Foto: VCG
Ekspertët, zyrtarët qeveritarë dhe mediat në Shtetet e Bashkuara janë të ndarë nëse do të heqin tarifat që administrata e Donald Trump vendosi për mallrat kineze. Si rezultat, Shtëpia e Bardhë nuk ka marrë ende një vendim përfundimtar.
Megjithatë, një rikthim i tarifave për importet kineze jo vetëm që do të lehtësojë barrën dhe dhimbjen e konsumatorëve dhe importuesve amerikanë, por gjithashtu, dhe më e rëndësishmja, do të ndihmojë në kontrollimin e inflacionit në rritje në SHBA dhe në zbutjen e presionit recesionar në ekonomi. Kjo nga ana tjetër do të ndihmonte ekonominë amerikane të rikuperohej më shpejt.
Tërheqja e tarifave do të sjellë gjithashtu përfitimet reale të mëposhtme për popullin amerikan dhe vendin. Për shembull, nëse presidenti Joe Biden merr guxim politik për të ndryshuar praktikën e gabuar të paraardhësit të tij, duke hequr tarifat për mallrat kineze prej 370 miliardë dollarësh, natyrshëm do të ndihmojë në zbutjen e dhimbjes së inflacionit dhe do të ndihmojë konsumatorët e thjeshtë amerikanë.
Megjithatë, administrata Biden ka shpenzuar më shumë se një vit duke diskutuar nëse do të riformojë trashëgiminë e paraardhësit të saj.
Ndryshe nga pretendimi i administratës, tarifat jo vetëm që kanë dëmtuar ndërmarrjet dhe eksportuesit kinezë, por gjithashtu i kanë bërë konsumatorët dhe importuesit e thjeshtë amerikanë viktima të politikës tregtare të Trumpit, të cilën pasardhësi i tij e ka intensifikuar, në vend që ta braktisë.
Statistikat tregojnë se mesatarisht një konsumator amerikan shpenzon 3600 dollarë shtesë në vit për mallrat e nevojshme për të bërë një jetë të denjë dhe importuesit amerikanë kanë humbur rreth 120.3 miliardë dollarë gjatë luftës tregtare të nisur nga administrata e mëparshme. Do të ishte e papërgjegjshme nga Uashingtoni të anashkalojë humbjet dhe dhimbjet reale të pësuara nga populli amerikan.
Duke u përballur me inflacionin deri në 8.6 për qind, sa më shpejt që SHBA të revokojë tarifat për mallrat kineze, aq më shpejt do të përfitojë populli amerikan, veçanërisht sepse vala e dytë e inflacionit të lartë, e cila ka të ngjarë të jetë më e gjerë dhe e pakontrollueshme, duket e afërt dhe pandemia Covid -19 ende nuk është vënë nën kontroll.
Politika e mëparshme e lirshme monetare dhe stimuli i fortë i miratuar nga Rezerva Federale e SHBA, së bashku me konfliktin Rusi-Ukrainë dhe tensionet në rritje në rajonin e Azi-Paqësorit për shkak të manovrave strategjike të SHBA-së, kanë çuar në inflacion më të lartë.
Meqenëse inflacioni do të shkaktojë dëm të madh në ekonominë amerikane, duke çuar në recesion afatgjatë, administrata e Biden duhet të marrë masa proaktive sa më shpejt të jetë e mundur për t'iu kthyer rregullave të tregut të lirë dhe tregtisë së drejtë. Heqja e tarifave për mallrat kineze është mënyra më e drejtpërdrejtë dhe më efektive për ta bërë këtë.
Për më tepër, duke qenë se marrëdhëniet ekonomike dhe tregtare midis Kinës dhe SHBA-së janë shumë plotësuese, rivendosja e lidhjeve ekonomike dypalëshe në rrugën e duhur do të përfitojnë të dyja palët, megjithëse do të përfitojë më shumë për SHBA-në duke pasur parasysh rrethanat aktuale.
Në nisjen e luftës tregtare kundër Kinës, Trump sakrifikoi të mirën e përbashkët në ndjekjen e tij të verbër të populizmit, në mënyrë që të fitonte votat e njerëzve të bardhë. Megjithatë, ai përfundoi pa fituar ndonjë përfitim të vërtetë - dhe në vend të kësaj u shkaktoi dëm të madh qytetarëve amerikanë.
Heqja sa më shpejt e të gjitha tarifave shtesë për importet kineze është zgjidhja më e mirë për SHBA-në për të stabilizuar ekonominë e saj dhe për të lehtësuar dhimbjet e popullit dhe bizneseve amerikane. Megjithatë, SHBA, duke hezituar të marrë një vendim, rrezikon të humbasë mundësinë e artë për të korrigjuar gabimet e saj.
Një rikthim gjithëpërfshirës i tarifave do të injektojë gjithashtu një shtysë të re në marrëdhëniet Kinë-SHBA, do të parandalojë përkeqësimin e mëtejshëm të marrëdhënieve dypalëshe dhe do të ndihmojë në rindërtimin e besimit të ndërsjellë.
Prandaj, është koha që Uashingtoni të rregullojë politikën e vjetër tregtare ndaj Kinës për të mirën e tij.
Me fjalë të tjera, administrata Biden, për të zbutur inflacionin dhe për të fituar kështu më shumë mbështetjen e njerëzve për Partinë Demokratike, nuk duhet të humbasë më kohë për të marrë vendimin e duhur, sepse sa më shpejt të hiqen tarifat, aq më mirë për ekonominë amerikane.
Autor Wei Jianguo- Autori është një këshilltar i lartë në Qendrën Kineze për Shkëmbimet Ekonomike Ndërkombëtare dhe ish-zëvendësministër i Tregtisë.