Vegla muzikore Sihu përfshihet në veglat muzikore Hu Qin. Para gjysmës së shekullit të 18-të, ajo u përhap në zonën veriore të Kinës në Mongolinë e brendshme, ku jetojnë kombësia mongole dhe kombi han. Sihu ka shumë emra, kombi Han e quan Hu Qin ose Hu me katër tela, kurse kombësia mongole quan katër tela, Houlë ose Huer. Tingulli i Sihu-së është kumbues dhe i bukur. Ajo përdoret shpesh në shoqerimin e operave vendore, të valleve mongole ose në interpretimin e melodive popullore mongole. Në rajonin e Mongolisë. Sihu-ja përdoret më shumë e vetme në interpretim. Në harkun e Sihu-së përdoren qimet e pishtit të kalit që ndahen në dy grupe dhe vendosen në mes të telit të dytë dhe të tretë si dhe të katërt. Tani ju ftoj të dëgjoni një melodi të kombësisë mongole të interpretuar me Sihu, e cila titullohet " Pranvera po vjen në Kërçin". Le të shkojmë në kullotën e gjerë të Mongolisë së brendshme, Kërçin.

(1)

Në programin e kaluar ju kemi prezantuar veglën muzikore tradicionale Erhu, kjo e vogël i ngjan Sihu-së, Sihuja është me katër tela dhe 4 boshte të telave kurse Erhu-ja është me dy tela dhe dy boshte të telave. Koka e Sihu-së është e theshtë, nuk ka asnjë mjeshtri të zbukurisë, trupi i veglës është më i trashë se Erhu dhe përdoret më shumë druri trëndafili. Në Sihunë e kombit Han përdoret më shumë lëkura e boas, kurse në Sihunë e kombësisë mongole përdoret më shumë lëkura e gjarpërit, lëkura e deles ose e lopës. Në Katës telat e veglës Sihu përdoret mëndafsh dhe kështu çdo dy telat kanë të njëjtën tingull. Nga forma, Sihuja i ngjan veglës muzikore perëndimore violinë, por sidomos Sihuja e përpunuar nga mjeshtri profesional i veglave muzikore. ka më shumë ngjashmëri me violinën. Për shembull, Sihuja me shumë tinguj, ka të njëjtin tel me violinën, dhe kur interpretohet me këtë Sihu të përpunuar, jo vetëm që mund të interpretohet në çdo dy tela, por edhe të interpretohet njëkohësisht në 3 tela të tjera, kjo karakteristikë është e paparë në botë. Tani le të dëgjojmë një melodi popullore tradicionale të kombësisë mongole dhe pikërisht atë me titull "8 zëra". Kjo është një melodi klasike për Sihu.

(2)

Sihuja është përhapur jo vetëm në Mongolinë e brendshme të Kinës, në pjesët veri-lindore. dhe veriore të Kinës, por me forcimin e shkëmbimeve të muzikës së rajoneve dhe kombësive të ndryshme të Kinës, përhapja e këtij vegle muzikore po zgjerohet. Në pjesën veriore të rajonit autonom të Guangsi-xhuan në jug të Kinës është mjaft e përhapur Sihuja. Meloditë e lehta të mënyrës operistike të popullarizuar në qytetet Han Kou, Sha Shi dhe Tan Mën të provincës Hubei në pjesën e mesme të Kinës përdorin shpesh Sihunë si veglël muzikore shoqëruese. Në programin e sotëm ju ftoj të dëgjoni edhe një melodi të gëzuar "Kullota e gëzuar". Me tingullin e bukur të veglës muzikore Sihu po të përfundojmë programin e sotëm.

3)

Ju flet Radio e Jashtme e Kinës. Të dashur dëgjues, në programin e sotëm ju kam prezantuar veglën muzikore tradicionale të Kinës Sihu, Mirudëgjofshim herën tjetër!