Pasi mësoi rreth këtij plani, një person i quajtur Su Dai i bëri një vizitë mbretit të mbretërisë Zhao në përpjekje për ti mbushur mëndjen që të hiqte dorë nga ky plan i luftës.

Në vend që të futej direkt e në temë, ai e filloi bisedën e tij duke treguar një histori. "Në një ditë me diell," tha ai, "një midhje në breg të lumit hapi guackën e saj për të shijuar rrezet e ngohta të diellit. Në atë kohë një shapkë e zbuloi këtë midhje dhe filloi të kafshonte mishin brënda saj. Kështu midhja menjëherë mbylli guackën duke ngecur brenda sqepin e gjatë të zogut. Shapka e inatosur i tha midhjes që ajo do të priste derisa kjo e fundit të thahej dhe të vdiste, por midhja u përgjigj se ajo nuk do ta lëshonte sqepin e shapkës dhe ta linte atë të shkonte derisa ajo të ngordhte nga uria. Kur të dyja kafshët të raskapitura ishin drejt fundit të jetës një peshkatar kaloi aty afër bregut dhe i kapi që të dyja.

Kështu Su i tha mbretit që shteti Zhao she shteti Yan kanë pothuajse të njëjtën fuqi ushtarake, dhe ka shumë mundësi që sulmi ndaj njëra-tjetrës ti shkatëronte që të dyja. Ndërkoh, tha ai, shteti Qin, një shtet fqinj ky, shumë i fuqishëm mund të përfitonte nga grindja e tyre.

Kështu mbreti u bind dhe e anulloi sulmin

Shënime shpjeguese; Kjo idiom shpesh përdoret për të shprehur një situatë kur dy palë luftojnë njëri tjetrën dhe askush nga të dyja nuk fiton,në fund një palë e tretë përfiton nga situata. (Eva)