...muzika 1...  

Të dashur dëgjues, tani po dëgjoni melodinë e lashtë me titull "Melodia në muzgun e mbrëmjes", e cila është interpretuar nga Liu Dehai me Pipa. Kjo melodi e bukur dhe e rrjedhshme është një nga veprat përfaqesuese të intepretuara me Pipa. Në të, janë përshkruar një tablon, ku varkat e peshkimit po kthehen në mbrëmbje, dashuria e popullit për jetë dhe lavdërimet e tyre për natyrë. Interpretimi i Liu Dehai-t është shumë i butë, i bukur, i dashur dhe poetik.

Në vitin 1937, Liu Dehai lindi në Shangai të Kinës lindore. Kur ishte i vogël, ai kishte prirje të shumta për instrumente popullore kineze. Kur ishte 13 vjeç, ai filloi të mësonte interpretimin me veglat muzikore popullore si Ehu, flaut, etj. Dhe u pranua nga Orkestrën amatore të muzikës popullore të radios së Shangai-t. Më vonë, me ndihmën e muzikantit të brezit të vjetër Lin Shicheng, pas provimit ai hyri në Konservatorin Qendror të Kinës dhe studioi në fakultetin e muzikës popullore. Pas diplomimit, ai ka punuar si pedagog në Konservatorin Qendror të Kinës. Në vitin 1970, ai u largua nga shkolla dhe hyri në Orkestrën Qendrore të Kinës dhe punoi atje si interpretues solist. Tani ai është profesor i Konservatorit Qendror të Kinës.

Idetë artistike të Liu Dehai-t janë formuar dhe zhvilluar në praktikë artistike. Ai ka kombinuar me sukses frymën humanitare, zgjedhjen e rrugës artistike dhe zhvillimin e muzikës tradicionale në drejtimet e karakterit tradicional, kombëtar dhe botëror.

Në praktikën e tij artistike, Liu Dehai, duke marrë anët e mira të të tjerëve, ka krijuar stilin e ri muzikor të gjallë dhe të veçantë në bazë të trashëgimit të stilit tradicional, duke çuar përpara mjeshtrinë e interpretimit me Pipa. Tani, le të dëgjojmë së bashku një melodi të lashtë të interpretuar nga Li Dehai "Pritë nga të 4 anët". Kjo melodi është interpretuar plot me forcë dhe pasion. Në të, është përshkruar në mënyrë të mrekullueshme një tablo lufte të kohës së lashtë.

...muzika 2...  

Liu Dehai ka qenë në më shumë se 30 vende dhe rajone të botës për shfaqje. Qysh nga viti 1979, ai ka bashkëpunuar për 3 herë me dirigjentin e njohur japonez Seiji Ozawa dhe me Orkestrën Simfonike të Bostonit të SHBA-së. Gjatë bashkëpunimeve, ai ka interpretuar disa melodi të bukura si koncerti për Pipa "Motrat e vogla në stepë",etj. Dhe gjithashtu ka nxjerrë në qarkullim albumin e tij brenda e jashtë vendit. Krahas këtyre, ai ka dhënë shfaqje së bashku me Orkestrën Simfonike të Berlinit të Gjermanisë, Orkestrën Simfonike të Radios së Berlinit, në mënyrë që sa më shumë njerëz të perëndimit të njohu artin e Pipa-së dhe muzikën kineze. Prandaj ai konsiderohet si kinez i parë i muzikës popullore kineze që ka bashkëpunuar me orkestrat simfonike të vendeve perëndimore.

Të dashur dëgjues, tani le të dëgjojmë koncertin për Pipa "Motrat e vogla në stepë", i cili na përshkruan dy motrat e vogla të kombësisë Mongole që luftojnë me stuhi me dëborë për ruajtjen e kopeve dhensh.

...muzika 3...  

Vitet e fundit, Liu Dehai ka provuar të krijojë disa melodi popullore si "Mjellmë", "Plak i gjallë si fëmijë", "Krimba mëndafshi", etj. Dhe në fund, le të dëgjojmë së bashku melodinë e interpretuar prej tij me Pipa "Krimba mëndafshi".

Ju flet Radio e Jashtme e Kinës, të dashur dëgjues, në programin e sotëm muzikor ju folëm për muzikantin e njohur kinez, Liu Dehai dhe meloditë e interpretuara prej tij me Pipa. Mirudëgjofshim herën tjetër.(Jiang Lei)