v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2004-11-02 09:17:54    
Parrulla frymėzuese nė periudhėn e re tė zhvillimit tė Kinės 

cri
Duke kujtuar rrugėn 55 vjeēare tė Kinės sė re, njerėzve u vunė ndėrmendsh edhe parrullat qė kanė frymėzuar popullin kinez gjatė kėtyre 55 vjetėve. Po japim disa parrulla frymėzuese nė periudhėn e re tė zhvillimit tė Kinės. 1. " Praktika ėshtė i vetmi kriter pėr tė provuar tė vėrtetėn " Mė ll maj tė vitit l978, gazeta "Guanmingzhibao" botoi artikullin me titull : " Praktika ėshtė i vetmi kriter pėr tė provuar tė vėrtetėn ", duke mohuar nga ana teorike disa fjalė absurde. Kjo ngjalli reagim tė madh nė gjirin e partisė dhe tė vendit dhe shpėrtheu njė debat tė pėrgjithshėm mbi kriterin e tė vėrtetės. 2. "Tė shprehim mendimet, tė mbėshtetemi tek faktet dhe tė bashkohemi si njė trup i vetėm duke drejtuar sytė nga e ardhmja " Mė l2 dhjetor tė vitit l978, nė mbylljen e njė mbledhjeje tė punės sė KQ tė PK tė Kinės, Ten Siao Pin mbajti njė fjalim me kėtė parrullė si titull, duke kėrkur kuadrove e masave tė zhvishen nga shabllonet e kultit tė individit dhe tė dogmatizmit dhe duke nxitur reformėn, hapjen dhe ndėrtimin e modernizimit. 3. "Koha do tė thotė para, efikasiteti do tė thotė jetė " Nė vitin l980, gjatė reformės dhe hapjes, zona industriale Shėkou e qytetit tė Shenzhenit e parashtroi me qartėsi kėtė parrullė. 4. "Reforma dhe hapja " Mė l8 gusht tė vitit l980, Ten Siao Pini botoi fjalimin me titull : " Reforma e sistemit drejtues tė Partisė dhe tė Shtetit ". Nė korrik tė vitit l979, KQ i PK tė Kinės dhe Kėshilli i Shtetit krijuan 4 rajone tė posaēme ekonomike, pas praktikės shumėvjecare, shprehja "reforma dhe hapja janė rrugė pėr fuqizimin e vendit" ėshtė bėrė mendimi i pėrbashkėt i gjithė popullit tonė. 5. "Drejt modernizimit, drejt botės dhe drejt sė ardhmes " Kjo parrullė ishte mbishkrimi i Ten Siao Pinit, dhėnė mė l tetor tė vitit l983 pėr shkollėn Gjinshan tė Pekinit, e cila i tregoi njė orientim tė drejtė reformės dhe tė zhvillimit tė arsimit tė Kinės nė periudhėn e re. 6. " Mė mirė tė lindė vetėm njė fėmijė " Nė vitin l980, Kina filloi tė zbatonte zyrtarisht politikėn shtetėrore tė planifikimit familjar duke propozuar qė ēdo familje tė " lindė vetėm njė fėmijė " 7. "Le tė pasurohen sė pari njė pjesė njerėzish " Nė gusht tė vitit l986, gjatė inspektimit nė qytetin Tiencin tė Kinės, Ten Siao Pin parashtroi: "Mendimi im konsekuent ėshtė qė njė pjesė njerėzish dhe njė pjesė krahinash tė pasurohen mė parė, por parimi i pėrgjithshėm ėshtė pasurimi i pėrbashkėt ". 