v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2005-01-03 20:36:30    
Vizita e poetes, skenaristes dhe drejtores sė Arkivit Qendror Shtetėror tė Filmit Shqiptar Natasha Lako nė Kinė

cri

dėgjoni

Me ftesėn e Arkivit tė Filmit Kinez, poetja, skenaristja dhe drejtorja e Arkivit Qendror Shtetėror tė Filmit Shqiptar, Natasha Lako bashkė me kolegen e saj, shefen e redaksisė sė arkivit Naria Qesari erdhėn nė dhjetor tė kėtij viti, pėr vizitė nė Kinė dhe u gjendėn pritjeje nė njė atmosferė tė ngrohtė nga kolegėt dhe kineastėt kinezė si edhe nga prezantuesi i njohur i rubrikės "Magjia e filmave artistikė " tė Televizionit Qendror tė Kinės z. Cui Yongyuan.

Nė kuadrin e 55-vjetorit tė vendosjes sė marrėdhėnieve kino-shqiptare dhe tė 60-vjetorit tė shpalljes sė pavarėsisė sė Shqipėrisė, njė delegacion i kinematografisė kineze shkoi pėr vizitė nė Shqipėri, ku organizoi edhe "Javėn e filmave artistikė kinezė".

Gjatė aktiviteteve tė shumta nė Shqipėri, anėtarėt e kėtij delegacioni jo vetėm u ftuan pėr vizitė nė Arkivin Qendror Shtetėror tė Filmit Shqiptar, por edhe nė shtėpitė e disa kineastėve shqiptarė. Pritja shumė e ngrohtė nė shtėpinė e aktorit tė njohur shqiptar, Mevlan Shanaj u ka lėnė pėrshtypjet mė tė thella anėtarėve tė delegacionit. Sepse e zonja e shtėpisė Mevlan Shanajt ėshtė pikėrisht poetja, skenaristja dhe drejtorja e Arkivit Qendror Shtetėror tė Filmit Shqiptar, Natasha Lako.

Megjithėse atė ditė kur delegacioni shkoi pėr vizitė nė shtėpinė e saj, z. Natasha Lako nuk nė shtėpinė dhe nuk qe parapėrgatitur pėr vizitėn e mysafirėve kineze, prapė pasi u kthye nė shtėpi, ajo pėrgatiti menjėherė njė bakllava dhe gjėra tė tjera tė mira pėr mysafirėt kinezė, duke bėrė qė mysafirėt kinezė tė ndjejnė mikėpritjen e saj shumė tė ngrohtė.

Kjo pritje mbeti nė kujtesėn e mysafirėve kinezė si njė pritje e bukur. Prandaj, gjatė qėndrimit nė Pekin, pėrveē vizitave nė murin e madh kinez, nė tempullin Tientan, nė parkun dimėror dhe nė parkun veror dhe nė kuriozitete tė tjera tė organizuara nga Arkivi i filmit kinez, zj. Natasha Laoko dhe kolegja e saj Naria Qesari u pritėn ngrohtėsisht edhe nga anėtarėt e delegacionit tė Kinematografisė Kineze qė kishin qenė pėr vizitė nė Shqipėri, nga drejtuesi i njohur i CCTV-sė Cui Yong Yuan qė ka dėshirė tė intervistojė kineastėt efilmave tė vjetra artistikė shqiptarė dhe nga Drejtuesja e kanalit kinematografik tė CCTV-sė Gja Qi.

Gjatė takimeve tė znj Natasha Lako dhe znj Naria Qesari nė Pekin me liderėt e Drejtorisė Kinematografike tė Kinės, me drejtoren e kanalit kinematografik tė CCTV-sė si dhe me prezantuesin e njohur tė CCTV-sė, z. Cui Yongyuan si dhe gjatė vizitės nė Radio e Jashtme tė Kinės, ishte e pranishme edhe korrespondentja e redaksisė sė Radios sė Jashtme tė Kinės Huailu, e cila bėri serialin e artikujve mbi vizitėn e znj. Natasha Lako nė Kinė.

Disa anėtarė tė delegacionit tė kinematografisė kineze qė kishin qenė pėr vizitė nė Shqipėri dhe ishin mysafirė tė shtėpinė e zonjes Natasha shtruan nė njė restorant tė kategorisė shumė tė lartė tė Pekinit njė darkė pėr nder tė miqve shqiptare. Gjatė darkės ata kujtuan pritjen e ngrohtė qė gjetėn nė familjen e Mevlan Shanajt dhe vizitėn nė Arkivin e filmit Shqiptar. Ata thanė se nga reklamat e ngjitura nė murin e arkivit, mė se dhjetė filma janė shumė tė njohur pėr spektatorėt kinezė. Inspektori i Drejtorisė Kinematografike tė Kinės Jiang Ping mbante mend pėrmendsh shumė batuda karakteristike nė disa filma tė vjetėr shqiptarė duke imituar edhe tonin e roleve pėrkatėse. Sepse edhe ai ėshtė rritur me filmat artistikė shqiptarė dhe kėto filma tė kohės sė fėmijėrisė sė tij janė ngulitur thellė nė kujtesėn e tij.

Ata kujtuan se gjatė njė takimi tė organizuar nė Shqipėri, ishte i pranishėm edhe burri i Natashės Mevlan Shanaj, qė luan rolin e Ibrahimit nė filmin artistik shqiptar "I Teti nė bronz". Ky rol ėshtė shumė i njohur nė Kinė, prandaj, me tė marrė vesh qė aktorin shqiptar Mevlan ishte pikėrisht aktori i nderuar shqiptar qė ka luajtur atė rol, tė gjithė anėtarėt e delegacionit u gėzuan pamasė, bile mbeten gojėhapur nga ky takim i papritur. Atyre nuk u ka shkuar nė mend qė do tė kishin mundėsi tė takoheshin me kėtė aktor qė e kishin respektuar shumė qysh nga koha e fėmijėrisė.

Darka kaloi nė njė atmosferė shumė tė ngrohtė e miqėsore. Organizatorėt dhe mysafiret biseduan gjerė e gjatė pėr miqėsinė dhe u shprehen se do tė forcojnė mė tej edhe shkėmbimet midis kineastėve tė Kinės dhe Shqipėrisė. (zhai)