dëgjoni 

Në vitet 70 dhe 80 të shekullit të kaluar, në Kinë ishin shfaqur shumë filma artistikë shqiptarë të dubluar në gjuhën kineze. Këto filma të bukura artistikë shqiptarë janë pritur shumë mirë dhe kanë lënë përshtypje shumë të thellë tek spektatorët kinezë, sidomos tek të rinjtë dhe fëmimjët kinezë të asaj kohe. Sot, në Kinë, me ë folur për Shqipërinë me ndonjë person mbi 40 vjecarë, atij i kujtohen menjëherë filma e vjetër shqiptarë si " Ngadhnjim mbi vdekjen ", " Oshëtima në bregdet ", " I tetë në bronz " etj. Një shtëpi botuese e kinematografisë botoi në VCD edhe 20 filma të vjetër shqiptarë të dubluar në gjuhën kineze për nostalgji. Shumë persona të njohur kinezë përmendin shpesh filmat e vjetër shqiptarë. Lidhur me këtë, regjisori i njohur shqiptar Miro Milkani i tregoi korrespondentes së Radios së Jashtme të Kinës Huailu :..1.. " Nga të gjithë njerëzit që kanë shkuar Drejtori i Muzeut të Butrintit që para disa muajsh ka qenë për vizitë në Kinë me një delegacion më foli për filmat shqiptarë që njerëzit akoma i kujtojnë këtu gjenerata e vjetër, kurse të rinjtë jo, edhe kryeministri i kishe thënë këto fjalë : shfrytëzojeni këto momente sa jemi gjallë ne që kemi aq nostalgji për Shqipërinë, për shembull, një nga udhëheqësit e sotëm kinezë, këngënë e preferuar në shtëpinë e tij ka këngën " ore ore lule bore, jemi yllka shembullore. " Drejtori i Muzeut të Butrintit më tha : " Në Kinë Piro, kanë shumë simpati për filmat tuaja, i dëgjojmë, i njohim dhe të gjithë udhëheqësit kinezë që janë sot janë rritur me ato filma si thotë ky, i kam parë " ngadhnjim mbi vdekjen " tre here në natë, as unë nuk e kam parë kaq shumë ". Prezantuesi i njohur i CCTV-së, z. Cui Yongyuan projektoi edhe një album me këngë nga filmat e vjetër artistikë shqiptarë " Ngadhnjim mbi vdekjen " dhe gjatë takimit dhe bisedës me ambasadorin e Shqipërisë në Kinë, ai shprehu dëshirën për t'u takuar me regjisorin e filmit artistik shqiptar " Ngadhnjim mbi vdekjen ". Me ndihën e ambasadorit të Shqipërisë në Kinë, Kujtim Xhani, skenariti dhe regjisori i filmit shqiptar " Ngadhnjim mbi vdekjen " Piro Milkani, erdhi pak kohë më parë për vizitë në Kinë dhe për t'u takuar me kolegët kinezë duke marrë pjesë në grupin e biznesmanëve shqiptarë që shoqëroi kryeministrin e Shqipërisë Fatos Nano gjatë vizitës në Kinë. Duke folur për vizitë në Kinë, z. Piro Milkani tha : " Gjithmonë kam endrruar të vizitoja Kinën, sepse jo vetëm për mua, për shumë Kina është një vend i magjishëm me histori, me kulturë dhe me traditë. " Gjatë qendrimit në Pekin, z. Piro Milkani dha edhe një intervistë për rubrikën " Magjia e filmit artistik " të CCTV-së që kujton aspekte të bukura të filmave të vjetër artistikë, interviston skenaristë, regjizorë dhe aktorë të këtyre filmave, në mënyrë që me anën e këtyre personave t'u tregojnë spektatorëve ngjarje interesante gjatë xhirimit të atyre filmave të vjetër artistikë.(zhai)