v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2008-05-14 13:33:39    
Organizatat e OKB-sė vlerėsuan lart punėt e Kinės pėr shpėtimin nė rastin e tėrmetit

cri

dėgjoni

Mė 12 maj ra njė tėrmet i fuqishėm nė provincėn Sichuan tė Kinės, duke shkaktuar njerėz tė vdekur e tė plagosur dhe humbje materiale. Pasi ra tėrmeti, nėn udhėheqjen e qeverisė kineze, populli kinez ka bėrė pėrpjekjet mė tė mėdha pėr tė zhvilluar sa mė parė punėt e shpėtimit. Kjo ėshtė vlerėsuar lart nga Zyra e bashkėrendimit tė ēėshtjeve humanitare e OKB-sė, Organizata Botėrore e Shėndetėsisė, Organizata ndėrkombėtare e strategjisė sė pakėsimit tė fatkeqėsive e OKB-sė etj. Tani do tė ndiqni njoftimin e korrespondentit tė radios sonė nga Zvicra.

Zėdhėnėsja e Zyrės sė bashkėrendimit tė ēėshtjeve humanitare tė OKB-sė, znj. Byrs, shprehu simpatinė e thellė pėr Kinėn e prekur nga fatkeqėsia e madhe. Duke folur me korrespondentin pėr situatėn nė tė cilėn ndodhen mė shumė se 1 mijė nxėnės nė ndėrtesat e rrėzuara nė zonat e prekura nga fatkeqėsia nė Sichuan, kjo nėnė kishte lot nė sy. Ajo tha:

"Jam e mendimit se qeveria kineze ka bėrė pėrpjekjet mė tė mėdha pėr t'u ofruar gjėra tė ndryshme jetese banorėve tė prekur nga fatkeqėsia. Jam e bindur se me thellimin e zhvillimit tė shpėtimit, do tė shpėtojnė mė shumė tė mbijetuar."

Pas rėnies sė tėrmetit, qeveria kineze u pėrgjigj nė mėnyrėn mė tė shpejtė dhe hodhi parullėn "Koha ėshtė jetė". Kryeministri Wen Jiabao ka drejtuar punėt nė vendin e shpėtimit. Kjo i la pėrshtypje tė thellė drejtorit tė Sekretariatit tė Strategjisė Ndėrkombėtare pėr Pakėsimin e Fatkeqėsive tė OKB-sė Briceno.

"Shpejtėsia e pėrgjigjes sė qeverisė kineze ndaj fatkeqėsisė ėshtė befasuese. Kam parė qė 4 orė pasi ra tėrmeti, personat e shpėtimit u ndodhėn nė skenėn e fatkeqėsisė. Trajtimi urgjent nga qeveria kineze i fatkeqėsisė ėshtė i mirė."

Tani pėr arsye tė motit dhe situatės sė keqe tė rrugėve, punėt e shpėtimit kanė shumė vėshtirėsi. Kur korrespondenti e pyeti zėdhėnėsen e Organizatės Botėrore tė Shėndetėsisė, znj. Chaib, nėse ka besim apo jo ajo nė punėt e shpėtimit, pėrgjigjja e saj ishte pozitive.

"Pa dyshim kam besim. Kina e tanishme ėshtė njė vend i madh qė ka shumė pėrvojė nė shpėtim dhe shumė specialistė nė kėtė fushė. Jam i mendimit se Kina ka aftėsi tė trajtojė mirė punėt e shpėtimit."

Kėto organizata tė OKB-sė u shprehėn se dėshirojnė tė ofrojnė ndihmė pėr Kinėn.

Tėrmeti nė Sichuan ka shkaktuar vdekjen e mbi 10 mijė vetave. Pėr kėtė fatkeqėsi, a ka mėnyrė parandalimi? Drejtuesi i Strategjisė sė OKB-sė pėr Pakėsimin e Fatkeqėsive Briceno tha se lidhur me tėrmetet, njerėzit nuk kanė shumė mundėsi.

Ai u shpreh:

"Parashikimi i tėrmetit ėshtė i vėshtirė, sepse ai bie papritur. Megjithėse vendet si Kina kanė metoda tė zhvilluara, tani mund tė parashikojnė vetėm disa minuta para ndodhjes sė tėrmetit. Por kėto disa minuta s'mund tė luajnė rol."

Por njėkohėsisht, Briceno vuri nė dukje se fakti qė s'mund tė parashikohet tėrmeti nuk do tė thotė qė njerėzit nuk kanė asnjė metodė. Nė kėtė fushė duhet t'i kushtohet rėndėsi aftėsisė sė ndėrtesave nė pėrballimin e tėrmetit. Ai tha

"Nė fushėn e parandalimit tė dėmeve tė tėrmetit, qeveria kineze ka bėrė shumė punė. P. sh., nė qytetin Tangshan, nė tė cilin ra tėrmet, aftėsia kundėr tėrmetit e ndėrtesave ėshtė e mirė pas rindėrtimit. Pėrvojat nė kėtė fushė mund tė pėrhapen nė qytete tė ndryshme tė Kinės." (Ēang Ēuo) (Artan)