dėgjoni
Tė dashur lexues, nė vjeshtė tė kėtij viti, regjisori i njohur shqiptar Piro Milkani nė pėrbėrje tė grupit shoqėrues tė kryeministrit tė Shqipėrisė Fatos Nano erdhi pėr vizitė nė Kinė dhe gjatė qendrimit nė Pekin, ai i dha njė intervistė CCTV-sė pėr rubrikėn " Magjia e filmave artistikė". Me kėtė rast, redaksia e RJK-sė hartoi posaēėrisht pėr dėgjuesit tanė serialin e artikujve "Artisti shqiptar i intervistuar nė CCTV". Nė emisionet e kaluara, ju njohėm me rrugėn 50 vjeēare kinematografike tė z. Piro Milkani, bisedat rreth filmit artistik shqiptar "Ngadhnjim mbi vdekjen" dhe me temat e filmave artistikė shqiptarė "Vitet e para" dhe "Oshėtimė nė bregdet "dhe artikullin me titull : "Kujtimet pėr bashkėpunėtorėt tė dashur" , nė vazhdim tė kėtij seriali, do t'ju njohim nė rradhe tė parė me rubrikėn " Magjia e filmave artistike " dhe pastaj me rubrikėn shqiptare " Magjia e artit te 7-tė " tė drejtuar nga z. Piro Milka Pasi foli pėr filmat ku ai ka xhiruar si operator "Vitet e para " dhe " Oshėtimė nė bregdet", si dhe pėr filmat ku ka drejtuar si regjisor " Ngadhnjim mbi vdekjen ", z. Piro Milkani tha: "Nė artin kinematografik, personazhet mė tė njohura janė aktorėt e filmit, regjisori ėshtė mbrapa kamerės dhe nuk njihet dhe unė isha i kėnaqur qė bėja filma dhe isha gati anonim, brohoritjet, duartrokitjet, kėnaqėsitė i marrin gjithmonė aktorėt, jo regjisori." Pastaj z. Piro foli edhe pėr rubrikėn e drejtuar prej tij si prezantues " Magjia e artit tė 7-tė ". Ai na tregoi se si e ka filluar punėn e tij si prezantues: "unė kisha prezantuar disa festivale kombėtare tė filmit shqiptar. Kur organizohej festivali kombėtar i filmit, unė thėrrisja nė skenė kolegėt e mi, bisedoja me ta duke bėrė humor dhe pastaj shfaqej filmi dhe u vu re qė e bėja mirė kėtė punė dhe mė erdhi njė propozim nga televizioni publik shqiptar pėr tė bėrė njė emision pėr historinė e kinemasė dhe tė kombinuar me njė konkurs fėmijėsh, me muzikantė, me gjė a gjėza etj." Kėshtu ai filloi organizimin e rubrikės " Magjia e artit tė 7-tė " dhe arriti sukses tė madh nė kėtė drejtim. Ndėr tė tjera ai tha :"Fillimisht u planifikua pėr 2-3 javė, por ai emision vazhdoi pėr l3 javė rresht ēdo tė premtė, nė vitet l988 nga ora 6 ?8 tė mbrėmjes, njerėzit gozhdoheshin nė ekran, sepse unė nėpėrmjet shpjegimeve tė mia, iu tregoja spektatorėve historine e kinemasė botėrore nga viti l898 deri nė ditėt e sotme, rrymat e ndryshme kinematografike, pėr kinemanė franceze, sovjetike, ballkanike , pėr kinematografinė shqiptare, pėr profesionet e ndryshme qė bashkohen dhe krijojnė filmin dhe ajo rubrikė pati njė sukses tė jashtėzakonshėm". Nga prezantimi i historisė sė filmave artistikė, z. Piro ėshtė bėrė njė person publik. Ai vazhdon: " tashmė, shpesh herė dal nė televizor, kohėt e fundit kam prezantuar njė kėngėtare tė muzikės sė lehtė shqiptare e cila jeton nė Itali, me njė skenar qė e pėrgatita vetė dhe nė njė ambient shumė intim, njė emision ky qė shpėrndahet me satelit dhe shqiptarėt qė jetojnė nėpėr botė e ndoqėn me shumė interes. Kėshtu qė mė ka dhėnė kėnaqėsi edhe puna e prezantatorit." Pra kjo rubrikė me titull tė ngjashėm dhe me pėrmbajtje tė ndryshme me rubrikėn e televizionit kinez ngjalli interesim tė madh tė punonjėsit e televizionit kinez. Ata shkėmbyen mendime dhe pėrvojėn e rubrikave tė tyre dhe mbeten tė kėnaqur qė gjetėn kolegė me gjuhė tė pėrbashkėt nė organizimin e rubrikave televizive. Duke pėrfunduar intervistėn, z. Piro i tregoi kolegėve tė tij kinez :"kam bėrė dhe aktorin nė 2-3 filma por unė kam si projekt tė fundit njė film autobiografik. Mendoj se arti nuk ka moshė, ndihem akoma i fortė pėr tė bėrė njė film shumė tė mirė. Do tė jetė njė pjesė e rinisė sime e jetės sime nė Ēekosllovaki. " Pastaj ai foli edhe pėr subjektin e filmit tė tij ri " Trishtimi i zonjės Shnajder " qė flet pėr ngjarje tė ndodhura nė vitet l961 tė shekullit tė kaluar midis 5 studentėve tė fakultetit tė filmit nė Pragė( Ēekosllovaki), gjatė xhirimit tė njė filmi diplomė, pėr njė fabrikė qė prodhon motorēikleta garash, rreth 100 copė nė vit dhe qė eksportohen nė gjithė botėn. Duke qėnė studentė ata nuk flejnė nė dhoma hoteli, por nė papafingo dhe paguajnė pėr kėtė shumė pak para. Gjatė praktikės nė kėtė fshat, kanė ndodhur shumė ngjarje tė papritura.Pastaj studenti kinez dhe studenti shqiptar u detyruan tė ktheheshin ne vendet e tyre pa u diplomuar pėr arsye tė sfondit politik. Vetėm mbas tridhjet e tre vjetėsh rastėsia e sjell qė ish studenti kinez Liangu dhe ish-studenti shqiptar Leka tė takohen nė njė Festival Ndėrkombetar Filmi. Qė tė dy janė bėrė kineastė tė njohur nė vendet e tyre, por kanė pasur edhe shume peripeci. Megjithate janė tė kenaqur pėr atė qė kanė jetuar dhe parė gjatė jetės sė tyre. Ata kujtojnė me nostalgji vitet e bukura tė rinisė, qė kaluan dikur sė bashku nė njė kryeqytet tė Evropės. Duke pėrfunduar ai tha:"Dėshiroj qė tė jetė njė kombinim me kinematografinė kineze sepse aty do tė ketė njė personazh, njė student kinez nė Cekosllovaki. Do tė bėjė tė gjitha pėrpjekjet pėr tė bėrė njė film Shqiptaro-ēeko-kinez dhe atėherė do tė them qė ėndrrat e mia janė plotėsuar nė kėtė botė tė gjitha." Bashkėpunimi me kineastė kinezė ėshtė njė shpresė e z. Piro, ai ėshtė i bindur qė kjo dėshirė do tė realizohet njė ditė. (zhai)
|