dėgjoni
Ju flet Radio e Jashtme e Kinės, tė dashur dėgjues, zonja Guo Shuchen ėshtė kėngėtarja dhe edukatorja e njohur e muzikės vokale tė Kinės. Gjatė mė se gjysėm shekulli, ajo ka punuar pa u lodhur pėr zhvillimin e muzikės vokale dhe ka arritur rezultate tė shkėlqyera nė kėtė fushė. Nė rubrikėn e sotme " Kultura kineze ", do t'ju njohim me kėtė person tė njohur nė qarqet e muzikės kineze.
Fragmenti qė po dėgjoni ėshtė njė fragment nga opera e Ēajkovskit "Eugjen Onieginė" interpretuar nga Guo Shuzhen nė gjuhėn ruse. Qysh nga vitet 50-tė deri nė vitet 90-tė tė shekullit tė kaluar, Guo Shuchen ėshtė aktivizuar nė skenat e muzikės kineze dhe ndėrkombėtare dhe ajo mund tė interpretojė nė gjuhė tė ndryshme kėngė tė vendeve tė ndryshme. Megjithėse tani ėshtė nė moshėn madhore 78 vjeēe, zonja Guo Shuchen punon akoma nė Konservatorin Qendror tė Kinės dhe jep mėsime pėr 9 aspirantė dhe 6 studentė.
Duke folur pėr rrugėn e saj artistike, Guo Shuchen tha se ajo ka lindur nė njė familje tė thjeshtė tregtare tė qytetit Tiencin tė Kinės veriore. Prindėrit e saj nuk kishin nivel tė lartė kulturor. Hyrja nė rrugėn e artit ka ardhur si rezultat i interesimit tė madh tė saj pėr muzikėn dhe jo nga ndikimi familjar.
Ajo tha:"nė qytetin e Tiancinit kishte shumė teatra, mua mė tė pėlqej opera dhe kėnga qysh nė moshė shumė tė vogėl. Nė fillim dėgjoja nga tė tjerėt, pastaj mėsova tė interpretoja kėngė dhe fragmente tė operės sė Pekinit. "
Pasi mbaron shkollėn e mesme, Guo Shuchen u pranua nė shkollėn profesioniste artistike tė Pekinit. Pas shpalljes RP tė Kinės, muzika vokale ka marrė njė zhvillim tė madh dhe nė vitin l953, Guo Shuchen si studentja e parė e muzikės shkoi pėr studime nė fakultetin vokal tė Konservatorit shtetėror Ēajkovski nė Moskė. Gjatė jetės studentore 5 vjeēare nė Moskė, Guo Shuchen u edukua nė nivelin e parė artistik botėror. Ajo tha :"Studimet nė Bashkimin Sovjetik ishin shumė tė rėndėsishme pėr jetėn time artistike. "
Nė vitin l958, Guo Shuchen u diplomua me rezultate tė shkėlqyeshme dhe ka fituar cmim nė konkursin e muzikės vokale klasike tė Festivalit tė 5-tė botėror tė tė rinjve tė vitit l955, pastaj fitoi edhe cmimin e parė dhe medaljen e artė nė konkursin e kėngėve klasike tė Festivalit tė 6-tė botėror tė tė rinjve nė vitin l957 duke nderuar atdheun.
Pas studimeve nė Moskė nė vitin l959, Guo Shuchen u kthye nė atdhe dhe filloi tė jepte mėsim nė Konservatorin Qendror tė Kinės. Ajo ka dhėnė shfaqje dhe ka bėrė vizita nė mė se l0 vende tė Evropės, Azisė, Amerikės Veriore dhe Amerikės Jugore. Gjatė praktikės dhjetra vjecare, interpretimi i saj vokal ka formuar njė karkteristikė tė veēantė artistike me zė tė embėl dhe me horizont tė gjerė.
Pėrveē shfaqjeve nė skenė, gjatė mė se 30 vjetėve, Guo Shuchen ka pėrgatitur njė numėr talentėsh tė muzikės vokale. Shumė kėngėtarė tė njohur kinezė kanė qene studentė tė saj. Rezultatet e saj nė fushėn e edukimit tė muzikės vokale janė vlerėsuar lart nga shteti dhe ajo ėshtė dekoruar shumė herė nga Ministria e Kulturės e Kinės dhe sektorėt pėrkatės.
Edhe tani ajo mendon shumė pėr zhvillimin e muzikės vokale kineze. Tani ajo po pėrgatitet pėr konkursin e tretė ndėrkombėtar tė muzikės vokale.
Ajo tha:" Tani Kina ėshtė e njohur si njė vend i madh i muzikės vokale nė botė. Sivjet do tė organizojmė nė Kinė konkursin e tretė ndėrkombėtar tė muzikės vokale. Tani po bėj pėrgatitje pėr kėtė. Ky konkurs do tė bėjė tė hapur edhe artin e muzikės vokale tė Kinės, sepse tė gjithė pjesėmarrėsit e kėtij konkursi duhet tė intertretojė njė kėngė kineze. Nėpėrmjet interpretimit tė kėngės kineze, kėngėtarėt e huaj qė do tė marrin pjesė nė kėtė konkurs, do tė njihen me mirė me kulturėn, historinė dhe muzikėn kineze." (zhai)
|