v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2005-01-28 10:34:28    
Qyteti i Pekinit ka paraqitur objektivin perspektiv tė zhvillimit 15-vjeēar

cri
Kohėt e fundit njė funksionar i Komisionit tė planifikimit tė qytetit tė Pekinit shpalli nė Pekin se deri nė vitin 2020, qyteti i Pekinit do tė realizojė nė mėnyrė tė gjithanshme modernizimet dhe e ka pėrcaktuar pozitėn e Pekinit si njė qytet ndėrkombėtar me karakteristika tė theksuara. Ky objektiv i zhvillimit 15-vjeēar ėshtė aprovuar nga qeveria kineze.

Drejtori i Koordinimit tė Sistemeve pranė kėtij Komisioni zoti Vang Fei i njohu gazetarėt kinezė dhe tė huaj me planin e pėrgjithshėm 15-vjeēar tė qytetit tė Pekinit. Ai tha se objektivi themelor i kėtij plani ėshtė qė nėpėrmjet rregullimit tė strukturės sė qytetit dhe ndryshimit tė formės sė rritjes, kontrollit tė pėrpjesėtimeve tė zhvillimit tė qytetit dhe ngritjes sė cilėsisė sė zhvillimit, do tė nxitet zhvillimi i shėndetshėm i qytetit dhe do tė realizohet zhvillimi i ekuilibruar dhe i koordinuar i ekonomisė, shoqėrisė dhe i mjedisit ekologjik tė qytetit tė Pekinit.

Zoti Vang Fei tha se njė pėrparim tė madh nė kėtė plan tė ri tė Pekinit pėrbėn rregullimi i rėndėsishėm i hapėsirės sė Pekinit nė bazė tė kėrkesės sė zhvillimit tė pėrgjithshėm tė qytetit e fshatit dhe tė zhvillimit tė pėrgjithshėm rajonal. Ai tha:

" Nė drejtim tė planifikimit tė strukturės sė hapėsirės hapėsira e qytetit paraqitet me shumė qendra, duke e ndryshuar kėshtu strukturėn e mėparshme tė zhvillimit vetėm me njė qendėr nė qytet, duke forcuar kėshtu funksionin thelbėsor dhe aftėsinė konkurruese tė qytetit. Kėshtu pakėsohen presionet e mėdha tė shkaktuara nga pėrqėndrimi tepėr i madh i funksioneve tė qendrės, nxiten planifikimi i qytetit e fshatit dhe zhvillimi rajonal i koordinuar dhe realizohet zhvillimi i pėrqėndruar i qytetit."

Vang Fei tha se nė kėtė plan tė ri ėshtė trashėguar dhe zhvilluar struktura tradicionale me aksin qendror tė qytetit tė Pekinit, pėrmirėsohet ndėrtimi i bulevardit Ēangan dhe i linjave tė tij tė zgjatura, garantohen dhe zhvillohen funksionet e Pekinit si kryeqytet i Kinės dhe qendėr e kulturės; njėkohėsisht ndėrtohen disa zona tė reja qendrore, duke pėrfshirė zonėn thelbėsore e plantacioneve tė teknologjisė sė lartė e tė re Zhongguangchun, zonėn qendrore Olimpike, zonėn qendrore tė biznesit etj.,etj.

Nė kėtė plan tė ri tė Pekinit theksohet gjithashtu se qyteti i Pekinit do tė zhvillojė mė tej ekonominė e kryeqytetit me degėt shėrbimore moderne, degėt e teknologjisė sė lartė e tė re dhe me degėt e prodhimeve moderne si qendėr, do tė forcojė pandėrprerė aftėsinė nxitėse e rrezatuese tė qytetit dhe do tė ngrejė shkallėn e ndėrkombėtarizimit dhe ndikimein ndėrkombėtar tė qytetit tė Pekinit. Pėrveē kėtyre, ky plan i pėrmbahet edhe politikės sė mbrojtjes aktive tė kėtij qyteti tė lashtė historik e kulturor. Krahas mbrojtjes me pėrpjekje tė pamjes sė pėrgjithshme tė qytetit antik dhe trashėgimive tė vėrteta, do tė kėrkohen edhe modelet e ndėrtimit tė infrastrukturės nė pėrputhje me zhvillimin e qytetit antik dhe do tė pėrmirėsohen kushtet e prodhimit e jetesės sė banorėve tė zonave antike tė qytetit.

Pasi u shpall, nė fund tė vitit tė kaluar, para banorėve tė Pekinit, ky plan i ri ka tėrhequr dhjetra mijė vizitorė dhe shumė prej tyre paraqitėn edhe propozimet e mendimet e veta.

Zoti Li qė banon afėr Pallatit Dimėror Perandorak nė qendėr tė Pekinit, tregoi vėmendjen e tij tė veēantė pėr mbrojtjen e pamjes sė kėtij kryeqyteti tė lashtė. Ai u tha gazetarėve:

"Qyteti i Pekinit ėshtė njė kryeqytet i lashtė i njohur nė botė. Ky plan i ri i kushton rėndėsi tė madhe mbrojtjes sė pamjes sė tij. Sado tė ndryshojė Pekini, traditat dhe shijet e Pekinit tė vjetėr do tė trashėgohen. Pra nga ky plan, jam shumė i qetė nga ndryshimet qė do tė pėsojė qyteti im."

Tė dashur lexues, lexuat shėnimin me titull: "Qyteti i Pekinit ka paraqitur objektivin e tij tė zhvillimit perspektiv 15-vjeēar ."(Daming )