pekin Forumi i strategjisė tekniko-shkencore midis Kinės dhe Bashkimit Evropian. Njė nga rezultatet e rėndėsishme tė kėtij forumi ėshtė qė tė dyja palėt botuan zyrtarisht dokumentin drejtues pėr bashkėpunimin tekniko-shkencor nė tė ardhmen ? "Manifestin e pėrbashkėt tė bashkėpunimit tekniko-shkencor midis Kinės dhe Bashkimit Evropian" dhe vendosėn tė forcojnė plotėsisht bashkėpunimin dypalėsh tekniko-shkencor duke krijuar marrėdhėniet e partneritetit strategjik nė bazė tė njohurive. Kjo tregon se bashkėpunimi tekniko-shkencor kino-evropian ka hyrė nė njė etapė tė re tė zhvillimit.

Marrėdhėniet midis Kinės dhe Bashkimit Evropian ndodhen tani nė periudhėn mė tė mirė historike, edhe bashkėpunimi dypalėsh tekniko-shkencor po zhvillohet shpejt. Ministri i shkencės dhe i teknikės i Kinės Xu Guanhua tha se Kina dhe Bashkimi Evropian duhet ta zhvillojnė bashkėpunimin tekniko-shkencor nė bazė tė leverdisė reciproke. Ai shpreson se tė dyja palėt do tė marrin masa konkrete pėr ta zhvilluar sa mė parė "projektin e strategjisė tekniko-shkencore midis Kinės dhe Bashkimit Evropian" dhe pėr tė nxitur bashkėpunimin dypalėsh nė fushėn energjetike, kozmike, tė teknologjisė informative, tė teknologjisė biologjike etj.

Qysh nga viti 1981, Kina dhe Bashkimi Evropian kanė zbatuar gjithsej mbi 400 projekte tė bashkėpunimit tekniko-shkencor duke harxhuar afro 300 milionė euro shpenzime. Anėtari i komisionit tekniko-shkencor tė Bashkimit Evropian Botosnik u shpreh se Bashkimi Evropian do tė forcojė mė tej bashkėpunimin tekniko-shkencor me Kinėn nė kornizėn e programit tė 7-tė tekniko-shkencor. Nė "Manifestin e pėrbashkėt tė bashkėpunimit tekniko-shkencor midis Kinės dhe Bashkimit Evropian" thuhet se nė tė ardhmen, bashkėpunimi tekniko-shkencor dypalėsh do tė zhvillohet nė bazė tė zgjerimit tė sferave tė bashkėpunimit dhe tė sigurimit tė interesave tė pėrbashkėta tė tė dyja palėve dhe me qėllim qė tė krijohen marrėdhėniet e partneritetit strategjik nė bazė tė njohurive.

Lidhur me kėtė, Kina dhe Bashkimi Evropian caktuan 12 veprimtari: pėr shembull projekti i bashkėpunimit kino-evropian nė fusha kryesore tekniko-shkencore; nxitja dhe zhvillimi i veprimtarive tė pėrbashkėta dypalėshe nė fushėn e mjedisit, tė teknologjisė sė nanometrit, tė energjisė sė hidrogjenit etj; krijimi i sistemit tė shkėmbimeve tė shkencėtarėve kino-evropianė dhe nxitja e bashkėpunimit midis universiteteve dhe institucioneve studimore dypalėshe; zhvillimi i aktiviteteve tė vitit tekniko-shkencor kino-evropian pėr tė shtuar njohjen e masave popullore pėr rezultatet tekniko-shkencore kino-evropiane; inkurajimi i ndėrmarrjeve veēanėrisht i ndėrmarrjeve tekniko-shkencore tė marrin pjesė nė bashkėpunimin tekniko-shkencor kino-evropian etj.(Fani)