Çuarja përpara e marrëdhënieve Kinë-Kore e Jugut
2022-08-25 17:30:51

 Foto: VCG

30-vjetori i marrëdhënieve midis Kinës dhe Koresë së Jugut shënon shumë gjëra pozitive për të përfituar nga të dyja palët. Me një këndvështrim futurist mes zhvillimeve të mëdha ndërkombëtare, marrëdhënia mund të mbetet dinamike, paqësore dhe e ankoruar në respekt të ndërsjellë. Mesazhet pozitive dhe urimi në nivel presidencial dhe ministror të jashtëm shtrojnë platformën për promovimin e një partneriteti strategjik bashkëpunues në mungesë të ndarjeve dhe deficiteve të besimit.

Faktet tregojnë qartë se ka shumë për të ndërtuar. Bazuar vetëm në tregtinë dypalëshe, në vitin 2022, Kina dhe Koreja e Jugut përfituan nga tregtia me vlerë 360 miliardë dollarë, ndërsa investimet e ndërsjella arritën në 100 miliardë dollarë. Seuli ishte gjithashtu partneri i tretë tregtar më i madh i Pekinit në vitin 2020, dhe për tetëmbëdhjetë vjet rresht, Kina ishte partneri më i madh tregtar i Koresë së Jugut.

Me precedentë të tillë historikë dhe bashkëkohorë, të dyja palët duhet të përpiqen të përfitojnë nga tendencat pozitive, duke i trajtuar sfidat në mënyrë konstruktive.

Për shembull, çështje të ndjeshme mbeten të tilla si vendosja e Terminalit të Mbrojtjes së Zonës së Lartë (THAAD), i cili është një sistem raketor anti-balistik amerikan i krijuar për të rrëzuar raketat balistike dhe për të dhënë fuqi shkatërruese, duke goditur objektivat me shpejtësi të lartë.

Gjatë një takimi midis Ministrit të Jashtëm kinez Wang Yi dhe homologes së tij koreano-jugore Park Jin në Qingdao, në provincën Shandong të Kinës lindore në vitin 2022, u ra dakord që vendosja e THAAD do të trajtohet përmes mekanizmave të dialogut për të siguruar që ai të mos bëhet pengesë për marrëdhëniet dypalëshe. Një pozitivitet i tillë mund të çohet përpara nëse përpjekjet për të provokuar në mënyrë të njëanshme palën tjetër anulohen përgjithmonë. Kjo përfshin të përmbahen nga mbështetja e forcave separatiste në rajonin e Tajvanit, si dhe ndërhyrjen e SHBA-së në ngushticën e Tajvanit. Përgjigja e presidentit të Koresë së Jugut, Yoon Suk-yeol ndaj vizitës së Nancy Pelosit në Seul pas një provokimi në Tajvan është një shembull ideal në këtë drejtim. Ndryshe nga pritshmëritë amerikane, Koreja e Jugut nuk dha asnjë deklaratë për Tajvanin.

Prandaj, duke zbutur shqetësimet në lidhje me THAAD dhe keqkuptime të tjera, si Kina ashtu edhe Koreja e Jugut mund të zhvendosin fokusin e tyre në përpjekjet e fundit për të rritur shkëmbimet tregtare. Kjo përfshin zhvillimet nga takimi i Agjencisë Koreane të Promovimit të Tregtisë dhe Investimeve në gusht 2022, i cili diskutoi mënyrat për të zgjeruar eksportet në Kinë, duke përfshirë pjesët e automjeteve dhe pajisjet e ndërtimit të anijeve. Kjo erdhi pavarësisht përpjekjeve të SHBA-së për të ndarë Azinë në kampe pro dhe kundër Kinës.

Në mënyrë të ngjashme, Forumi i Bashkëpunimit Logjistik Kore-Kinë 2022 i mbajtur në Xi'an, kryeqendra e provincës Shaanxi të Kinës veriperëndimore, u fokusua në mbështetjen e logjistikës së eksportit të kompanive koreano-jugore, gjë që premton për bashkëpunim të përbashkët. Kompanitë e logjistikës diskutuan gjithashtu se si porti Incheon-Qingdao mund të lidhet përmes shërbimeve të trenave të mallrave Kinë-Evropë, i cili është ideal për lidhjen rajonale.

Vendime të tilla të shëndosha ekonomike dhe politike janë të lavdërueshme nga ana e Koresë së Jugut në vitin 2022, por çelësi është qëndrueshmëria në politikëbërje, e cila duhet të jetë pa politikë. Për shembull,  forcimi i lidhjeve tregtare me Kinën në vitin 2022, erdhi pavarësisht presionit nga Shtetet e Bashkuara për politikën e saj të kontrollit të Pekinit, e cila ka dështuar keq, pasi shumica e vendeve në Azinë Lindore nuk besojnë në antagonizimin e Kinës. Përparimi i këtij momenti do të ofrojë stimuj dypalësh për t'u fokusuar në çmilitarizimin, promovimin e  marrëdhënieve industriale dhe teknologjike dhe diplomacinë më të madhe të fuqisë së butë.

30-vjetori i marrëdhënieve dypalëshe nxjerr në pah nevojën për shkëmbime më të mëdha kulturore midis dy vendeve. Drejtori i Qendrës Kulturore Koreane në Kinë dhe ministër-këshilltar nga ambasada e Koresë së Jugut në Kinë, Kim Jin-gon, gjatë një interviste me Global Times, foli për ndërtimin e "një marrëdhënie të pandashme dhe të lidhur ngushtë bazuar në ngjashmëritë e kulturave të tyre". Shkëmbime të tilla ishin paralizuar ndërkombëtarisht nga pandemia COVID-19.

Gjithashtu lind nevoja për të informuar qytetarët në Korenë e Jugut mbi meritat e kësaj marrëdhënieje të fortë dypalëshe dhe për të adresuar ndjenjat negative në lidhje me Kinën. Dyshimet dhe deficitet e vazhdueshme të besimit në popullatë ose ndërmjet qeverive duhet të adresohen përmes diplomacisë së fuqisë së butë.

Përshkrimi i imazhit të duhur të Kinës dhe vendosja e narrativës drejt asaj që ajo ka për të ofruar, do të  shërbejë si një rrugë e gjatë në çimentimin e mëtejshëm të marrëdhënieve dypalëshe.

30-vjetori i  marrëdhënieve dypalëshe midis Pekinit dhe Seulit vepron si një kujtesë për të çuar marrëdhëniet dypalëshe në lartësi të reja.

(Autor i artikullit- Hamzah Rifaat Hussain, një ish-bashkëpunëtor vizitor në Qendrën Stimson në Uashington dhe ish-asistent studiues në Institutin e Kërkimit të Politikave në Islamabad, është një spiker televiziv në Indus News në Pakistan.)