v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2004-12-13 08:06:36    
Meloditė e interpretuara nga Shen Duomi me veglėn muzikore kineze, Er Hu

cri
Tė dashur lexues, me kėnaqėsi tė madhe ju pėrshendesim pėrsėri nė programin muzikor. Er Hu njė instrument muzikor kinez me tela qė ėshtė pėrhapur gjerėrisht nė Kinė falė tingujve tė tij tė bukur. Nė kėtė program, do t'ju flasim pėr njė interpretuese tė re kineze tė Er Hu-it, Shen Duomi dhe meloditė e interpretuara nga ajo me Er Hu.

Tė dashur lexues, melodia qė po dėgjoni titullohet "Peisazh Pranveror nė jugun e Lumit Jance" e cila ėshtė interpretuar nga Shen Duomi. Bazuar nė kėngė popullore, nė kėtė melodi pėrshkruhet njė tablo e bukur pranverore e kėtij rajoni duke shprehur dashurinė e njerėzve ndaj vendlindjes dhe jetės sė tyre tė lumtur.

Shen Duomi ka lindur nė njė familje muzikėdashėse. Prindėrit e saj dėshironin qė nė tė ardhmen ajo tė bėhej njė muzikante e njohur prandaj, i vunė emrin duke bashkuar 3 nota muzikore So, Do, Mi, pra, ajo quhet Shen Duomi. Kur ishte e vogėl, filloi tė mėsonte t'i bjerė Er Hu-it nga babai i saj. Me talent, pėrparimi ishte shumė i shpejtė, kėshtu qė kur mėsonte nė shkollėn e mesme, u pranua nga instituti i artistik i Pronvincės Xhė Xhian. Nė vitin 1986, ajo vazhdoi studimin e mėtejshėm nė Institutin Muzikor tė Shangait dhe tani ajo punon si njė interpretuese e Ansamblit Kombėtar tė Shangait.

Si njė interpretuese me mjeshtri tė pėrsosur, Shen Duomi ėshtė dalluar nga tė tjerėt nė interpretimin e veprave muzikore karakteristike tė jugut tė lumit Jance. Ajo ka zėnė vendin e dytė nė Konkursin e parė dhe tė dytė tė krijimit dhe tė interpretimit tė muzikės Sė Xhu--- vegla me tela dhe frymore prej bambuje. Nė vitin 1989, si e vetmja konkurruese nė profilin e Er Hu tė Institutit tė Muzikor tė Shangait, Shen Duomi mori pjesė dhe fitoi ēmimin e interpretimit nė Konkursin Ndėrkombėtar tė Interpretimit me Instrumente muzikore Kineze tė organizuar nė Pekin.

Tė dashur lexues, melodia qė po dėgjoni ėshtė interpretuar nga Shen Duomi me Er Hu e cila titullohet Kėngė e Gėzimit. Nė mes tingujve tė rrjedhshėm, nė kėtė melodi popullore nė jugun e lumit tė Jance kudo tregohet njė lloj atmosfere gėzimi.

Shen Duomi ka bėrė vizita nė Japoni, Austri, Svicėr, Honghong dhe vende e rajone tė tjera. Kudo qė shkonte , ėshtė pritur ngrohtė nga publiku. Melodia "Man Sanliu" e interpretuar me Er Hu nga Shen Duomi dhe babai i saj ka ngjallur jehonė tė madhe nė Hong Kong kur ata bėnė vizitė atje. Kjo melodi ėshtė adaptuar nga njė melodi e famshme me tė njėjtin titull nė muzikėn Sė Xhu. Kjo melodi interpretohet me dy Er Hu duke bėrė kontrast tė dukshėm tė ngjyrave tė tonit. Me kėtė kontrast, ata funksionojnė nė mėnyrė pėrsosur pėr tė shprehur plotėsisht karakteristikėn e kėsaj vepre muzikore. Duke ruajtur tipin tradicional tė interpretimit tė muzikės kineze, Shen Duomi ka thithur edhe mėnyra tė tjera tė interpretimit tė muzikės perėndimore nė kėtė melodi. Kėshtu qė pas pėrpunimit, melodia bėhet mė e kėndshme dhe format shprehėse tė saj bėhen mė tė larmishme. Dhe tani, nė fund tė kėtij aritkulli, ju ftojmė tė dėgjoni kėtė melodi tė interpretuar nga Shen Duomi dhe babai i saj.

Tė dashur lexues, dėgjuat disa melodi tė interpretuara nga Shen Duomi me vegėl muzikore kineze---Er Hu. (Ēan Yean)