v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2004-09-27 22:20:47    
Muzika popullore: Kėnga "Qėndisja e kuletės" nė variante tė ndryshme sipas krahinave tė ndryshme tė Kinės

cri
Tė dashur lexues, jam Damini, ju pėrshėndes pėrsėri nga Pekini nė programin tonė muzikor! Ju e keni dėgjuar kėngėn popullore tė provincėn Ynan tė Kinės: " Qėndisja e kuletės", ku pėrshkruhet njė vajzė duke qėndisur kuletėn pėr tė dashurin e saj Me tė njėjtėn pėrmbajtje ka shumė variante tė kėsaj kėnge. Variantet e kėngės: "Qėndisja e kuletės" janė tė stilizuara nė mėnyrė tė ndryshme sipas krahinave tė ndryshme tė Kinės. Pra sot ju ftoj t'i shijoni kėto variante tė kėngės me tė njėjtin titull: "Qwndisja e kuletės."

Nė radhė tė parė do tė dėgjoni edhe njė herė variatin burimor tė kėngės: "Qėndisja e kuletės" tė provincės Ynan e Kinės jug-perėndimore. Nė kėtė kėngė pasqyrohet nė mėnyrė tė gjallė shprehja e guximshme e dashurisė sė njė vajze.

Kuleta e qėndisur ėshtė njė lloj punimi artizanal nė gjirin e popullit kinez dhe zakonisht qėndiset nga vajzat. Duke e qėndisur, vajza shkrin aty ndjenjat e dashurisė pėr tė dashurin e saj. Megjithėse ėshtė e vogėl, kuleta ėshtė simbol i dashurisė sė pastėr. Si nė krahinat jugore, ashtu edhe nė ato veriore tė Kinės, si tek banorėt e kombėsisė Hane, edhe tek ata tė pakicave kombėtare, kuleta e vogėl konsiderohet si dhuratė simbolike midis tė rinjve e tė rejave.

Mė poshtė do tė dėgjoni variantin e kėsaj kėnge: " Qėndisja e kuletės", tė pėrhapur nė zonat e provincės Shandong tė Kinės lindore. Nė krahasim me atė tė Ynanit, kjo kėngė ka njė stil krejt tė ndryshėm. Ajo ka melodi tė rrjedhshme e tė bukur e me karakteristika tė theksuara krahinore. Nė kėngė pėrshkruhen hollėsisht ndjenjat e brendshme tė vajzės.

Kuletat janė tė formave tė ndryshme, tė rrubullakėta, katėrore, nė formė tė erashkės etj. Zakonisht, vajza e qėndis kuletėn me kokė tė ulur dhe e pėrqėndruar, duke kėnduar nėn zė kėngėn e zemrės. Me kalimin e kohės, kjo kėngė dalėngadalė nis e formėsohet dhe ėshtė bėrė tani njė nga mė tė rėndėsishmet e kėngėve popullore tradicionale tė Kinės. Sipas dokeve e zakoneve tė ndryshme tė krahinave tė ndryshme janė formėsuar edhe variante tė tjera me stile tė ndryshme tė kėsaj kėnge. Mė poshtė, do tė dėgjoni variantin e kėngės: "Qėndisja e kuletės" tė kėnduar nė provincėn Sėēuan.

Nė krahina tė ndryshme tė Kinės janė pėrhapur kėngė tė ndryshme me titullin: "Qėndisja e kuletės", qė kanė motive dhe stile tė ndryshme tė tė kėnduarit. Nė kėngėn: " Qėndisja e kuletės" tė provincės Shansi i kėndohet njė vajzė fshatare, qė duke qėndisur kuletėn, shpreh ndjenjat e dashurisė sė madhe pėr tė dashurin e saj.

Nė zonat nė jug tė lumit Jance ka njė zakon qė, para se tė bėhet dasma, vajza duhet tė bėjė shumė pajė, sidomos me punime tė qėndisura. Nė kėtė kėngė tė qėndisjes sė kuletės nga vajza e provincės Gjiansu pėrdoret mėnyra e tė kėnduarit me pyetje, qė nga qėndisja e parė deri nė qėndisjen e 10-tė.

Mė nė fund ju ftojmė tė shijoni kėngėn e qėndisjes sė kuletės, tė pėrhapur nė provincėn Shensi. ( Daming )