v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2004-11-23 12:56:52    
Njė grup kėngėsh kombėtare tė jugut tė Kinės

cri

Tė dashur lexues, nė programin muzikor tė sotėm do t'ju paraqesim njė grup kėngėsh kombėtare tė mirėpritura nė jug tė Kinės. Mė parė do tė dėgjoni kėngėn kombėtare tė provincės Jiangsu qė quhet "Jasemin".

Po dėgjoni tani kėngėn kombėtare "Jasemin". Kjo kėngė ėshtė mirėpritur nė tė gjithė Kinėn dhe ka shumė variante, ndėr tė cilėt mė i mirėprituri nga adhuruesit ėshtė ai me titull "Jasemini me stilin kombėtar tė provincės Jiangsu". Kjo kėngė ka melodi tė bukur dhe na paraqet si njė poezi lirike. Njerėzve u pėlqen Jasemini sepse ai ėshtė e erėkėndshėm. Nė kėtė kėngė thuhet "Ky jasemin ėshtė shumė i mirė, s'ka asnjė lule qė ėshtė mė e erėkėndshme se ai. Dua tė kėpus njė jasemin, por kam frikė se ai s'mund tė mbijė vitin e ardhshėm."

Sapo keni dėgjuar kėngėn kombėtare "Jasemin" dhe tani le tė dėgjojmė njė kėngė kombėtare tė provincės Sichuan dhe pikėrisht atė qė quhet "Lulet huaihua, kur do tė ēelen?" Kjo ėshtė njė kėngė malesh e mirėpritur nė provincėn Sichuan. Ajo ka tekst tė thjeshtė dhe imagjinatė tė nderur. Kjo kėngė bėn fjalė pėr gjendjen shpirtėrore tė njė vajze nė pritje burrit tė saj. Nė tekstin e kėsaj kėnge ka vetėm katėr fjalė dhe melodia ndryshon sipas ndryshimeve tė gjendjes shpritėrore tė kėsaj vajze. Nė kėtė kėngė thuhet "Ka njė lule huaihua nė majėn e njė mali tė lartė. Po pres burrin tim. Nėna ime mė pyeti se ēfarė po pres. Po pres lulėzimin e luleve huaihua."

Sapo dėgjuat kėngėn kombėtare tė provincės Sichuan qė quhet "Lulet huaihua, kur do tė ēelen?". Tani le tė dėgjojmė kėngėn folklorike tė rajonit malor tė provincės Sichuan qė quhet "Mbledh lulet". Minori folklor ėshtė njė formė e rėndėsishme e muzikės kombėtare kineze. Melodia e tij e ėmbėl dhe temat tė larmishme. Kėnga "Mbledh lulet" na paraqet jetėn ditore vendėse dhe lulet e veēanta qė ēelin nga 1 Janari deri 30 Dhjetor sipas kalendarit hėnor. Kjo kėngė ėshtė shumė e mirėpritur nga vendėsit.

Sapo keni dėgjuar kėngėn kombėtare tė provincės Sichuan "Mledh lulet". Do tė dėgjoni tani njė solo tė kėnduar nga fėmijėt me titullin "Babai ka shkuar tė peshkojė". Kjo kėngė ėshtė rikompozuar sipas melodive tė kombėsisė Gaoshan tė Tajvanit. Teksti i kėsaj kėnge ėshtė fėmijėror dhe plot me gjallėri. Kjo kėngė na paraqet si njė poezi fėmijėrore qė bėn fjalė pėr kujtimet e njė fėmijė pėr babain e tij qė ka shkuar tė peshkojė nė det.

Nė kėtė kėngė thuhet "Ku ka shkuar babai im? Babai ka shkuar nė detin lindor pėr tė peshkuar. Peshqit e vegjėl dhe tė mėdhenj futen nė rrjetėn e babait. E di sa peshq ka? E di qė ka 28 peshq nė rrjetėn e babait." 

Mirudėgjofshim! (U Sen)