8. "Varfėria nuk ėshtė socializėm " Mė 26 prill tė vitit l987, gjatė takimit me miq tė huaj, Ten Siao Pin vuri nė dukje se " varfėria nuk ėshtė socializėm. Ne i pėrmbahemi socializmit, dhe do tė ndėrtojmė njė socializėm me mė shumė epėrsi se kapitalizmi. Pėr kėtė, nė rradhė tė parė duhet tė shkėputemi nga varfėria " 9. " Vendosmėria mbi gjithēka " Mė 26 shkurt tė vitit l989, pėrpara njė gjendjeje tė ndėrlikuar ndėrkombėtare, Ten Siao Pini vuri nė dukje se "Pa njė mjedis tė qėndrueshėm, asgjė nuk realizohet dhe edhe rezultat e arritura do tė humben" Mė 24 dhjetor tė vitit l990, ai theksoi : " Unė kam thėnė mė se njė herė se qėndrueshmėria stabilizimi ėshtė mbi gjithēka" 10. "Zhvillimi ėshtė njė e vėrtetė e pamohueshme " Mė 29 janar tė vitit l992, gjatė udhėtimit pėr inspektim nė jug tė Kinės, Ten Siao Pin vuri nė dukje se "Vendi ynė do tė zhvillohet patjetėr, pa u zhvilluar vendi, tė tjerėt do tė na hipnin nė qafė. Zhvillimi ėshtė njė e vėrtetė e pamohueshme " 11. " Shkenca dhe teknika janė forca e parė prodhuese " Nė pranverė tė vitit l992, gjatė inspektimit nė jug tė Kinės, Ten Siao pin tha: "Pėr tė zhvilluar mė shpejt ekonominė, duhet tė mbėshtetemi tek shkenca, teknika dhe arsimi. Unė them se shkenca dhe teknika janė forca e parė prodhuese " 12. "Tė lidhemi me orbitėn ndėrkombėtare " Nė fund tė viteve 90 tė shekullit tė kaluar, informacionet, konceptet si dhe mėnyrat e jetesės sė kinezėve filluan tė lėvizin pas rrymės ndėrkombėtare. " Tė lidhemi me orbitėn ndėrkombėtare " ėshtė bėrė parrulla mė e preferuar. 13. "Monedha kineze Zhenminbi nuk do ta ulė vlerėn " Nė korrik tė vitit l997, shpėrtheu nė Azi kriza monetare, Kina ishte nėn presionin e madh tė uljes sė eksportit dhe uljes sė vlerės sė monedhės. Nė kėto rrethana, qeveria kineze premtoi solemnisht se " monedha kineze Zhenminbi nuk do tė ulė vlerėn", duke i dhėnė kontribut tė madh kėshtu qendrueshmėrisė sė tregut global monetar. 14. " Tė rrojmė bashkė me digat " Nė vitin l998, nė Kinė ndodhėn pėrmbytje tė jashtėzakonshme. Kjo parrullė ėshtė bėrė njė veprim i ndėrgjegjeshėm i masave tė gjera popullore, tė bashkuara si njė trup i vetėm nė luftėn kundėr pėrmbytjeve, pėr mbrojtjen e digave kryesore tė lumenjve dhe linjat kryesore tė komunikacionit tė qyteteve tė mėdha. 15. " Tre pėrfaqėsime " Nė pranverėn e vitit 2000, gjatė inspektimeve nė provincat Guandong, Xhėgjan dhe nė qytetin e Shanghait, Gjan Ze Min vuri nė dukje se "Deri sa partia jonė do tė jetė gjithmonė pėrfaqėsuese besnike e kėrkesave tė forcave tė pėrparuara tė prodhimit shoqėror, e prirjes sė kulturės sė pėrparuar tė Kinės dhe e interesave themelore tė masave tė gjera popullore, partia jonė do tė qėndrojė gjithmonė e pamposhtur. " 16. "Pekin i ri, Lojėra tė reja Olimpike " Mė l shkurt tė vitit 2000, Komiteti kėrkues pėr organizimin nė Pekin tė Lojėrave Olimpike tė vitit 2008 pėrcaktoi parrullėn " Pekin i Ri, Lojėra tė reja Olimpike " pėr paraqitjen e kėrkesės pėr organizimin e kėtyre lojrave. Mė 13 korrik tė vitit 2001, Pekini fitoi tė drejtėn e organizimit tė Lojrave Olimpike tė vitit 2008. (zhai)