Dėgjoni
Nė rast se viti 2003 ishte viti i paraqitjes sė konceptit tė zhvillimit shkencor, atėhere viti 2004 do tė ishte viti i vėnies nė jetė tė kėtij koncepti tė madh strategjik nė vendin tonė. Nė vitin 2004 u arritėn rezultatet e para nė makrokontrollin ekonomik nėn orientimin e konceptit tė zhvillimit shkencor. Ēėshtjet e ndryshme ekonomiko-sociale u zhvilluan nė mėnyrė tė qėndrueshme dhe nė tė gjitha fushat e jetės shoqėrore u vu re njė pamje harmonike, e unitetit, e pėrparimit dhe e vitalitetit. Tė gjitha kėto tregojnė nė mėnyrė tė gjallė se koncepti i zhvillimit shkencor ėshtė kyē pėr zhvillimin ekonomiko-social tė Kinės dhe ky koncept ka karakter tė padiskutueshėm shkencor dhe orientues.
( l )
Nė vitet e para pas krijimit tė Republikės Popullore tė Kinės, Mao Ceduni dhe kolegėt e tij bėnė pėrpjekje tė mėdha nė kėrkimin e njė ligji tė ndėrtimit tė socializmit. Ten Shiao Pini paraqiti teorinė " zhvillimi ėshtė nė plan tė parė", Gjian Cemini e pėrcaktoi zhvillimin e vendit si detyrė tė parė tė partisė pėr lulėzimin e vendit..
Koncepti i zhvillimit shkencor lidhet ngushtė me mendimet e tri brezave drejtuese tė Partisė Komuniste tė Kinės pėr problemin e zhvillimit.
Zhvillim shkencor do tė thotė zhvillim i gjithanshėm, pėrpjesėtimor dhe i vazhdueshėm. Qėllimi i zhvillimit shkencor ėshtė shėrbimi ndaj popullit. Duke nxjerrė mėsime dhe pėrvoja tė vendit tonė dhe tė vendeve tė tjera tė botės nė problemin e zhvillimit dhe duke u nisur nga lartėsia historike dhe epokale, Partia Komuniste e Kinės paraqiti konceptin e zhvillimit shkencor, duke treguar mė tej rrugėn e zhvillimit, modelin e zhvillimit dhe strategjinė e zhvillimit pėr modernizimin e Kinės.
Nė gjysmėn e dytė tė vitit 2003, Komiteti Qendror i PK tė Kinės dhe Kėshilli i Shtetit kanė diktuar disa faktorė jo tė shėndetshėm dhe tė paqėndrueshėm nė qarkullimin ekonomik dhe kanė marrė vendim tė prerė pėr forcimin e makrokontrollit. Krahas makrokontrollit, nė vitin 2003 u ruajt rritja ekonomike prej 9,5%, tė ardhurat financiare u shtuan 500 miliardė juanė.
Nė vitin 2004, prodhimi i drithėrave nė Kinė arriti nė 500 milionė tonė, duke ndryshuar gjendjen e uljes pėr 5 vjet me radhė tė prodhimit tė drithėrave, ndėrkohė viti 2004 ishte viti me prodhimin mė tė lartė tė drithėrave pas krijimit tė Republikės Popullore tė Kinės. Tė ardhurat neto mesatare tė fshatarėve arritėn nė 3 mijė juanė, duke u shtuar 6,8%.
Zhvillimi pėrpjesėtimor rajonal ėshtė njė nga pėrmbajtjet kryesore tė zhvillimit shkencor. Nė vitin 2004 ekonomia e krahinave perėndimore tė Kinės u rrit 12% dhe kėshtu u hodh njė hap i ri pėr lulėzimin e bazės sė vjetėr industriale tė Kinės verilindore.
Krahas kėsaj, koncepti i ekonomisė qarkulluese ėshtė pranuar nga gjithnjė e mė shumė njerėz. Ėshtė krijuar nė pėrgjithėsi sistemi i llogaritjes sė GDP-sė sė gjelbėr. Kostoja e mjedisit dhe e burimeve natyrore ėshtė pėrfshirė nė vlerėsimin e pėrgjithshėm tė zhvillimit ekonomik.
Nė vitin 2004 ėshtė arritur njė pėrparim i ri edhe nė civilizimin politik. Kėshilli i Shtetit ka hequr ose ka rregulluar mbi njė mijė objekte tė shqyrtimit e tė miratimit administrativ. Janė shkarkuar disa funksionarė tė pa aftė dhe ėshtė forcuar sistemi i pėrgjegjėsisė administrative. Janė shtuar investimet nė fushat e sigurimeve shoqėrore, tė arsimit, tė shkencės, tė shėndetėsisė dhe tė kulturės.
Zhvillimi harmonik social-ekonomik i Kinės nė vitin 2004 ėshtė rezultat i hartimit dhe i zbatimit tė njė sėrė direktivash politike sipas koceptit tė zhvillimit shkencor.
Nė plenumin e 4-tė tė komitetit qendror tė partisė, qė u mbajt nė shtator tė vitit 2004, u parashtrua detyra pėr krijimin e njė shoqėrie harmonike socialiste dhe u pėrcaktuan pėrmbajtjet kryesore pėr krijimin e kėsaj shoqėrie. Pas pesė muajsh, sekretari i pėrgjithshėm i KQ tė PK tė Kinės, Hu Jintao shtjelloi thellėsisht normat themelore, parimet kryesore dhe detyrat kryesore pėr krijimin e shoqėrisė harmonike socialiste. Hu Jitao parashtroi edhe kėrkesa konkrete pėr forcimin dhe pėrmirėsimin e udhėheqjes sė partisė nė kėtė drejtim.
Opinioni publik i vendeve tė tjera tė botės ka vėnė re se krijimi i shoqėrisė harmonike socialiste ėshtė njė shprehje e qartė e objektivit tė zhvillimit tė Kinės nėn orientimin e konceptit tė zhvillimit shkencor. Kjo tregon strukturėn e pėrgjithshme tė ēėshtjes sė socializmit me karakteristikat kineze, duke e shndėrruar zhvillimin trekėndėsh ? ekonomik, politik dhe kulturor, nė zhvillim katėrkendėsh ? ekonomik, politik, kulturor dhe shoqėror.
Para njė viti, u parashtrua strategjia e madhe e zhvillimit shkencor, ndėrsa pas njė viti kėmbėngulja nė zhvillimin social-ekonomik sipas konceptit tė zhvillimit shkencor ėshtė bėrė vetėdije e tė gjithė partisė dhe e tė gjithė popullit tonė. Koncepti i zhvillimit shkencor, ashtu si njė farė ėshtė mbjellė, ka zėnė rrėnjė, ka dalė fidani dhe do tė arrihen edhe frutat e tij. ( zhang )
|